New Crowdin updates (#17514)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations devise.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Armenian)

* New translations en.yml (Georgian)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Greek)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Occitan)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.yml (Sardinian)

* New translations en.yml (Corsican)

* New translations en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Serbian (Latin))

* New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Kazakh)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Breton)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* Ran `yarn manage:translations`

* Ran `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 25 insertions, 16 deletions

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index e103d535b..b61d4ed02 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -92,7 +92,6 @@ sv:
     account_moderation_notes:
       create: Lämna kommentar
       created_msg: Modereringsnotering skapad utan problem!
-      delete: Radera
       destroyed_msg: Modereringsnotering borttagen utan problem!
     accounts:
       add_email_domain_block: Blockera e-postdomän
@@ -158,6 +157,11 @@ sv:
       not_subscribed: Inte prenumererat
       pending: Inväntar granskning
       perform_full_suspension: Utför full avstängning
+      previous_strikes: Tidigare varningar
+      previous_strikes_description_html:
+        one: Detta konto har <strong>en</strong> varning.
+        other: Detta konto har <strong>%{count}</strong> varningar.
+        zero: Detta konto är <strong>i gott skick</strong>.
       promote: Befordra
       protocol: Protokoll
       public: Offentlig
@@ -196,6 +200,7 @@ sv:
       statuses: Status
       strikes: Föregående varningar
       subscribe: Prenumerera
+      suspend: Stäng av
       suspended: Avstängd / Avstängt
       title: Konton
       unblock_email: Avblockera e-postadress
@@ -211,6 +216,7 @@ sv:
       whitelisted: Vitlistad
     action_logs:
       action_types:
+        approve_appeal: Godkänn överklagande
         approve_user: Godkänn användare
         assigned_to_self_report: Tilldela anmälan
         change_email_user: Ändra e-post för användare
@@ -238,6 +244,7 @@ sv:
         enable_user: Aktivera användare
         memorialize_account: Minnesmärk konto
         promote_user: Befordra användare
+        reject_appeal: Avvisa överklagande
         reject_user: Avvisa användare
         remove_avatar_user: Ta bort avatar
         reopen_report: Öppna rapporten igen
@@ -341,16 +348,14 @@ sv:
       interactions: interaktioner
       media_storage: Medialagring
       new_users: nya användare
-      pending_reports_html:
-        one: "<strong>1</strong> kommande rapport"
-        other: "<strong>%{count}</strong> kommande rapporter"
-      pending_users_html:
-        one: "<strong>1</strong> väntande användare"
-        other: "<strong>%{count}</strong> väntande användare"
       software: Programvara
       space: Utrymmesutnyttjande / Utrymmesanvändning
       title: Kontrollpanel
       website: Hemsida
+    disputes:
+      appeals:
+        empty: Inga överklaganden hittades.
+        title: Överklaganden
     domain_allows:
       add_new: Vitlistedomän
       created_msg: Domänen har vitlistats
@@ -387,9 +392,6 @@ sv:
         silence: tystad
         suspend: avstängd
       show:
-        affected_accounts:
-          one: Ett konto i databasen drabbades
-          other: "%{count} konton i databasen har drabbats"
         retroactive:
           silence: Ta bort tysta ner från alla befintliga konton på den här domänen
           suspend: Ta bort suspendering från alla befintliga konton på den här domänen
@@ -429,9 +431,6 @@ sv:
         warning: Varning
       delivery_available: Leverans är tillgängligt
       empty: Inga domäner hittades.
-      known_accounts:
-        one: "%{count} känt konto"
-        other: "%{count} kända konton"
       moderation:
         all: Alla
         limited: Begränsad
@@ -511,7 +510,7 @@ sv:
         placeholder: Beskriv vilka åtgärder som vidtagits eller andra uppdateringar till den här anmälan.
         title: Anteckningar
       reopen: Återuppta anmälan
-      report: 'Anmäl #%{id}'
+      report: 'Rapport #%{id}'
       reported_account: Anmält konto
       reported_by: Anmäld av
       resolved: Löst
@@ -619,6 +618,11 @@ sv:
         title: Media
       title: Kontostatus
       with_media: med media
+    strikes:
+      actions:
+        delete_statuses: "%{name} raderade %{target}s inlägg"
+        disable: "%{name} frös %{target}s konto"
+        silence: "%{name} begränsade %{target}s konto"
     system_checks:
       rules_check:
         action: Hantera serverregler
@@ -695,7 +699,6 @@ sv:
     status:
       account_status: Kontostatus
       confirming: Väntar på att e-postbekräftelsen ska slutföras.
-      functional: Ditt konto fungerar som det ska.
       redirecting_to: Ditt konto är inaktivt eftersom det för närvarande dirigeras om till %{acct}.
     too_fast: Formuläret har skickats för snabbt, försök igen.
     trouble_logging_in: Har du problem med att logga in?
@@ -754,6 +757,10 @@ sv:
     directory: Profil-mapp
     explanation: Upptäck användare baserat på deras intressen
     explore_mastodon: Utforska %{title}
+  disputes:
+    strikes:
+      created_at: Daterad
+      status: 'Inlägg #%{id}'
   domain_validator:
     invalid_domain: är inte ett giltigt domännamn
   errors:
@@ -931,7 +938,7 @@ sv:
       title: Ny följefterfrågning
     mention:
       action: Svar
-      body: 'Du nämndes av %{name} in:'
+      body: 'Du nämndes av %{name} i:'
       subject: Du nämndes av %{name}
       title: Ny omnämning
     poll:
@@ -1262,6 +1269,8 @@ sv:
     recovery_instructions_html: Om du någonsin tappar åtkomst till din telefon kan du använda någon av återställningskoderna nedan för att återställa åtkomst till ditt konto. <strong> Håll återställningskoderna säkra </strong>. Du kan till exempel skriva ut dem och lagra dem med andra viktiga dokument.
     webauthn: Säkerhetsnycklar
   user_mailer:
+    appeal_approved:
+      action: Gå till ditt konto
     backup_ready:
       explanation: Du begärde en fullständig säkerhetskopiering av ditt Mastodon-konto. Det är nu klart för nedladdning!
       subject: Ditt arkiv är klart för nedladdning