diff options
author | Starfall <us@starfall.systems> | 2022-03-22 11:16:06 -0500 |
---|---|---|
committer | Starfall <us@starfall.systems> | 2022-03-22 11:16:06 -0500 |
commit | f37056e6c351a08d09c3986586cc7d27bdea85ab (patch) | |
tree | c28aaff7e0b70ba0fea07d4335777e6676bff60e /config/locales/ja.yml | |
parent | 239d67fc2c0ec82617de50a9831bc1a9efc30ecc (diff) | |
parent | 9ff119eecd1079e52a8a41d7b8d61520c4303c2f (diff) |
Merge remote-tracking branch 'glitch/main'
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/ja.yml | 51 |
1 files changed, 29 insertions, 22 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 99428d7de..32b101147 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -16,6 +16,7 @@ ja: contact: 連絡先 contact_missing: 未設定 contact_unavailable: N/A + continue_to_web: アプリで続ける discover_users: ユーザーを見つける documentation: ドキュメント federation_hint_html: "%{instance} のアカウントひとつでどんなMastodon互換サーバーのユーザーでもフォローできるでしょう。" @@ -23,6 +24,8 @@ ja: hosted_on: Mastodon hosted on %{domain} instance_actor_flash: "このアカウントはサーバーそのものを示す仮想的なもので、特定のユーザーを示すものではありません。これはサーバーの連合のために使用されます。サーバー全体をブロックするときは、このアカウントをブロックせずに、ドメインブロックを使用してください。 \n" learn_more: もっと詳しく + logged_in_as_html: "%{username} としてログインしています。" + logout_before_registering: 既にログインしています。 privacy_policy: プライバシーポリシー rules: サーバーのルール rules_html: 'このMastodonサーバーには、アカウントの所持にあたって従うべきルールが設定されています。概要は以下の通りです:' @@ -64,7 +67,6 @@ ja: media: メディア moved_html: "%{name} さんは引っ越しました %{new_profile_link}:" network_hidden: この情報は利用できません - never_active: 活動なし nothing_here: 何もありません! people_followed_by: "%{name} さんがフォロー中のアカウント" people_who_follow: "%{name} さんをフォロー中のアカウント" @@ -359,7 +361,7 @@ ja: enable: 有効化 enabled: 有効 enabled_msg: 絵文字を有効化しました - image_hint: 50KBまでのPNG画像を利用できます + image_hint: "%{size}までのPNGまたはGIF画像を利用できます" list: 表示 listed: 表示 new: @@ -432,17 +434,6 @@ ja: reject_media_hint: ローカルに保存されたメディアファイルを削除し、今後のダウンロードを拒否します。停止とは無関係です reject_reports: 通報を拒否 reject_reports_hint: このドメインからの通報をすべて無視します。停止とは無関係です - rejecting_media: メディアファイルを拒否中 - rejecting_reports: 通報を拒否中 - severity: - silence: サイレンス中 - suspend: 停止中 - show: - retroactive: - silence: このドメインの既存の影響するアカウントのサイレンスを戻す - suspend: このドメインの既存の影響するアカウントの停止を戻す - title: "%{domain}のドメインブロックを戻す" - undo: 元に戻す undo: ドメインブロックを戻す view: ドメインブロックを表示 email_domain_blocks: @@ -477,12 +468,7 @@ ja: clear: 配送エラーをクリア restart: 配送を再開 stop: 配送を停止 - title: 配送 unavailable: 配送不可 - unavailable_message: 配送不可 - warning: 警告あり - warning_message: - other: "%{count} 日配送失敗" delivery_available: 配送可能 delivery_error_days: 配送エラー発生日 delivery_error_hint: "%{count} 日間配送ができない場合は、自動的に配送不可としてマークされます。" @@ -570,6 +556,7 @@ ja: forwarded: 転送済み forwarded_to: "%{domain} に転送されました" mark_as_resolved: 解決済みとしてマーク + mark_as_sensitive: 閲覧注意にする mark_as_unresolved: 未解決に戻す no_one_assigned: なし notes: @@ -709,6 +696,9 @@ ja: title: 投稿一覧 with_media: メディアあり strikes: + actions: + mark_statuses_as_sensitive: "%{name} さんが %{target} さんの投稿を閲覧注意としてマークしました" + sensitive: "%{name} さんが %{target} さんのアカウントを閲覧注意としてマークしました" appeal_approved: 抗議済み appeal_pending: 保留中の抗議 system_checks: @@ -740,6 +730,9 @@ ja: rejected: この発行者からのリンクを拒否 title: 発行者 rejected: 拒否 + statuses: + allow: 投稿を許可する + disallow: 投稿を許可しない tags: current_score: 現在のスコア %{score} dashboard: @@ -769,6 +762,7 @@ ja: new_appeal: actions: none: 警告 + sensitive: アカウントを閲覧注意にする new_pending_account: body: 新しいアカウントの詳細は以下の通りです。この申請を承認または却下することができます。 subject: "%{instance} で新しいアカウント (%{username}) が承認待ちです" @@ -834,6 +828,7 @@ ja: invalid_reset_password_token: パスワードリセットトークンが正しくないか期限切れです。もう一度リクエストしてください。 link_to_otp: 携帯電話から二段階認証コードを入力するか、リカバリーコードを入力してください link_to_webauth: セキュリティキーを使用する + log_in_with: 次の方法でログイン login: ログイン logout: ログアウト migrate_account: 別のアカウントに引っ越す @@ -922,6 +917,7 @@ ja: explore_mastodon: "%{title}を探索" disputes: strikes: + action_taken: 取られた措置 appeal: 抗議 appeal_submitted_at: 抗議が送信されました appeals: @@ -931,8 +927,13 @@ ja: recipient: 送信元 title: "%{date}に%{action}" title_actions: + delete_statuses: 投稿の削除 disable: アカウント凍結 + mark_statuses_as_sensitive: 投稿を閲覧注意としてマーク none: 警告 + sensitive: アカウントを閲覧注意としてマーク + silence: アカウントの制限 + suspend: アカウントの一時停止 domain_validator: invalid_domain: は無効なドメイン名です errors: @@ -1105,6 +1106,9 @@ ja: carry_mutes_over_text: このユーザーは、あなたがミュートしていた %{acct} から引っ越しました。 copy_account_note_text: このユーザーは %{acct} から引っ越しました。これは以前のメモです。 notification_mailer: + admin: + sign_up: + subject: "%{name} がサインアップしました" digest: action: 全ての通知を表示 body: '最後のログイン(%{since})からの出来事:' @@ -1305,7 +1309,6 @@ ja: default_language: UIの表示言語 disallowed_hashtags: other: '許可されていないハッシュタグが含まれています: %{tags}' - edited_at: "%{date} に編集" errors: in_reply_not_found: あなたが返信しようとしている投稿は存在しないようです。 open_in_web: Webで開く @@ -1362,6 +1365,7 @@ ja: '2629746': 1ヶ月 '31556952': 1年 '5259492': 2ヶ月 + '604800': 1 週間 '63113904': 2年 '7889238': 3ヶ月 min_age_label: 投稿を保持する期間 @@ -1501,21 +1505,24 @@ ja: spam: スパム violation: コンテンツは以下のコミュニティガイドラインに違反しています explanation: - delete_statuses: あなたの投稿のいくつかは、1つ以上のコミュニティガイドラインに違反していることが判明し、 %{instance} のモデレータによって削除されました。 今後の違反は、より厳しい処罰が行われる可能性があります。 disable: アカウントは使用できませんが、プロフィールやその他のデータはそのまま残ります。 データのバックアップをリクエストしたり、アカウント設定を変更したり、アカウントを削除したりできます。 - sensitive: 今後、アップロードされたすべてのメディアファイルは閲覧注意してマークされ、クリックスルー警告の背後に隠されます。 + mark_statuses_as_sensitive: あなたのいくつかの投稿は、 %{instance} のモデレータによって閲覧注意としてマークされています。これは、プレビューが表示される前にユーザが投稿内のメディアをタップする必要があることを意味します。あなたは将来投稿する際に自分自身でメディアを閲覧注意としてマークすることができます。 + sensitive: 今後、アップロードされたすべてのメディアファイルは閲覧注意としてマークされ、クリック解除式の警告で覆われるようになります。 silence: アカウントが制限されています。このサーバーでは既にフォローしている人だけがあなたの投稿を見ることができます。 様々な発見機能から除外されるかもしれません。他の人があなたを手動でフォローすることは可能です。 reason: '理由:' subject: disable: あなたのアカウント %{acct} は凍結されました + mark_statuses_as_sensitive: あなたの %{acct} の投稿は閲覧注意としてマークされました none: "%{acct} に対する警告" + sensitive: あなたの %{acct} の投稿はこれから閲覧注意としてマークされます silence: あなたのアカウント %{acct} はサイレンスにされました suspend: あなたのアカウント %{acct} は停止されました title: delete_statuses: 投稿が削除されました disable: アカウントが凍結されました + mark_statuses_as_sensitive: 閲覧注意としてマークされた投稿 none: 警告 - sensitive: メディアが非表示にされました + sensitive: 閲覧注意としてマークされたアカウント silence: アカウントがサイレンスにされました suspend: アカウントが停止されました welcome: |