New Crowdin updates (#17674)

* New translations devise.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations devise.en.yml (Swedish)

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations devise.en.yml (Turkish)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations devise.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations devise.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Urdu (Pakistan))

* New translations devise.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations activerecord.en.yml (Galician)

* New translations devise.en.yml (Galician)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Indonesian)

* New translations devise.en.yml (Indonesian)

* New translations activerecord.en.yml (Persian)

* New translations devise.en.yml (Persian)

* New translations activerecord.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Corsican)

* New translations devise.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Sardinian)

* New translations devise.en.yml (Sardinian)

* New translations activerecord.en.yml (Kabyle)

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Kabyle)

* New translations devise.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations devise.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations activerecord.en.yml (Tatar)

* New translations devise.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Kannada)

* New translations activerecord.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Macedonian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations en.json (Cornish)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Sorani (Kurdish))

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations doorkeeper.en.yml (Korean)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.yml (Sinhala)

* New translations en.json (Greek)

* New translations doorkeeper.en.yml (Sinhala)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Danish)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

* New translations en.yml (Danish)

* Fix

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize -l da`

* New translations en.yml (Danish)

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize -l da`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 60 insertions, 30 deletions

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 745ef5430..aa0c47f55 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ ru:
     contact: Связаться
     contact_missing: не указан
     contact_unavailable: неизв.
+    continue_to_web: Продолжить в веб-приложении
     discover_users: Найдите пользователей
     documentation: Документация
     federation_hint_html: С учётной записью на %{instance} вы сможете подписываться на людей с любого сервера Mastodon и не только.
@@ -25,6 +26,8 @@ ru:
       Эта учетная запись является виртуальным персонажем, используемым для представления самого сервера, а не какого-либо пользователя.
       Используется для целей федерации и не должен быть заблокирован, если вы не хотите заблокировать всю инстанцию, вместо этого лучше использовать доменную блокировку.
     learn_more: Узнать больше
+    logged_in_as_html: Вы вошли в систему как %{username}.
+    logout_before_registering: Вы уже вошли.
     privacy_policy: Политика конфиденциальности
     rules: Правила сервера
     rules_html: 'Ниже приведена сводка правил, которых вам нужно придерживаться, если вы хотите иметь учётную запись на этом сервере Мастодона:'
@@ -75,7 +78,6 @@ ru:
     media: Медиафайлы
     moved_html: "%{name} переехал(а) на %{new_profile_link}:"
     network_hidden: Эта информация недоступна
-    never_active: Никогда
     nothing_here: Здесь ничего нет!
     people_followed_by: Люди, на которых подписан(а) %{name}
     people_who_follow: Подписчики %{name}
@@ -446,21 +448,15 @@ ru:
       reject_media_hint: Удаляет локально хранимый медиаконтент и запрещает его загрузку в будущем. Не имеет значения в случае блокировки.
       reject_reports: Отклонять жалобы
       reject_reports_hint: Игнорировать все жалобы с этого домена. Не имеет значения в случае блокировки.
-      rejecting_media: отклонение медиафайлов
-      rejecting_reports: отклонение жалоб
-      severity:
-        silence: скрывается
-        suspend: заблокирован
-      show:
-        retroactive:
-          silence: Убрать скрытие постов учётных записей с этого узла
-          suspend: Снять блокировку со всех существующих учётных записей этого домена
-        title: Снять блокировку с домена %{domain}
-        undo: Отменить
       undo: Отменить блокировку домена
       view: Посмотреть доменные блокировки
     email_domain_blocks:
       add_new: Добавить новую
+      attempts_over_week:
+        few: "%{count} попытки за последнюю неделю"
+        many: "%{count} попыток за последнюю неделю"
+        one: "%{count} попытка за последнюю неделю"
+        other: "%{count} попыток регистрации за последнюю неделю"
       created_msg: E-mail домен внесён в список блокировки
       delete: Удалить
       dns:
@@ -481,6 +477,9 @@ ru:
       title: Рекомендации подписок
       unsuppress: Восстановить рекомендацию
     instances:
+      availability:
+        no_failures_recorded: Сбоев в записи нет.
+        title: Доступность
       back_to_all: Все узлы
       back_to_limited: Все ограниченные узлы
       back_to_warning: Все узлы требующие внимания
@@ -491,15 +490,7 @@ ru:
         clear: Очистить ошибки доставки
         restart: Перезапустить доставку
         stop: Остановить доставку
-        title: По доступности
         unavailable: Недоступные
-        unavailable_message: Доставка невозможна
-        warning: Требующие внимания
-        warning_message:
-          few: Доставка невозможна %{count} дня
-          many: Доставка невозможна %{count} дней
-          one: Доставка невозможна %{count} день
-          other: Доставка невозможна %{count} дня
       delivery_available: Доставка возможна
       delivery_error_days: Дней ошибок доставки
       delivery_error_hint: Если доставка доставка не удастся в течение %{count} дней, он будет автоматически отмечен недоступным для доставки.
@@ -595,6 +586,7 @@ ru:
       forwarded: Переслано
       forwarded_to: Переслано на %{domain}
       mark_as_resolved: Отметить как решённую
+      mark_as_sensitive: Отметить как деликатное
       mark_as_unresolved: Отметить как нерешённую
       no_one_assigned: Никто
       notes:
@@ -736,6 +728,10 @@ ru:
     strikes:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} удалил(а) посты %{target}"
+        disable: "%{name} заморозил(а) учётную запись %{target}"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} отметил(а) %{target} посты как деликатные"
+        none: "%{name} отправил(а) предупреждение %{target}"
+        silence: "%{name} ограничил(а) учетную запись %{target}"
       appeal_pending: Обжалование в обработке
     system_checks:
       database_schema_check:
@@ -758,14 +754,22 @@ ru:
         allow_provider: Разрешить издание
         disallow: Запретить ссылку
         disallow_provider: Отклонить издание
+        shared_by_over_week:
+          one: Поделился один человек за последнюю неделю
+          other: Поделилось %{count} людей за последнюю неделю
+          zero: Никто не поделился за последнюю неделю
         title: Актуальные ссылки
+        usage_comparison: Поделились %{today} раз сегодня, по сравнению с %{yesterday} вчера
       pending_review: Ожидает рассмотрения
       preview_card_providers:
         allowed: Ссылки этого издания могут отображаться в «актуальном»
         rejected: Ссылки этого издания не будут отображаться в «актуальном»
         title: Издатели
       rejected: Отклонённые
+      statuses:
+        title: Популярные посты
       tags:
+        current_score: Текущий счет %{score}
         dashboard:
           tag_accounts_measure: уникальных использований
           tag_languages_dimension: Популярные языки
@@ -779,6 +783,12 @@ ru:
         title: Актуальные хэштеги
         trendable: Может появляться в списке «актуального»
         usable: Может использоваться
+        usage_comparison: Использовано %{today} сегодня, для сравнения вчера %{yesterday}
+        used_by_over_week:
+          one: За последнюю неделю использовано одним человеком
+          other: За последнюю неделю использовано %{count} людьми
+          zero: За последнюю неделю никто не использовал
+      title: Популярное
     warning_presets:
       add_new: Добавить
       delete: Удалить
@@ -793,6 +803,14 @@ ru:
       body: "%{reporter} подал(а) жалобу на %{target}"
       body_remote: Кто-то с узла %{domain} пожаловался на %{target}
       subject: Новая жалоба, узел %{instance} (№%{id})
+    new_trends:
+      body: 'Прежде чем можно будет опубликовать, проверьте следующие элементы:'
+      new_trending_links:
+        title: Популярные ссылки
+      new_trending_statuses:
+        title: Популярные посты
+      new_trending_tags:
+        title: Популярные хэштеги
   aliases:
     add_new: Создать псевдоним
     created_msg: Новый псевдоним установлен. Теперь мы можете начать миграцию со старой учётной записи.
@@ -866,6 +884,7 @@ ru:
     status:
       account_status: Статус учётной записи
       confirming: Ожидание подтверждения e-mail.
+      functional: Ваша учётная запись в полном порядке.
       pending: Ваша заявка ожидает одобрения администраторами, это может занять немного времени. Вы получите письмо, как только заявку одобрят.
       redirecting_to: Ваша учётная запись деактивированна, потому что вы настроили перенаправление на %{acct}.
     too_fast: Форма отправлена слишком быстро, попробуйте еще раз.
@@ -935,12 +954,22 @@ ru:
     strikes:
       action_taken: Предпринятые меры
       appeal_approved: Это замечание было успешно обжаловано и более не действительно
+      appeal_rejected: Апелляция была отклонена
+      appeal_submitted_at: Апелляция отправлена
+      appealed_msg: Ваша апелляция была отправлена. Если она будет одобрена, вы будете уведомлены.
       appeals:
         submit: Подать обжалование
+      associated_report: Связанные обращения
       created_at: Дата
       recipient: Адресовано
       status: 'Пост #%{id}'
+      status_removed: Пост уже удален из системы
       title: "%{action} от %{date}"
+      title_actions:
+        delete_statuses: Удаление поста
+        mark_statuses_as_sensitive: Помечать посты как деликатные
+        sensitive: Отметить учетную запись как деликатную
+        silence: Ограничение учетной записи
       your_appeal_approved: Ваша апелляция одобрена
       your_appeal_pending: Вы подали апелляцию
       your_appeal_rejected: Ваша апелляция отклонена
@@ -1012,6 +1041,7 @@ ru:
     changes_saved_msg: Изменения успешно сохранены!
     copy: Копировать
     delete: Удалить
+    none: Ничего
     order_by: Сортировка
     save_changes: Сохранить изменения
     today: сегодня
@@ -1408,6 +1438,7 @@ ru:
       '2629746': 1 месяц
       '31556952': 1 год
       '5259492': 2 месяца
+      '604800': 1 неделя
       '63113904': 2 года
       '7889238': 3 месяца
     min_age_label: Возрастной порог
@@ -1527,11 +1558,11 @@ ru:
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: Перейти к своему профилю
-      subject: Ваша апелляция от %{date} была одобрена
-      title: Апелляция одобрена
+      subject: Ваше обжалование от %{date} была одобрено
+      title: Обжалование одобрено
     appeal_rejected:
-      subject: Ваша апелляция от %{date} отклонена
-      title: Апелляция отклонена
+      subject: Ваше обжалование от %{date} отклонено
+      title: Обжалование отклонено
     backup_ready:
       explanation: Вы запросили архив всех данных вашей учётной записи Mastodon. Что ж, он готов к скачиванию.
       subject: Ваш архив готов к загрузке
@@ -1543,31 +1574,30 @@ ru:
       subject: Пожалуйста, подтвердите попытку входа
       title: Попытка входа
     warning:
-      appeal: Подать апелляцию
+      appeal: Обжаловать
       categories:
         spam: Спам
         violation: Содержимое нарушает следующие правила сообщества
       explanation:
-        delete_statuses: Некоторые из ваших постов нарушают одно или несколько правил сообщества, и, как следствие, были удалены модераторами %{instance}. Повторные нарушения могут привести к более суровым санкциям относительно вашей учётной записи.
+        delete_statuses: Было обнаружено, что некоторые из ваших постов нарушают одно или несколько правил сообщества, и они были удалены модераторами %{instance}.
         disable: Вы не можете использовать свою учётную запись, однако ваш профиль и данные остаются нетронутыми. Вы можете запросить выгрузку своих данных, менять настройки, либо полностью удалить свою учётную запись.
         sensitive: С этого момента, все прикрепляемые вами файлы будут отмечаться как «деликатного характера» и скрыты за предупреждением, требующими клика.
         silence: Вы по-прежнему можете использовать свою учётную запись, но только пользователи, которые подписаны на вас, смогут видеть ваши публикации на данном узле. Вы также будете исключены из различных поисковых функций, однако пользователи всё ещё могут вручную подписаться на вас.
         suspend: Вы больше не сможете использовать эту учётную запись и ваш профиль более недоступен к просмотру. Вы по-прежнему можете войти в учётную запись, чтобы запросить выгрузку своих данных, до тех пор, пока они не будут удалены спустя 30 дней (за исключением информации, которая не позволит вам обойти эту блокировку).
-      get_in_touch: Если вы считаете, что это ошибка, вы можете ответить на это сообщение или связаться с руководством %{instance}.
       reason: 'Причина:'
-      statuses: 'Следующие публикации были отмечены как нарушающие правила:'
+      statuses: 'Цитируемые посты:'
       subject:
         delete_statuses: Опубликованные вами с учётной записи %{acct} посты были удалены
         disable: Ваша учётная запись %{acct} заморожена
         none: "%{acct} вынесено предупреждение"
-        sensitive: Публикуемое с учётной записи %{acct} медиа-содержимое с этого момента будет помечаться как «деликатного характера»
         silence: На учётную запись %{acct} наложены ограничения
         suspend: Ваша учётная запись %{acct} была заблокирована
       title:
         delete_statuses: Ваши посты удалены
         disable: Учётная запись заморожена
+        mark_statuses_as_sensitive: Посты, отмеченные как деликатные
         none: Предупреждение
-        sensitive: Ваши медиафайлы скрыты
+        sensitive: Учетная запись отмечена как деликатная
         silence: На учётную запись наложены ограничения
         suspend: Учётная запись заблокирована
     welcome: