about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorluzi82 <luzi82@gmail.com>2018-04-18 13:28:26 +0800
committerYamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>2018-04-18 14:28:26 +0900
commitaedfea3554dc5cd60f4bebd828109d1ef4327814 (patch)
tree324d1e83a82602d3c9c5471be955c48163c7c36c /config/locales/simple_form.zh-HK.yml
parentfad7b9f5f297f970056d86cef0139e709ed47516 (diff)
zh-HK translation (#7177)
* zh-HK translation

* zh-HK fix

* zh-HK translation

* add missing zh-HK translate

* fix translate

* i18n-tasks normalize
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.zh-HK.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.zh-HK.yml6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
index da0292a90..6b890b036 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
@@ -6,6 +6,7 @@ zh-HK:
         avatar: 支援 PNG, GIF 或 JPG 圖片,檔案最大為 2MB,會縮裁成 400x400px
         digest: 僅在你長時間未登錄,且收到了私信時發送
         display_name: 最多 30 個字元
+        fields: 個人資料頁可顯示多至 4 個項目
         header: 支援 PNG, GIF 或 JPG 圖片,檔案最大為 2MB,會縮裁成 700x335px
         locked: 你必須人手核准每個用戶對你的關注請求,而你的文章私隱會被預設為「只有關注你的人能看」
         note: 最多 160 個字元
@@ -18,6 +19,10 @@ zh-HK:
       user:
         filtered_languages: 下面被選擇的語言的文章將不會出現在你的公共時間軸上。
     labels:
+      account:
+        fields:
+          name: 標籤
+          value: 內容
       defaults:
         avatar: 個人頭像
         confirm_new_password: 確認新密碼
@@ -27,6 +32,7 @@ zh-HK:
         display_name: 顯示名稱
         email: 電郵地址
         expires_in: 失效時間
+        fields: 資料
         filtered_languages: 封鎖下面語言的文章
         header: 個人頁面頂部
         locale: 語言