Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

1 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index d50825b0e..029625475 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -3,9 +3,9 @@ tr:
   simple_form:
     hints:
       account_alias:
-        acct: Taşımak istediğiniz hesabın kullanıcıadı@alanadını belirtin
+        acct: Taşıyacağınız hesabı kullanıcıadı@alanadı şeklinde belirtin
       account_migration:
-        acct: Taşımak istediğiniz hesabın kullanıcıadı@alanadını belirtin
+        acct: Yeni hesabınızı kullanıcıadı@alanadını şeklinde belirtin
       account_warning_preset:
         text: URL'ler, etiketler ve bahsedenler gibi toot sözdizimini kullanabilirsiniz
         title: İsteğe bağlı. Alıcıya görünmez
@@ -49,6 +49,7 @@ tr:
         phrase: Metnin büyük/küçük harf durumundan veya tootun içerik uyarısından bağımsız olarak eşleştirilecek
         scopes: Uygulamanın erişmesine izin verilen API'ler. Üst seviye bir kapsam seçtiyseniz, bireysel kapsam seçmenize gerek yoktur.
         setting_aggregate_reblogs: Yakın zamanda boostlanmış tootlar için yeni boostları göstermeyin (yalnızca yeni alınan boostları etkiler)
+        setting_always_send_emails: Normalde, Mastodon'u aktif olarak kullanırken e-posta bildirimleri gönderilmeyecektir
         setting_default_sensitive: Hassas medya varsayılan olarak gizlidir ve bir tıklama ile gösterilebilir
         setting_display_media_default: Hassas olarak işaretlenmiş medyayı gizle
         setting_display_media_hide_all: Medyayı her zaman gizle
@@ -127,10 +128,10 @@ tr:
         avatar: Profil resmi
         bot: Bu bir bot hesabı
         chosen_languages: Dilleri filtrele
-        confirm_new_password: Yeni şifreyi onayla
-        confirm_password: Şifreyi onayla
+        confirm_new_password: Yeni parolayı onayla
+        confirm_password: Parolayı doğrula
         context: İçeriği filtrele
-        current_password: Geçerli şifre
+        current_password: Güncel parola
         data: Veri
         discoverable: Bu hesabı dizinde listele
         display_name: Görünen isim
@@ -140,17 +141,18 @@ tr:
         header: Kapak resmi
         honeypot: "%{label} (doldurmayın)"
         inbox_url: Aktarıcı gelen kutusunun URL'si
-        irreversible: Gizlemek yerine bırak
+        irreversible: Gizlemek yerine benim için sil
         locale: Arayüz dili
         locked: Hesabı kilitle
         max_uses: Maksimum kullanım sayısı
-        new_password: Yeni şifre
+        new_password: Yeni parola
         note: Kişisel bilgiler
         otp_attempt: İki adımlı doğrulama kodu
-        password: Şifre
+        password: Parola
         phrase: Anahtar kelime veya kelime öbeği
         setting_advanced_layout: Gelişmiş web arayüzünü etkinleştir
         setting_aggregate_reblogs: Zaman çizelgesindeki boostları grupla
+        setting_always_send_emails: Her zaman e-posta bildirimleri gönder
         setting_auto_play_gif: Hareketli GIF'leri otomatik oynat
         setting_boost_modal: Boostlamadan önce onay iletişim kutusu göster
         setting_crop_images: Genişletilmemiş tootlardaki resimleri 16x9 olarak kırp