about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.gl.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2018-05-11 18:12:42 +0200
committerThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2018-05-11 18:12:42 +0200
commit45fce0e496727cd1579c630c22592638341f78c6 (patch)
treeff72ae5b3482e4df7885e1e5a38c982529fd11c4 /config/locales/simple_form.gl.yml
parent34142ab29c33104793afe3199f102d84b83b9b57 (diff)
parent352bae8c3ef2aca41de4aacb85d5e036a1d2bace (diff)
Merge branch 'master' into glitch-soc/merge
Conflicts:
	app/controllers/invites_controller.rb
	app/serializers/initial_state_serializer.rb
	config/locales/ko.yml
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.gl.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.gl.yml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index 72633c759..461b8080d 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -3,13 +3,14 @@ gl:
   simple_form:
     hints:
       defaults:
-        avatar: PNG, GIF ou JPG. Como moito 2MB. Será reducida ate 400x400px
+        avatar: PNG, GIF ou JPG.  Máximo 2MB. Será reducida a 400x400px
+        bot: Avisa as usuarias de que a conta non representa a unha persoa
         digest: Enviar só tras un longo período de inactividade e só si recibeu algunha mensaxe personal na súa ausencia
         display_name:
           one: <span class="name-counter">1</span> caracter restante
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> caracteres restantes
         fields: Pode ter ate 4 elementos no seu perfil mostrados como unha táboa
-        header: PNG, GIF ou JPG. Como moito 2MB. Será reducida a 700x335px
+        header: PNG, GIF ou JPG. Máximo 2MB. Será reducida a 700x335px
         locked: Require que vostede aprove as seguidoras de xeito manual
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> caracter restante
@@ -19,7 +20,7 @@ gl:
       imports:
         data: Ficheiro CSV exportado desde outra instancia Mastodon
       sessions:
-        otp: Introduza o código de Doble-Factor desde o seu teléfono ou utilice un dos seus códigos de recuperación.
+        otp: Introduza o código de doble-factor xerado no aplicativo do seu móbil ou utilice un dos seus códigos de recuperación.
       user:
         filtered_languages: Os idiomas marcados filtraranse das liñas temporais públicas para vostede
     labels:
@@ -29,6 +30,7 @@ gl:
           value: Contido
       defaults:
         avatar: Avatar
+        bot: Esta conta é de un bot
         confirm_new_password: Confirme o novo contrasinal
         confirm_password: Confirme o contrasinal
         current_password: Contrasinal actual