Merge pull request #1526 from ClearlyClaire/glitch-soc/merge-upstream

Merge upstream changes

1 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml
index e173dc0dc..2dc9d3d00 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr.yml
@@ -14,6 +14,12 @@ fr:
         send_email_notification: L’utilisateur recevra une explication de ce qu’il s’est passé avec son compte
         text_html: Optionnel. Vous pouvez utilisez la syntaxe des pouets. Vous pouvez <a href="%{path}">ajouter des présélections d’attention</a> pour économiser du temps
         type_html: Choisir que faire avec <strong>%{acct}</strong>
+        types:
+          disable: Empêcher l’utilisateur·rice d’utiliser son compte, mais ne pas supprimer ou masquer son contenu.
+          none: Utilisez ceci pour envoyer un avertissement à l’utilisateur·rice, sans déclencher aucune autre action.
+          sensitive: Forcer toutes les pièces jointes de cet·te utilisateur·rice à être signalées comme sensibles.
+          silence: Empêcher l’utilisateur·rice de poster avec une visibilité publique, cacher ses messages et ses notifications aux personnes qui ne les suivent pas.
+          suspend: Empêcher toute interaction depuis ou vers ce compte et supprimer son contenu. Réversible dans les 30 jours.
         warning_preset_id: Optionnel. Vous pouvez toujours ajouter un texte personnalisé à la fin de la présélection
       announcement:
         all_day: Si coché, seules les dates de l’intervalle de temps seront affichées
@@ -73,6 +79,8 @@ fr:
           no_access: Bloquer l’accès à toutes les ressources
           sign_up_requires_approval: Les nouvelles inscriptions nécessiteront votre approbation
         severity: Choisir ce qui se passera avec les requêtes de cette adresse IP
+      rule:
+        text: Décrivez une règle ou une exigence pour les utilisateurs sur ce serveur. Essayez de la garder courte et simple
       sessions:
         otp: 'Entrez le code d’authentification à deux facteurs généré par l’application de votre téléphone ou utilisez un de vos codes de récupération :'
         webauthn: Si c'est une clé USB, assurez-vous de l'insérer et, si nécessaire, de la tapoter.
@@ -197,6 +205,8 @@ fr:
         reblog: Quelqu’un partage mon pouet
         report: Un nouveau rapport est envoyé
         trending_tag: Un hashtag non approuvé est dans les tendances
+      rule:
+        text: Règle
       tag:
         listable: Autoriser ce hashtag à apparaître dans les recherches et dans l’annuaire des profils
         name: Hashtag