diff options
author | Koala Yeung <koalay@gmail.com> | 2017-04-15 08:48:30 +0800 |
---|---|---|
committer | Eugen <eugen@zeonfederated.com> | 2017-04-15 02:48:30 +0200 |
commit | ec9999cdfe416ace5a8a215fbc2aa6b5c3d8ae77 (patch) | |
tree | 2191769316d8729920e18741496cd616d5df5157 /config/locales/simple_form.zh-HK.yml | |
parent | e806d3c3f025f72aa48b10d999bf0cd9f9b72603 (diff) |
Update Traditional Chinese, HK (zh-HK) translation (#1759)
* Fix missing string in javascript locale (zh-HK) * Change javascript locale (zh-HK) * Fix some other strings that were still English. * Improve `search.status_by`. * Fix `notification.follow`. ("開始開始你") * Changes according to user feedback. * "Back": "較前顯示" -> "返回" * "Home": "家" -> "主頁" * Update ruby locale (zh-HK) * Fix missing translation * Normalize yml * Update translation strings
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.zh-HK.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/simple_form.zh-HK.yml | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml index 07d145224..71982f8f9 100644 --- a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml +++ b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml @@ -26,7 +26,9 @@ zh-HK: note: 簡介 otp_attempt: 雙重認證碼 password: 密碼 + setting_boost_modal: 在轉推前詢問我 setting_default_privacy: 文章預設私隱度 + severity: 等級 type: 匯入資料類型 username: 用戶名稱 interactions: @@ -39,8 +41,8 @@ zh-HK: follow_request: 當有用戶要求關注你時,發電郵通知 mention: 當有用戶在文章提及你時,發電郵通知 reblog: 當有用戶轉推你的文章時,發電郵通知 - 'no': '否' + 'no': 否 required: mark: "*" text: 必須填寫 - 'yes': '是' + 'yes': 是 |