Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

1 files changed, 33 insertions, 8 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index 4d28b2f2a..54e2b3e43 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ gl:
         phrase: Concordará independentemente das maiúsculas ou avisos de contido na publicación
         scopes: A que APIs terá acceso a aplicación. Se escolles un ámbito de alto nivel, non precisas seleccionar elementos individuais.
         setting_aggregate_reblogs: Non mostrar novas promocións de publicacións que foron promovidas recentemente (só afecta a promocións recén recibidas)
-        setting_always_send_emails: Como norma xeral non che enviamos emails se usas activamente Mastodon
+        setting_always_send_emails: Como norma xeral non che enviamos correos electrónicos se usas activamente Mastodon
         setting_default_sensitive: Medios sensibles marcados como ocultos por defecto e móstranse cun click
         setting_display_media_default: Ocultar medios marcados como sensibles
         setting_display_media_hide_all: Ocultar sempre os medios
@@ -57,7 +57,7 @@ gl:
         setting_hide_network: Non se mostrará no teu perfil quen te segue e a quen estás a seguir
         setting_noindex: Afecta ao teu perfil público e páxinas de publicación
         setting_show_application: A aplicación que estás a utilizar para enviar publicacións mostrarase na vista detallada da publicación
-        setting_use_blurhash: Os gradientes toman as cores da imaxe oculta pero esborranchando todos os detalles
+        setting_use_blurhash: Os gradientes toman as cores da imaxe oculta pero esvaecendo tódolos detalles
         setting_use_pending_items: Agochar actualizacións da cronoloxía tras un click no lugar de desprazar automáticamente os comentarios
         username: O teu nome de usuaria será único en %{domain}
         whole_word: Se a chave ou frase de paso é só alfanumérica, só se aplicará se concorda a palabra completa
@@ -68,6 +68,11 @@ gl:
         with_dns_records: Vaise facer un intento de resolver os rexistros DNS proporcionados e os resultados tamén irán a lista de bloqueo
       featured_tag:
         name: 'Poderías usar algún destos:'
+      filters:
+        action: Elixe a acción a realizar cando algunha publicación coincida co filtro
+        actions:
+          hide: Agochar todo o contido filtrado, facer coma se non existise
+          warn: Agochar o contido filtrado tras un aviso que conteña o nome do filtro
       form_challenge:
         current_password: Estás entrando nun área segura
       imports:
@@ -91,9 +96,16 @@ gl:
         name: Só podes cambiar maiús/minúsculas, por exemplo, mellorar a lexibilidade
       user:
         chosen_languages: Se ten marca, só as publicacións nos idiomas seleccionados serán mostrados en cronoloxías públicas
+        role: O control dos roles adxudicados ás usuarias
+      user_role:
+        color: Cor que se usará para o rol a través da IU, como RGB en formato hex
+        highlighted: Esto fai o rol públicamente visible
+        name: Nome público do rol, se o rol se mostra como unha insignia
+        permissions_as_keys: As usuarias con este rol terá acceso a...
+        position: O rol superior decide nos conflitos en certas situacións. Algunhas accións só poden aplicarse sobre roles cunha prioridade menor
       webhook:
-        events: Elexir eventos a enviar
-        url: Cando serán enviados os eventos
+        events: Elixir eventos a enviar
+        url: A onde se enviarán os eventos
     labels:
       account:
         fields:
@@ -108,7 +120,7 @@ gl:
         title: Título
       admin_account_action:
         include_statuses: Incluír no correo as publicacións denunciadas
-        send_email_notification: Notificar a usuaria por correo-e
+        send_email_notification: Notificar á usuaria por email
         text: Aviso personalizado
         type: Acción
         types:
@@ -155,7 +167,7 @@ gl:
         phrase: Palabra chave ou frase
         setting_advanced_layout: Activar interface web avanzada
         setting_aggregate_reblogs: Agrupar promocións nas cronoloxías
-        setting_always_send_emails: Enviar sempre notificacións por email
+        setting_always_send_emails: Enviar sempre notificacións por correo electrónico
         setting_auto_play_gif: Reprodución automática de GIFs animados
         setting_boost_modal: Pedir confirmación antes de promocionar
         setting_crop_images: Recortar imaxes a 16x9 en publicacións non despregadas
@@ -177,18 +189,23 @@ gl:
         setting_theme: Decorado da instancia
         setting_trends: Mostrar as tendencias de hoxe
         setting_unfollow_modal: Solicitar confirmación antes de deixar de seguir alguén
-        setting_use_blurhash: Mostrar gradientes coloridos para medios ocultos
+        setting_use_blurhash: Mostrar gradientes coloridos para multimedia oculto
         setting_use_pending_items: Modo lento
         severity: Severidade
         sign_in_token_attempt: Código de seguridade
+        title: Título
         type: Tipo de importación
         username: Nome de usuaria
-        username_or_email: Nome de usuaria ou Correo-e
+        username_or_email: Identificador ou Email
         whole_word: Palabra completa
       email_domain_block:
         with_dns_records: Incluír rexistros MX e IPs do dominio
       featured_tag:
         name: Cancelo
+      filters:
+        actions:
+          hide: Agochar completamente
+          warn: Agochar tras un aviso
       interactions:
         must_be_follower: Bloquear as notificacións de non-seguidoras
         must_be_following: Bloquea as notificacións de persoas que non segues
@@ -222,6 +239,14 @@ gl:
         name: Cancelo
         trendable: Permitir que este cancelo apareza en tendencias
         usable: Permitir que as publicacións utilicen este cancelo
+      user:
+        role: Rol
+      user_role:
+        color: Cor da insignia
+        highlighted: Mostrar rol como insignia en perfís de usuarias
+        name: Nome
+        permissions_as_keys: Permisos
+        position: Prioridade
       webhook:
         events: Eventos activados
         url: URL do extremo