Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.eo.yml b/config/locales/simple_form.eo.yml
index 83861358f..745ff8db7 100644
--- a/config/locales/simple_form.eo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eo.yml
@@ -35,8 +35,6 @@ eo:
         current_password: Pro sekuraj kialoj, bonvolu enigi la pasvorton de la nuna konto
         current_username: Por konfirmi, bonvolu enigi la uzantnomon de la nuna konto
         digest: Sendita nur post longa tempo de neaktiveco, kaj nur se vi ricevis personan mesaĝon en via foresto
-        discoverable: Montru ĉi tiun profilon en la profilujon por ke la konto estos pli-vaste vidata
-        discoverable_no_directory: Permesi vian konton esti malkovrita de fremduloj per rekomendoj kaj aliaj funkcioj
         email: Vi ricevos konfirman retmesaĝon
         fields: Vi povas havi ĝis 4 tabelajn elementojn en via profilo
         header: Formato PNG, GIF aŭ JPG. Ĝis %{size}. Estos malgrandigita al %{dimensions}px
@@ -133,7 +131,7 @@ eo:
         honeypot: "%{label} (ne plenigi)"
         inbox_url: URL de la ripetila enirkesto
         irreversible: Forĵeti anstataŭ kaŝi
-        locale: Interfaca lingvo
+        locale: Lingvo de la fasado
         locked: Ŝlosi konton
         max_uses: Maksimuma nombro de uzoj
         new_password: Nova pasvorto
@@ -158,7 +156,7 @@ eo:
         setting_expand_spoilers: Ĉiam malfoldas mesaĝojn markitajn per averto pri enhavo
         setting_hide_network: Kaŝi viajn sekvantojn kaj sekvatojn
         setting_noindex: Ellistiĝi de retserĉila indeksado
-        setting_reduce_motion: Malrapidigi animaciojn
+        setting_reduce_motion: Redukti movecon en la animacioj
         setting_show_application: Publikigi la aplikaĵon uzatan por sendi mesaĝojn
         setting_system_font_ui: Uzi la dekomencan tiparon de la sistemo
         setting_theme: Reteja etoso