New Crowdin updates (#17864)

* New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Latvian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Hindi)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations doorkeeper.en.yml (Tatar)

* New translations doorkeeper.en.yml (Malayalam)

* New translations doorkeeper.en.yml (Breton)

* New translations doorkeeper.en.yml (Sinhala)

* New translations doorkeeper.en.yml (Occitan)

* New translations activerecord.en.yml (Czech)

* New translations devise.en.yml (Polish)

* New translations activerecord.en.yml (Dutch)

* New translations devise.en.yml (Dutch)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian)

* New translations devise.en.yml (Norwegian)

* New translations activerecord.en.yml (Polish)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese)

* New translations devise.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Russian)

* New translations devise.en.yml (Russian)

* New translations activerecord.en.yml (Slovak)

* New translations devise.en.yml (Slovak)

* New translations activerecord.en.yml (Slovenian)

* New translations devise.en.yml (Slovenian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations devise.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Czech)

* New translations activerecord.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Danish)

* New translations devise.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (German)

* New translations devise.en.yml (German)

* New translations activerecord.en.yml (Greek)

* New translations devise.en.yml (Greek)

* New translations activerecord.en.yml (Basque)

* New translations devise.en.yml (Basque)

* New translations activerecord.en.yml (Finnish)

* New translations devise.en.yml (Finnish)

* New translations devise.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Korean)

* New translations activerecord.en.yml (Hungarian)

* New translations devise.en.yml (Hungarian)

* New translations activerecord.en.yml (Armenian)

* New translations devise.en.yml (Armenian)

* New translations activerecord.en.yml (Italian)

* New translations devise.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Japanese)

* New translations devise.en.yml (Japanese)

* New translations activerecord.en.yml (Georgian)

* New translations devise.en.yml (Georgian)

* New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations activerecord.en.yml (Swedish)

* New translations devise.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Bengali)

* New translations devise.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Marathi)

* New translations activerecord.en.yml (Thai)

* New translations activerecord.en.yml (Croatian)

* New translations devise.en.yml (Croatian)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Estonian)

* New translations devise.en.yml (Estonian)

* New translations activerecord.en.yml (Latvian)

* New translations devise.en.yml (Latvian)

* New translations activerecord.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations devise.en.yml (Swedish)

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations devise.en.yml (Turkish)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations devise.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations devise.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Urdu (Pakistan))

* New translations devise.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations activerecord.en.yml (Galician)

* New translations devise.en.yml (Galician)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Indonesian)

* New translations devise.en.yml (Indonesian)

* New translations activerecord.en.yml (Persian)

* New translations devise.en.yml (Persian)

* New translations activerecord.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Corsican)

* New translations devise.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Sardinian)

* New translations devise.en.yml (Sardinian)

* New translations activerecord.en.yml (Kabyle)

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Kabyle)

* New translations devise.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations activerecord.en.yml (Tatar)

* New translations devise.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Kannada)

* New translations activerecord.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 26 insertions, 25 deletions

diff --git a/config/locales/ku.yml b/config/locales/ku.yml
index 7dac9ae44..1f5554f4b 100644
--- a/config/locales/ku.yml
+++ b/config/locales/ku.yml
@@ -168,7 +168,6 @@ ku:
       previous_strikes_description_html:
         one: Ev ajimêr <strong>yek</strong> binpêkirin kiriye.
         other: Ev ajimêr <strong>%{count}</strong> binpêkirin kiriye.
-        zero: Ev ajimêr <strong>di rewşeke baş de ye</strong>.
       promote: Derbasê asteke bilind be
       protocol: Protokol
       public: Gelemperî
@@ -186,7 +185,7 @@ ku:
         send: E-nameya pejirandinê dîsa bişîne
         success: E-nameya pejirandinê bi awayekî serkeftî hate şandin!
       reset: Ji nû ve saz bike
-      reset_password: Pêborînê ji nû ve saz bike
+      reset_password: Borînpeyvê ji nû ve saz bike
       resubscribe: Dîsa beşdar bibe
       role: Maf
       roles:
@@ -198,9 +197,9 @@ ku:
       search_same_email_domain: Bikarhênerên din ên bi heman navpera e-nameyê
       search_same_ip: Bikarhênerên din ên xwedî heman IP
       security_measures:
-        only_password: Têne pêborîn
-        password_and_2fa: Pêborîn û 2FA
-        password_and_sign_in_token: Pêborîn û navnîşana e-nameyê
+        only_password: Têne borînpeyv
+        password_and_2fa: Borînpeyv û 2FA
+        password_and_sign_in_token: Borînpeyv û navnîşana e-nameyê
       sensitive: Hêz-hestiyar
       sensitized: Wek hestiyar hatiye nîşankirin
       shared_inbox_url: URLya wergirtiyên parvekirî
@@ -269,7 +268,7 @@ ku:
         reject_user: Bikarhêner nepejirîne
         remove_avatar_user: Avatarê rake
         reopen_report: Ragihandina ji nû ve veke
-        reset_password_user: Pêborînê ji nû ve saz bike
+        reset_password_user: Borînpeyvê ji nû ve saz bike
         resolve_report: Ragihandinê çareser bike
         sensitive_account: Ajimêra hêz-hestiyar
         silence_account: Ajimêrê bi sînor bike
@@ -320,7 +319,7 @@ ku:
         reject_user_html: "%{name} tomarkirina ji %{target} nepejirand"
         remove_avatar_user_html: "%{name} avatara bikarhêner %{target} rakir"
         reopen_report_html: "%{name} ragihandina %{target} ji nû ve vekir"
-        reset_password_user_html: "%{name} pêborîna bikarhênerê %{target} ji nû ve saz kir"
+        reset_password_user_html: "%{name} borînpeyva bikarhêner %{target} ji nû ve saz kir"
         resolve_report_html: "%{name} ragihandina %{target} çareser kir"
         sensitive_account_html: "%{name} medyayê %{target} wekî hestiyarî nîşan kir"
         silence_account_html: "%{name} ajimêra %{target} bi sînor kir"
@@ -532,7 +531,6 @@ ku:
       known_accounts:
         one: "%{count} ajimêra naskirî"
         other: "%{count} ajimêrên naskirî"
-        zero: Ajimêra naskirî tune ye
       moderation:
         all: Hemû
         limited: Sînorkirî
@@ -777,6 +775,11 @@ ku:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Koçberiyên databasê yên li bendê hene. Ji kerema xwe wan bişopîne da ku bicîh bikî ku sepan wekî ku tê hêvî kirin tevbigere
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Bi Elasticsearch re nayê girêdan. Ji kerema xwe kontrol bike ku ew dixebite, an lêgerîna tev-nivîsî neçalak bike
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'Guhertoya Elasticsearch a nelihevhatî: %{value}'
+        version_comparison: Elasticsearch %{running_version} dixebite lê %{required_version} pêwîst e
       rules_check:
         action: Rêzikên rajekara bi rê ve bibe
         message_html: Te qet rêzikên rajekara diyar nekiriye.
@@ -798,8 +801,7 @@ ku:
         disallow_provider: Mafê nede weşanger
         shared_by_over_week:
           one: Di nava hefteya dawî de ji aliyê keskekî ve hate parvekirin
-          other: Di nava hefteya dawî de ji aliyê %{count} kes ve hate parvekirin
-          zero: Di nava hefteya dawî de ji aliyê kesekî ve nehate parvekirin
+          other: Di nava hefteya dawî de ji aliyê %{count} ve hate parvekirin
         title: Girêdanên di rojevê de
         usage_comparison: Îro %{today} car hate parvekirin, li gorî %{yesterday} duh
       pending_review: Li benda nirxandinê ye
@@ -842,7 +844,6 @@ ku:
         used_by_over_week:
           one: Di nava hefteya dawî de ji aliyê kesekî ve hatiye bikaranîn
           other: Di nava hefteya dawî de ji %{count} kes ve hatiye bikaranîn
-          zero: Di nava hefteya dawî de ji aliyê kesekî ve nehate bikaranîn
       title: Rojev
     warning_presets:
       add_new: Yeka nû tevlî bike
@@ -921,7 +922,7 @@ ku:
     your_token: Nîşana gihîştina te
   auth:
     apply_for_account: Daxwaza vexwendinekê bike
-    change_password: Pêborîn
+    change_password: Borînpeyv
     checkbox_agreement_html: Ez <a href="%{rules_path}" target="_blank">rêbazên rajeker</a> û <a href="%{terms_path}" target="_blank">hêmanên karûbaran</a> dipejirînim
     checkbox_agreement_without_rules_html: Ez <a href="%{terms_path}" target="_blank">hêmanên karûbaran</a> rêbazên rajeker dipejirînim
     delete_account: Ajimêr jê bibe
@@ -932,8 +933,8 @@ ku:
       suffix: Bi ajimêrekê, tu yê karibî kesan bişopînî, rojanekirinan bişînî û bi bikarhênerên ji her rajekarê Mastodon re peyaman bişînî û bêhtir!
     didnt_get_confirmation: Te rêwerzên pejirandinê wernegirt?
     dont_have_your_security_key: Kilîda te ya ewlehiyê tune ye?
-    forgot_password: Te pêborîna xwe jibîrkir?
-    invalid_reset_password_token: Ji nû ve sazkirina pêborînê nederbasdar e an jî qediya ye. Jkx daxwaza yeka nû bike.
+    forgot_password: Te borînpeyva xwe ji bîr kir?
+    invalid_reset_password_token: Ji nû ve sazkirina borînpeyvê nederbasdar e an jî qediya ye. Jkx daxwaza yeka nû bike.
     link_to_otp: Ji têlefona xwe an jî ji kodeke rizgarkirinê kodeke du-gavî binivîsine
     link_to_webauth: Amûra kilîta ewlehiya xwe bi kar bîne
     log_in_with: Têkeve bi riya
@@ -948,9 +949,9 @@ ku:
     register: Tomar bibe
     registration_closed: "%{instance} endamên nû napejirîne"
     resend_confirmation: Rêwerên pejirandinê ji nû ve bişîne
-    reset_password: Pêborînê ji nû ve saz bike
+    reset_password: Borînpeyvê ji nû ve saz bike
     security: Ewlehî
-    set_new_password: Pêborîneke nû ji nû ve saz bike
+    set_new_password: Borînpeyveke nû ji nû ve saz bike
     setup:
       email_below_hint_html: Heke navnîşana e-nameya jêrîn ne rast be, tu dikarî wê li vir biguherîne û e-nameyeke pejirandinê ya nû bistîne.
       email_settings_hint_html: E-nameya pejirandinê ji %{email} re hate şandin. Heke ew navnîşana e-nameyê ne rast be, tu dikarî wê di sazkariyên ajimêr de biguherîne.
@@ -964,7 +965,7 @@ ku:
       view_strikes: Binpêkirinên berê yên dijî ajimêrê xwe bibîne
     too_fast: Form pir zû hat şandin, dîsa biceribîne.
     trouble_logging_in: Têketina te de pirsgirêk çêdibe?
-    use_security_key: Kilîteke ewlehiyê bikar bîne
+    use_security_key: Kilîteke ewlehiyê bi kar bîne
   authorize_follow:
     already_following: Jixwe tu vê ajimêrê dişopînî
     already_requested: Jixwe te ji vê ajimêrê re daxwazîya şopandinê şandi bû
@@ -979,9 +980,9 @@ ku:
     title: "%{acct} bişopîne"
   challenge:
     confirm: Bidomîne
-    hint_html: "<strong>Nîşe:</strong>Ji bo demjimêreke din em ê pêborîna te careke din ji te nexwazin."
-    invalid_password: Pêborîna nederbasdar
-    prompt: Ji bo bidomî lêborînê bipejirîne
+    hint_html: "<strong>Nîşe:</strong>Ji bo demjimêreke din em ê borînpeyva te careke din ji te nexwazin."
+    invalid_password: Borînpeyva nederbasdar
+    prompt: Ji bo bidomî borînpeyvê bipejirîne
   crypto:
     errors:
       invalid_key: ed25519 ne derbasdare ne jî Curve25519 kilîta
@@ -1006,7 +1007,7 @@ ku:
       x_seconds: "%{count}çirke"
   deletes:
     challenge_not_passed: Zanyariyên ku te nivîsandî ne rast in
-    confirm_password: Pêborîna xwe ya heyî binivîsine da ku nasnameya xwe piştrast bikî
+    confirm_password: Borînpeyva xwe ya heyî binivîsine da ku nasnameya xwe piştrast bikî
     confirm_username: Navê bikarhêneriyê xwe binivîse da ku prosedurê piştrast bike
     proceed: Ajimêr jê bibe
     success_msg: Ajimêra te bi serkeftî hate jêbirin
@@ -1176,10 +1177,10 @@ ku:
   login_activities:
     authentication_methods:
       otp: sepandina rastandina du-gavî
-      password: pêborîn
+      password: borînpeyv
       sign_in_token: koda ewlehiyê bo e-nameyê
       webauthn: kilîtên ewlehiyê
-    description_html: Heke çalakiya ku nas nakî dibînî, çêtir dibe ku pêborîna xwe biguherînî û rastandina du-gavî çalak bikî.
+    description_html: Heke çalakiya ku nas nakî dibînî, çêtir dibe ku borînpeyva xwe biguherînî û rastandina du-gavî çalak bikî.
     empty: Dîroka piştrastkirinê tune ye
     failed_sign_in_html: Hewldana têketinê ser neket bi%{method} ji %{ip} (%{browser}) de
     successful_sign_in_html: Bi serkeftî têketin bi %{method} ji %{ip}(%{browser}) çêbû
@@ -1637,7 +1638,7 @@ ku:
     sign_in_token:
       details: 'Li vir hûrgiliyên hewldanê hene:'
       explanation: 'Me hewildanek têketina ajimêra te ji navnîşana IP ya nenas destnîşan kir. Ger ev tu bî, ji kerema xwe koda ewlehiyê ya jêr binivîsîne di rûpela jêpirsînê de:'
-      further_actions: 'Ger ev ne tu bî, ji kerema xwe re pêborîna xwe biguherîne û li ser ajimêra xwe rastkirina du-gavî çalak bike. Tu dikarî wê ji vê derê çê bikî:'
+      further_actions: 'Ku ev ne tu bî, ji kerema xwe re borînpeyva xwe biguherîne û li ser ajimêra xwe rastkirina du-gavî çalak bike. Tu dikarî wê ji vê derê çê bikî:'
       subject: Ji kerema xwe re hewldanên têketinê piştrast bike
       title: Hewldanên têketinê
     warning:
@@ -1694,7 +1695,7 @@ ku:
     invalid_otp_token: Koda du-gavî ya nelê
     invalid_sign_in_token: Kilîda ewlehiyê a nelê
     otp_lost_help_html: Heke te gihîştina herduyan ji dest da, dibe ku tu bi %{email} re têkilî deyne
-    seamless_external_login: Te bi servîsekî biyanî re têketina xwe kir, ji ber vê yekê şîfre û e-name nayê bikaranîn.
+    seamless_external_login: Te bi rajekarke biyanî re têketina xwe kir, ji ber vê yekê borînpeyv û e-name nayê bikaranîn.
     signed_in_as: 'Têketin wekî:'
     suspicious_sign_in_confirmation: Xuya dike ku te berê têketin ji vê amûrê nekiriye, ji ber vê yekê em kodeke ewlehiyê ji navnîşana e-nameya te re dişînin da ku piştrast bikî ku tu ye an na.
   verification: