Merge remote-tracking branch 'glitch/main' HEAD main

1 files changed, 12 insertions, 4 deletions

diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index 9868d96f4..57b25af8b 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -18,8 +18,8 @@ zh-CN:
           disable: 禁止用户使用账户，但不会删除或隐藏账户内容。
           none: 用它来向用户发送警告，不会触发其他操作。
           sensitive: 强制将此用户的所有媒体文件标记为敏感内容。
-          silence: 阻止用户发送公开嘟文，除了关注者以外，其他人都无法看到他的嘟文和通知。
-          suspend: 阻止此账户的任何交互并删除其内容。30天内可以撤销操作。
+          silence: 阻止用户发送公开嘟文，除了关注者以外，其他人都无法看到他的嘟文和通知。关闭针对此账户的所有举报。
+          suspend: 阻止此账户的任何交互并删除其内容。30天内可以撤销操作。关闭针对此账户的所有举报。
         warning_preset_id: 可选。你可以在预置文本末尾添加自定义文本
       announcement:
         all_day: 如果选中，只有该时间段内的日期会显示。
@@ -33,7 +33,7 @@ zh-CN:
         autofollow: 通过邀请链接注册的用户将会自动关注你
         avatar: 文件大小限制 %{size}，只支持 PNG、GIF 或 JPG 格式。图片分辨率将会压缩至 %{dimensions}px
         bot: 来自这个账户的绝大多数操作都是自动进行的，并且可能无人监控
-        context: 过滤器的应用环境
+        context: 过滤器的应用场景
         current_password: 为了安全起见，请输入当前账号的密码
         current_username: 请输入当前账号的用户名以确认
         digest: 仅在你长时间未登录，且收到了私信时发送
@@ -74,6 +74,7 @@ zh-CN:
           hide: 彻底屏蔽过滤内容，犹如它不曾存在过一般
           warn: 在警告中提及过滤器标题后，隐藏过滤内容
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: 本地发布的帖子、 活跃用户和每周的注册数
         backups_retention_period: 将在指定天数内保留生成的用户存档。
         bootstrap_timeline_accounts: 这些账号将在新用户关注推荐中置顶。
         closed_registrations_message: 在关闭注册时显示
@@ -81,6 +82,7 @@ zh-CN:
         custom_css: 你可以为网页版 Mastodon 应用自定义样式。
         mascot: 覆盖高级网页界面中的绘图形象。
         media_cache_retention_period: 设为正数值时，来自其他服务器的媒体文件将在指定天数后被删除，并在需要时再次下载。
+        peers_api_enabled: 此服务器在联邦宇宙中遇到的域名列表。 这里不包含关于您是否与给定服务器联合的数据，只是您的服务器知道它。 这由收集一般意义上的联邦统计信息的服务使用。
         profile_directory: 个人资料目录会列出所有选择可被发现的用户。
         require_invite_text: 当注册需要手动批准时，将“你为什么想要加入？”设为必填项
         site_contact_email: 他人需要询恰法务或支持信息时的联络方式
@@ -89,11 +91,13 @@ zh-CN:
         site_short_description: 有助于区分你的服务器独特性的简短描述。谁在管理？供谁使用？
         site_terms: 使用你自己的隐私政策或留空以使用默认版。可以使用 Markdown 语法。
         site_title: 除了域名，人们还可以如何指代你的服务器。
+        status_page_url: 配置一个网址，当服务中断时，人们可以通过该网址查看服务器的状态。
         theme: 给未登录访客和新用户使用的主题。
         thumbnail: 与服务器信息一并展示的约 2:1 比例的图像。
         timeline_preview: 未登录访客将能够浏览服务器上最新的公共嘟文。
         trendable_by_default: 跳过对热门内容的手工审核。个别项目仍可在之后从趋势中删除。
         trends: 趋势中会显示正在你服务器上受到关注的嘟文、标签和新闻故事。
+        trends_as_landing_page: 向注销的用户和访问者显示趋势内容，而不是对该服务器的描述，需要启用趋势。
       form_challenge:
         current_password: 你正在进入安全区域
       imports:
@@ -167,7 +171,7 @@ zh-CN:
         chosen_languages: 语言过滤
         confirm_new_password: 确认新密码
         confirm_password: 确认密码
-        context: 过滤器环境
+        context: 过滤场景
         current_password: 当前密码
         data: 数据文件
         discoverable: 在本站用户目录中收录此账号
@@ -229,6 +233,7 @@ zh-CN:
           hide: 完全隐藏
           warn: 隐藏时显示警告信息
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: 在 API 中发布有关用户活动的汇总统计数据
         backups_retention_period: 用户存档保留期
         bootstrap_timeline_accounts: 推荐新用户关注以下账号
         closed_registrations_message: 在关闭注册时显示的自定义消息
@@ -236,6 +241,7 @@ zh-CN:
         custom_css: 自定义 CSS
         mascot: 自定义吉祥物（旧）
         media_cache_retention_period: 媒体缓存保留期
+        peers_api_enabled: 在API中公开的已知实例的服务器的列表
         profile_directory: 启用用户目录
         registrations_mode: 谁可以注册
         require_invite_text: 注册前需要提供理由
@@ -247,11 +253,13 @@ zh-CN:
         site_short_description: 本站简介
         site_terms: 隐私政策
         site_title: 本站名称
+        status_page_url: 静态页面地址
         theme: 默认主题
         thumbnail: 本站缩略图
         timeline_preview: 时间轴预览
         trendable_by_default: 允许在未审核的情况下将话题置为热门
         trends: 启用趋势
+        trends_as_landing_page: 使用趋势作为登陆页面
       interactions:
         must_be_follower: 屏蔽来自未关注我的用户的通知
         must_be_following: 屏蔽来自我未关注的用户的通知