Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

1 files changed, 12 insertions, 14 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index b2dacbf24..0f21493c1 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ ar:
         text: بإمكانك استخدام نفس القواعد التي نجدها في التبويقات كعناوين الروابط والوسوم والإشارات
         title: اختياري. غير مرئي للمُستَلِم
       admin_account_action:
-        include_statuses: سيرى المستخدم أي مِن التبويقات تسببت في إجراء الإشراف أو التحذير
+        include_statuses: سيرى المستخدم أي المنشورات تسببت في إجراء الإشراف أو التحذير
         send_email_notification: سوف يتلقى المستخدم رسالة تُفسِّر ما حدث على حسابه
         text_html: اختياري، يمكنك استخدام بناء التبويق. يمكنك <a href="%{path}">إضافة إعدادات تحذير مسبقة</a> لتوفير الوقت
         type_html: اختر ما تود إجراؤه على <strong>%{acct}</strong>
@@ -41,20 +41,20 @@ ar:
         fields: يُمكنك عرض 4 عناصر على شكل جدول في صفحتك التعريفية
         header: ملف PNG أو GIF أو JPG. حجمه على أقصى تصدير %{size}. سيتم تصغيره إلى %{dimensions}px
         inbox_url: نسخ العنوان الذي تريد استخدامه مِن صفحة الاستقبال للمُرحَّل
-        irreversible: التبويقات التي تم تصفيتها ستختفي لا محالة حتى و إن تمت إزالة عامِل التصفية لاحقًا
+        irreversible: المنشورات التي تم تصفيتها ستختفي لا محالة حتى و إن تمت إزالة عامِل التصفية لاحقًا
         locale: لغة واجهة المستخدم و الرسائل الإلكترونية و الإشعارات
         locked: يتطلب منك الموافقة يدويا على طلبات المتابعة
         password: يُنصح باستخدام 8 أحرف على الأقل
         phrase: سوف يتم العثور عليه مهما كان نوع النص أو حتى و إن كان داخل الويب فيه تحذير عن المحتوى
         scopes: ما هي المجالات المسموح بها في التطبيق ؟ إن قمت باختيار أعلى المجالات فيمكنك الاستغناء عن الخَيار اليدوي.
-        setting_aggregate_reblogs: لا تقم بعرض المشارَكات الجديدة لتبويقات قد قُمتَ بمشاركتها سابقا (هذا الإجراء يعني المشاركات الجديدة فقط التي تلقيتَها)
+        setting_aggregate_reblogs: لا تقم بعرض المشارَكات الجديدة لمنشورات قد قُمتَ بمشاركتها سابقا (هذا الإجراء يعني المشاركات الجديدة فقط التي تلقيتَها)
         setting_default_sensitive: تُخفى الوسائط الحساسة تلقائيا ويمكن اظهارها عن طريق النقر عليها
         setting_display_media_default: إخفاء الوسائط المُعيَّنة كحساسة
         setting_display_media_hide_all: إخفاء كافة الوسائط دائمًا
         setting_display_media_show_all: دائمًا عرض الوسائط المُعيَّنة كحساسة
         setting_hide_network: الحسابات التي تُتابعها و التي تُتابِعك على حد سواء لن تُعرَض على صفحتك التعريفية
         setting_noindex: ذلك يؤثر على صفحتك التعريفية وصفحات المنشورات
-        setting_show_application: يتم عرض اسم التطبيق الذي تستخدمه عند التبويق في العرض المفصّل لتبوبيقاتك
+        setting_show_application: سيُعرَض اسم التطبيق الذي تستخدمه عند النشر في العرض المفصّل لمنشوراتك
         setting_use_blurhash: الألوان التدرّجية مبنية على ألوان المرئيات المخفية ولكنها تحجب كافة التفاصيل
         setting_use_pending_items: إخفاء تحديثات الخط وراء نقرة بدلًا مِن التمرير التلقائي للتدفق
         username: اسم المستخدم الخاص بك سوف يكون فريدا مِن نوعه على %{domain}
@@ -88,7 +88,7 @@ ar:
       tag:
         name: يمكنك فقط تغيير غلاف الحروف ، على سبيل المثال ، لجعلها أكثر قابلية للقراءة
       user:
-        chosen_languages: لن تظهر على الخيوط العمومية إلّا التبويقات المنشورة في اللغات المختارة
+        chosen_languages: إن تم اختيارها، فلن تظهر على الخيوط العامة إلّا الرسائل المنشورة في تلك اللغات
     labels:
       account:
         fields:
@@ -102,7 +102,7 @@ ar:
         text: نموذج نصي
         title: العنوان
       admin_account_action:
-        include_statuses: أدرج التبويقات التي تم الإبلاغ عنها ضمن الرسالة الإلكترونية
+        include_statuses: أدرج المنشورات التي تم الإبلاغ عنها ضمن الرسالة الإلكترونية
         send_email_notification: إشعار المستخدِم عبر البريد الإلكتروني
         text: تحذير مخصص
         type: الإجراء
@@ -149,22 +149,22 @@ ar:
         setting_advanced_layout: تمكين واجهة الويب المتقدمة
         setting_aggregate_reblogs: جمع الترقيات في خيوط زمنية
         setting_auto_play_gif: تشغيل تلقائي لِوَسائط جيف المتحركة
-        setting_boost_modal: إظهار مربع حوار للتأكيد قبل ترقية أي تبويق
-        setting_crop_images: قص الصور في التبويقات غير الموسعة إلى 16x9
+        setting_boost_modal: إظهار مربع حوار التأكيد قبل إعادة مشاركة أي منشور
+        setting_crop_images: قص الصور في المنشورات غير الموسعة إلى 16x9
         setting_default_language: لغة النشر
         setting_default_privacy: خصوصية المنشور
         setting_default_sensitive: اعتبر الوسائط دائما كمحتوى حساس
-        setting_delete_modal: إظهار مربع حوار للتأكيد قبل حذف أي تبويق
+        setting_delete_modal: إظهار مربع حوار التأكيد قبل حذف أي منشور
         setting_disable_swiping: تعطيل حركات التمرير
         setting_display_media: عرض الوسائط
         setting_display_media_default: افتراضي
         setting_display_media_hide_all: إخفاء الكل
         setting_display_media_show_all: عرض الكل
-        setting_expand_spoilers: توسيع التبويقات التي تحتوي على تحذيرات عن المحتوى تلقائيا
+        setting_expand_spoilers: توسيع المنشورات التي تحتوي على تحذيرات عن المحتوى دائما
         setting_hide_network: إخفِ شبكتك
         setting_noindex: الطلب مِن محركات البحث بعدم فهرسة معلوماتك وصفحتك التعريفية الشخصية
         setting_reduce_motion: تخفيض عدد الصور في الوسائط المتحركة
-        setting_show_application: اكشف اسم التطبيقات المستخدمة لنشر التبويقات
+        setting_show_application: اكشف اسم التطبيق المستخدَم لإرسال المنشورات
         setting_system_font_ui: استخدم الخطوط الافتراضية للنظام
         setting_theme: سمة الموقع
         setting_trends: اعرض ما يُتداوَل اليوم
@@ -204,15 +204,13 @@ ar:
         mention: ابعث بريداً إلكترونيًا عندما يُشير إليك أو يذكُرك أحدهم
         pending_account: ابعث رسالة إلكترونية إن كان هناك حساب جديد بحاجة إلى مراجعة
         reblog: ابعث بريداً إلكترونيًا عندما يقوم أحدهم بترقية منشورك
-        report: إرسال رسالة إلكترونية عند تلقّي إبلاغ جديد
-        trending_tag: ابعث رسالة إلكترونية إن كان هناك وسم متداوَل بحاجة إلى مراجعة
       rule:
         text: قانون
       tag:
         listable: اسمح لهذا الوسم بالظهور في البحث وفي دليل الصفحات التعريفية
         name: الوسم
         trendable: السماح لهذه الكلمة المفتاحية بالظهور تحت المتداوَلة
-        usable: اسمح للتبويقات باستخدام هذا الوسم
+        usable: اسمح للمنشورات استخدام هذا الوسم
     'no': لا
     required:
       mark: "*"