Merge branch 'glitchsoc'

1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index d299ddd86..cfd407ce5 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -36,7 +36,8 @@ tr:
         current_username: Onaylamak için lütfen şu anki hesabın kullanıcı adını girin
         digest: Sadece uzun bir süre hareketsiz kaldıktan sonra ve yalnızca yokluğunuzda herhangi bir kişisel mesaj aldıysanız gönderilir
         discoverable: Profil dizini, hesabınızın daha geniş bir kitleye ulaşmasının başka bir yoludur
-        email: Onay e-postası gönderilecek
+        discoverable_no_directory: Hesabınızın, öneriler ve diğer özellikler aracılığıyla yabancılar tarafından keşfedilmesine izin verin
+        email: Onay e-postası gönderilir
         fields: Profilinizde tablo olarak görüntülenen en fazla 4 ögeye sahip olabilirsiniz
         header: PNG, GIF ya da JPG. En fazla %{size}. %{dimensions}px boyutuna küçültülecek
         inbox_url: Kullanmak istediğiniz aktarıcının ön sayfasından URL'yi kopyalayın
@@ -146,7 +147,7 @@ tr:
         password: Şifre
         phrase: Anahtar kelime veya kelime öbeği
         setting_advanced_layout: Gelişmiş web arayüzünü etkinleştir
-        setting_aggregate_reblogs: Zaman çizelgesinde grup boostları
+        setting_aggregate_reblogs: Zaman çizelgesindeki boostları grupla
         setting_auto_play_gif: Hareketli GIF'leri otomatik oynat
         setting_boost_modal: Boostlamadan önce onay iletişim kutusu göster
         setting_crop_images: Genişletilmemiş tootlardaki resimleri 16x9 olarak kırp
@@ -160,7 +161,7 @@ tr:
         setting_display_media_hide_all: Tümünü gizle
         setting_display_media_show_all: Tümünü göster
         setting_expand_spoilers: İçerik uyarılarıyla işaretli tootları her zaman genişlet
-        setting_hide_network: Ağınızı gizleyin
+        setting_hide_network: Sosyal grafiğini gizle
         setting_noindex: Arama motoru dizinine eklemeyi iptal et
         setting_reduce_motion: Animasyonlarda hareketi azalt
         setting_show_application: Tootları göndermek için kullanılan uygulamayı belirt
@@ -197,12 +198,12 @@ tr:
         severity: Kural
       notification_emails:
         digest: Özet e-postaları gönder
-        favourite: Birisi durumunuzu beğendi
+        favourite: Birisi gönderinizi beğendi
         follow: Biri seni takip etti
         follow_request: Biri seni takip etmek istedi
-        mention: Biri senden bahsetti
+        mention: Birisi senden bahsetti
         pending_account: Yeni hesabın incelenmesi gerekiyor
-        reblog: Biri durumunuzu boostladı
+        reblog: Birisi gönderini boostladı
         report: Yeni rapor gönderildi
         trending_tag: İncelenmemiş bir etiket gündem oluyor
       rule: