New Crowdin updates (#18781)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Taigi)

* New translations en.json (Silesian)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Telugu)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Uyghur)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Ido)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations activerecord.en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations activerecord.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Georgian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Armenian)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Arabic)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Romanian)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Afrikaans)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Greek)

* New translations simple_form.en.yml (Frisian)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)

* New translations simple_form.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Occitan)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Corsican)

* New translations simple_form.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Sardinian)

* New translations simple_form.en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations simple_form.en.yml (Breton)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations simple_form.en.yml (Bengali)

* New translations simple_form.en.yml (Croatian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Kazakh)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Malayalam)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations simple_form.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Afrikaans)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.json (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Afrikaans)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (French)

* New translations activerecord.en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations activerecord.en.yml (French)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations devise.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Albanian)

* New translations devise.en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 15 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml
index e9545cf08..d94238242 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr.yml
@@ -96,6 +96,13 @@ fr:
         name: Vous ne pouvez modifier que la casse des lettres, par exemple, pour le rendre plus lisible
       user:
         chosen_languages: Lorsque coché, seuls les messages dans les langues sélectionnées seront affichés sur les fils publics
+        role: Le rôle définit quelles autorisations a l'utilisateur⋅rice
+      user_role:
+        color: Couleur à attribuer au rôle dans l'interface, au format hexadécimal RVB
+        highlighted: Cela rend le rôle visible publiquement
+        name: Nom public du rôle, si le rôle est configuré pour être affiché avec un badge
+        permissions_as_keys: Les utilisateur·rice·s ayant ce rôle auront accès à …
+        position: Dans certaines situations, un rôle supérieur peut trancher la résolution d'un conflit. Mais certaines opérations ne peuvent être effectuées que sur des rôles ayant une priorité inférieure
       webhook:
         events: Sélectionnez les événements à envoyer
         url: Là où les événements seront envoyés
@@ -232,6 +239,14 @@ fr:
         name: Hashtag
         trendable: Autoriser ce hashtag à apparaitre dans les tendances
         usable: Autoriser les messages à utiliser ce hashtag
+      user:
+        role: Rôle
+      user_role:
+        color: Couleur du badge
+        highlighted: Afficher le rôle avec un badge sur les profils des utilisateur·rice·s
+        name: Nom
+        permissions_as_keys: Autorisations
+        position: Priorité
       webhook:
         events: Événements activés
         url: URL du point de terminaison