about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/pt-PT.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-10-21 13:47:56 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2022-10-21 20:47:56 +0900
commite623c07372a1f3e3b4e5e8c48683f9aefe7c79f7 (patch)
treeac337e58e0821e5799df7409e47e004a57b1551c /config/locales/pt-PT.yml
parent7777524145884a311439dd3fc3b55f8e0a247e34 (diff)
New Crowdin updates (#19350)
* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.json (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations doorkeeper.en.yml (Kabyle)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Macedonian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Cornish)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations en.json (Sorani (Kurdish))

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Greek)

* New translations en.yml (Afrikaans)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Romanian)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Armenian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Georgian)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Lithuanian)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Tamil)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.yml (Tatar)

* New translations en.yml (Malayalam)

* New translations en.yml (Breton)

* New translations en.yml (Sinhala)

* New translations en.yml (Cornish)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Bengali)

* New translations en.yml (Croatian)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.yml (Kazakh)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.yml (Telugu)

* New translations en.yml (Occitan)

* New translations en.yml (Taigi)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.yml (Serbian (Latin))

* New translations en.yml (Sardinian)

* New translations en.yml (Corsican)

* New translations en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

* New translations en.json (Spanish)

* Run `yarn manage:translations`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/pt-PT.yml')
-rw-r--r--config/locales/pt-PT.yml47
1 files changed, 7 insertions, 40 deletions
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index 199570231..4e0d2f9cc 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -2,46 +2,26 @@
 pt-PT:
   about:
     about_mastodon_html: Mastodon é uma rede social baseada em protocolos abertos da web e software livre e gratuito. É descentralizado como e-mail.
-    api: API
-    apps: Aplicações móveis
     contact_missing: Não configurado
     contact_unavailable: n.d.
-    documentation: Documentação
     hosted_on: Mastodon em %{domain}
-    privacy_policy: Política de Privacidade
-    source_code: Código fonte
-    what_is_mastodon: O que é o Mastodon?
+    title: Sobre
   accounts:
-    choices_html: 'escolhas de %{name}:'
-    endorsements_hint: Você pode, através da interface web, escolher endossar pessoas que segue, e elas aparecerão aqui.
-    featured_tags_hint: Você pode destacar hashtags específicas que serão exibidas aqui.
     follow: Seguir
     followers:
       one: Seguidor
       other: Seguidores
     following: A seguir
     instance_actor_flash: Esta conta é um actor virtual usado para representar a própria instância e não um utilizador individual. É usada para motivos de federação e não deve ser suspenso.
-    joined: Aderiu %{date}
     last_active: última vez activo
     link_verified_on: A posse deste link foi verificada em %{date}
-    media: Media
-    moved_html: "%{name} mudou-se para %{new_profile_link}:"
-    network_hidden: Esta informação não está disponível
     nothing_here: Não há nada aqui!
-    people_followed_by: Pessoas seguidas por %{name}
-    people_who_follow: Pessoas que seguem %{name}
     pin_errors:
       following: Tu tens de estar a seguir a pessoa que pretendes apoiar
     posts:
       one: Publicação
       other: Publicações
     posts_tab_heading: Publicações
-    posts_with_replies: Posts e Respostas
-    roles:
-      bot: Robô
-      group: Grupo
-    unavailable: Perfil indisponível
-    unfollow: Deixar de seguir
   admin:
     account_actions:
       action: Executar acção
@@ -344,6 +324,7 @@ pt-PT:
       listed: Listado
       new:
         title: Adicionar novo emoji customizado
+      no_emoji_selected: Nenhum emojis foi alterado, pois nenhum foi selecionado
       not_permitted: Não está autorizado a executar esta ação
       overwrite: Sobrescrever
       shortcode: Código de atalho
@@ -812,6 +793,9 @@ pt-PT:
         description_html: Estes são links que atualmente estão a ser frequentemente partilhados por contas visiveis pelo seu servidor. Eles podem ajudar os seus utilizador a descobrir o que está a acontecer no mundo. Nenhum link é exibido publicamente até que aprove o editor. Também pode permitir ou rejeitar links individualmente.
         disallow: Não permitir link
         disallow_provider: Não permitir editor
+        no_link_selected: Nenhum link foi alterado, pois nenhum foi selecionado
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Nenhum editor foi alterado, pois nenhum foi selecionado
         shared_by_over_week:
           one: Partilhado por uma pessoa na última semana
           other: Partilhado por %{count} pessoas na última semana
@@ -831,6 +815,7 @@ pt-PT:
         description_html: Estas são publicações que o seu servidor conhece e que atualmente estão a ser frequentemente partilhadas e adicionadas aos favoritos. Isto pode ajudar os seus utilizadores, novos e retornados, a encontrar mais pessoas para seguir. Nenhuma publicação será exibida publicamente até que aprove o autor, e o autor permita que a sua conta seja sugerida a outros. Você também pode permitir ou rejeitar publicações individualmente.
         disallow: Não permitir publicação
         disallow_account: Não permitir autor
+        no_status_selected: Nenhuma publicação em tendência foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
         not_discoverable: O autor optou por não permitir que a sua conta seja sugerida a outros
         shared_by:
           one: Partilhado ou adicionado aos favoritos uma vez
@@ -846,6 +831,7 @@ pt-PT:
           tag_uses_measure: utilizações totais
         description_html: Estas são hashtags que aparecem atualmente com frequência em publicações visíveis pelo seu servidor. Isto pode ajudar os seus utilizadores a descobrir o que está ser mais falado no momento. Nenhuma hashtag é exibida publicamente até que a aprove.
         listable: Pode ser sugerida
+        no_tag_selected: Nenhuma etiqueta foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
         not_listable: Não será sugerida
         not_trendable: Não aparecerá nas tendências
         not_usable: Não pode ser utilizada
@@ -1169,9 +1155,6 @@ pt-PT:
         hint: Este filtro aplica-se a publicações individuais selecionadas independentemente de outros critérios. Pode adicionar mais publicações a este filtro através da interface web.
         title: Publicações filtradas
   footer:
-    developers: Responsáveis pelo desenvolvimento
-    more: Mais…
-    resources: Recursos
     trending_now: Tendências atuais
   generic:
     all: Tudo
@@ -1214,7 +1197,6 @@ pt-PT:
       following: Lista de pessoas que estás a seguir
       muting: Lista de utilizadores silenciados
     upload: Enviar
-  in_memoriam_html: Em memória.
   invites:
     delete: Desativar
     expired: Expirados
@@ -1394,22 +1376,7 @@ pt-PT:
     remove_selected_follows: Deixar de seguir os utilizadores selecionados
     status: Estado da conta
   remote_follow:
-    acct: Introduza o seu utilizador@domínio do qual quer seguir
     missing_resource: Não foi possível achar a URL de redirecionamento para sua conta
-    no_account_html: Não tens uma conta? Tu podes <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'> aderir aqui</a>
-    proceed: Prossiga para seguir
-    prompt: 'Você vai seguir:'
-    reason_html: "<strong> Porque é este passo necessário?</strong> <code>%{instance}</code> pode não ser a instância onde você está registado. Por isso, precisamos de o redirecionar para a sua instância de origem em primeiro lugar."
-  remote_interaction:
-    favourite:
-      proceed: Prosseguir para os favoritos
-      prompt: 'Queres favoritar esta publicação:'
-    reblog:
-      proceed: Prosseguir com partilha
-      prompt: 'Queres partilhar esta publicação:'
-    reply:
-      proceed: Prosseguir com resposta
-      prompt: 'Queres responder a esta publicação:'
   reports:
     errors:
       invalid_rules: não faz referência a regras válidas