New Crowdin updates (#16858)

* New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * Ran `i18n-tasks normalize` * Ran `yarn manage:translations` * Add space Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
author: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> 2022-02-11 04:50:27 +0100
committer: GitHub <noreply@github.com> 2022-02-11 04:50:27 +0100
commit: 6f38765fccfeeed6c39a3b11962a518cae1cca4c (patch)
tree: 73ea346fddda057b8900657d70fe92b04af6f8b3 /config/locales/sv.yml
parent: cc7ae3932ca5542180d8a7200bc5c44cedaea976 (diff)
1 files changed, 51 insertions, 46 deletions
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 44c794833..e103d535b 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -60,6 +60,7 @@ sv:
       one: Följare
       other: Följare
     following: Följer
+    instance_actor_flash: Detta konto är en virtuell aktör som används för att representera servern själv och inte någon enskild användare. Den används för federationsändamål och bör inte upphävas.
     joined: Gick med %{date}
     last_active: senast aktiv
     link_verified_on: Ägarskap för denna länk kontrollerades den %{date}
@@ -96,7 +97,6 @@ sv:
     accounts:
       add_email_domain_block: Blockera e-postdomän
       approve: Godkänn
-      approve_all: Godkänn alla
       are_you_sure: Är du säker?
       avatar: Profilbild
       by_domain: Domän
@@ -110,9 +110,11 @@ sv:
       confirm: Bekräfta
       confirmed: Bekräftad
       confirming: Bekräftande
+      custom: Anpassade
       delete: Radera data
       deleted: Raderad
       demote: Degradera
+      destroyed_msg: "%{username}'s data har nu lagts till kön för att raderas omedelbart"
       disable: inaktivera
       disable_two_factor_authentication: Inaktivera 2FA
       disabled: inaktiverad
@@ -123,6 +125,7 @@ sv:
       email_status: E-poststatus
       enable: Aktivera
       enabled: Aktiverad
+      enabled_msg: Uppfrysningen av %{username}'s konto lyckades
       followers: Följare
       follows: Följs
       header: Rubrik
@@ -139,11 +142,12 @@ sv:
       login_status: Inloggningsstatus
       media_attachments: Media bifogade filer
       memorialize: Förvandla till ett memoriam
+      memorialized: Memorialiserad
+      memorialized_msg: Omvandlingen av %{username} till ett minneskonto lyckades
       moderation:
         active: Aktiv
         all: Alla
         pending: Väntande
-        silenced: Tystas
         suspended: Avstängd
         title: Moderering
       moderation_notes: Moderation anteckning
@@ -160,7 +164,6 @@ sv:
       push_subscription_expires: PuSH-prenumerationen löper ut
       redownload: Uppdatera profil
       reject: Förkasta
-      reject_all: Förkasta allt / Avvisa alla
       remove_avatar: Ta bort avatar
       remove_header: Ta bort rubrik
       resend_confirmation:
@@ -191,10 +194,12 @@ sv:
       silence: Tystnad
       silenced: Tystad / Tystat
       statuses: Status
+      strikes: Föregående varningar
       subscribe: Prenumerera
       suspended: Avstängd / Avstängt
-      time_in_queue: Väntar i kö %{time}
       title: Konton
+      unblock_email: Avblockera e-postadress
+      unblocked_email_msg: "%{username}s e-postadress avblockerad"
       unconfirmed_email: Obekräftad E-postadress
       undo_silenced: Ångra tystnad
       undo_suspension: Ångra avstängning
@@ -206,6 +211,7 @@ sv:
       whitelisted: Vitlistad
     action_logs:
       action_types:
+        approve_user: Godkänn användare
         assigned_to_self_report: Tilldela anmälan
         change_email_user: Ändra e-post för användare
         confirm_user: Bekräfta användare
@@ -221,6 +227,7 @@ sv:
         destroy_custom_emoji: Radera egen emoji
         destroy_domain_allow: Ta bort tillåten domän
         destroy_domain_block: Ta bort blockerad domän
+        destroy_instance: Rensa domänen
         destroy_ip_block: Radera IP-regel
         destroy_status: Ta bort status
         destroy_unavailable_domain: Ta bort otillgänglig domän
@@ -231,6 +238,7 @@ sv:
         enable_user: Aktivera användare
         memorialize_account: Minnesmärk konto
         promote_user: Befordra användare
+        reject_user: Avvisa användare
         remove_avatar_user: Ta bort avatar
         reopen_report: Öppna rapporten igen
         reset_password_user: Återställ lösenord
@@ -238,6 +246,8 @@ sv:
         sensitive_account: Markera mediet i ditt konto som känsligt
         silence_account: Tysta konto
         suspend_account: Stäng av konto
+        unassigned_report: Återkalla rapport
+        unblock_email_account: Avblockera e-postadress
         unsuspend_account: Återaktivera konto
         update_announcement: Uppdatera meddelande
         update_custom_emoji: Uppdatera egna emojis
@@ -247,6 +257,7 @@ sv:
         create_account_warning_html: "%{name} skickade en varning till %{target}"
         create_announcement_html: "%{name} skapade tillkännagivande %{target}"
         create_custom_emoji_html: "%{name} laddade upp ny emoji %{target}"
+        create_domain_block_html: "%{name} blockerade domänen %{target}"
         destroy_custom_emoji_html: "%{name} förstörde emoji %{target}"
         destroy_domain_block_html: "%{name} avblockerade domänen %{target}"
         destroy_email_domain_block_html: "%{name} avblockerade e-postdomän %{target}"
@@ -326,9 +337,20 @@ sv:
       updated_msg: Emoji uppdaterades utan problem!
       upload: Ladda upp
     dashboard:
+      active_users: aktiva användare
+      interactions: interaktioner
+      media_storage: Medialagring
+      new_users: nya användare
+      pending_reports_html:
+        one: "<strong>1</strong> kommande rapport"
+        other: "<strong>%{count}</strong> kommande rapporter"
+      pending_users_html:
+        one: "<strong>1</strong> väntande användare"
+        other: "<strong>%{count}</strong> väntande användare"
       software: Programvara
       space: Utrymmesutnyttjande / Utrymmesanvändning
       title: Kontrollpanel
+      website: Hemsida
     domain_allows:
       add_new: Vitlistedomän
       created_msg: Domänen har vitlistats
@@ -445,8 +467,6 @@ sv:
         title: Skapa ny IP-regel
       no_ip_block_selected: Inga IP-regler ändrades då inga var valda
       title: IP-regler
-    pending_accounts:
-      title: Väntande konton (%{count})
     relationships:
       title: "%{acct}'s relationer"
     relays:
@@ -469,14 +489,12 @@ sv:
         notes:
           one: "%{count} anteckning"
           other: "%{count} anteckningar"
-        reports:
-          one: "%{count} rapport"
-          other: "%{count} rapporter"
       action_taken_by: Åtgärder vidtagna av
       are_you_sure: Är du säker?
       assign_to_self: Tilldela till mig
       assigned: Tilldelad moderator
       by_target_domain: Domän för rapporterat konto
+      category: Kategori
       comment:
         none: Ingen
       created_at: Anmäld
@@ -484,12 +502,14 @@ sv:
       forwarded_to: Vidarebefordrad till %{domain}
       mark_as_resolved: Markera som löst
       mark_as_unresolved: Markera som olöst
+      no_one_assigned: Ingen
       notes:
         create: Lägg till anteckning
         create_and_resolve: Lös med anteckning
         create_and_unresolve: Återuppta med anteckning
         delete: Radera
         placeholder: Beskriv vilka åtgärder som vidtagits eller andra uppdateringar till den här anmälan.
+        title: Anteckningar
       reopen: Återuppta anmälan
       report: 'Anmäl #%{id}'
       reported_account: Anmält konto
@@ -502,6 +522,7 @@ sv:
       unassign: Otilldela
       unresolved: Olösta
       updated_at: Uppdaterad
+      view_profile: Visa profil
     rules:
       add_new: Lägg till regel
       delete: Radera
@@ -593,32 +614,15 @@ sv:
       delete: Radera uppladdad fil
     statuses:
       back_to_account: Tillbaka till kontosidan
-      batch:
-        delete: Radera
-        nsfw_off: Markera som ej känslig
-        nsfw_on: Markera som känslig
       deleted: Raderad
-      failed_to_execute: Misslyckades att utföra
       media:
         title: Media
-      no_media: Ingen media
       title: Kontostatus
       with_media: med media
     system_checks:
       rules_check:
         action: Hantera serverregler
         message_html: Du har inte definierat några serverregler.
-    tags:
-      accounts_today: Unika användare idag
-      accounts_week: Unika användare den här veckan
-      last_active: Senast aktiv
-      most_popular: Mest populära
-      most_recent: Nyligen skapade
-      name: Hashtag
-      reviewed: Granskad
-      title: Hashtaggar
-      trending_right_now: Trenderar just nu
-      unreviewed: Ej granskad
     title: Administration
     warning_presets:
       add_new: Lägg till ny
@@ -634,6 +638,7 @@ sv:
   appearance:
     advanced_web_interface: Avancerat webbgränssnitt
     animations_and_accessibility: Animationer och tillgänglighet
+    confirmation_dialogs: Bekräftelsedialoger
     discovery: Upptäck
     localization:
       body: Mastodon översätts av volontärer.
@@ -669,6 +674,7 @@ sv:
     forgot_password: Glömt ditt lösenord?
     invalid_reset_password_token: Lösenordsåterställningstoken är ogiltig eller utgått. Vänligen be om en ny.
     link_to_otp: Ange en tvåfaktor-kod från din telefon eller en återställningskod
+    log_in_with: Logga in med
     login: Logga in
     logout: Logga ut
     migrate_account: Flytta till ett annat konto
@@ -685,8 +691,11 @@ sv:
     set_new_password: Skriv in nytt lösenord
     setup:
       email_settings_hint_html: Bekräftelsemeddelandet skickades till %{email}. Om den e-postadressen inte stämmer så kan du ändra den i kontoinställningarna.
+      title: Ställ in
     status:
       account_status: Kontostatus
+      confirming: Väntar på att e-postbekräftelsen ska slutföras.
+      functional: Ditt konto fungerar som det ska.
       redirecting_to: Ditt konto är inaktivt eftersom det för närvarande dirigeras om till %{acct}.
     too_fast: Formuläret har skickats för snabbt, försök igen.
     trouble_logging_in: Har du problem med att logga in?
@@ -748,7 +757,7 @@ sv:
   domain_validator:
     invalid_domain: är inte ett giltigt domännamn
   errors:
-    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
+    '400': Förfrågningen som du skickade in var ogiltig eller felaktigt utformad.
     '403': Du har inte behörighet att visa den här sidan.
     '404': Sidan du letade efter existerar inte.
     '406': Den här sidan är inte tillgänglig i det förfrågade formatet.
@@ -811,25 +820,14 @@ sv:
     validation_errors:
       one: Något är inte riktigt rätt ännu! Kontrollera felet nedan
       other: Något är inte riktigt rätt ännu! Kontrollera dom %{count} felen nedan
-  identity_proofs:
-    active: Aktiv
-    authorize: Ja, autentisera
-    authorize_connection_prompt: Autentisera den här kryptografiska anslutningen?
-    errors:
-      failed: Den kryptografiska anslutningen misslyckades. Vänligen försök igen från %{provider}.
-    i_am_html: Jag är %{username} på %{service}.
-    identity: Identitet
-    inactive: Inaktiv
-    publicize_checkbox: 'Och tuta det här:'
-    publicize_toot: 'Det är bevisat! Jag är %{username} på %{service}: %{url}'
-    remove: Ta bort bevis från konto
-    status: Bekräftelse-status
-    view_proof: Visa bevis
   imports:
     errors:
       over_rows_processing_limit: innehåller fler än %{count} rader
     modes:
+      merge: Slå ihop
+      merge_long: Behåll befintliga uppgifter och lägg till nya
       overwrite: Skriv över
+      overwrite_long: Ersätt de nuvarande uppgifterna med de nya
     preface: Du kan importera data som du exporterat från en annan instans, till exempel en lista över personer du följer eller blockerar.
     success: Dina uppgifter har laddats upp och kommer nu att behandlas snarast
     types:
@@ -867,6 +865,7 @@ sv:
   login_activities:
     authentication_methods:
       password: lösenord
+      sign_in_token: säkerhetskod för e-post
       webauthn: säkerhetsnycklar
     description_html: Om du ser aktivitet som du inte känner igen, överväg att byta ditt lösenord och aktivera tvåfaktor-autentisering.
   media_attachments:
@@ -883,6 +882,7 @@ sv:
       move_to_self: kan inte vara nuvarande konto
       not_found: kunde inte hittas
       on_cooldown: Du är på nerkylning
+    followers_count: Följare vid tidpunkten för flytten
     incoming_migrations: Flyttar från ett annat konto
     incoming_migrations_html: För att flytta från ett annat konto till det här så behöver du först <a href="%{path}">skapa ett konto-alias</a>.
     moved_msg: Ditt konto omdirigerar nu till %{acct} och dina följare flyttas över.
@@ -894,6 +894,7 @@ sv:
     redirecting_to: Ditt konto omdirigerar till %{acct}.
     set_redirect: Konfigurera omdirigering
     warning:
+      backreference_required: Det nya kontot måste först vara konfigurerat till att bakåt-referera till det här
       before: 'Vänligen läs dessa anteckningar noggrant innan du fortsätter:'
       followers: Den här åtgärden kommer att flytta alla följare från det nuvarande kontot till det nya kontot
       other_data: Ingen annan data kommer att flyttas automatiskt
@@ -957,7 +958,9 @@ sv:
           trillion: T
   otp_authentication:
     enable: Aktivera
+    instructions_html: "<strong>Skanna den här QR-koden i Google Authenticator eller en liknande TOTP-app i din telefon</strong>. Från och med nu så kommer den appen att generera symboler som du måste skriva in när du ska logga in."
     setup: Konfigurera
+    wrong_code: Den ifyllda koden är ogiltig! Är server-tiden och enhetens tid korrekt?
   pagination:
     newer: Nyare
     next: Nästa
@@ -967,6 +970,7 @@ sv:
   polls:
     errors:
       already_voted: Du har redan röstat på den här undersökningen
+      duplicate_options: innehåller dublett-objekt
       duration_too_long: är för långt in i framtiden
       duration_too_short: är för tidigt
       expired: Undersökningen har redan avslutats
@@ -1060,7 +1064,6 @@ sv:
     development: Utveckling
     edit_profile: Redigera profil
     export: Exportera data
-    identity_proofs: Identifiera bevisen
     import: Importera
     import_and_export: Import och export
     migrate: Kontoflytt
@@ -1085,18 +1088,19 @@ sv:
         other: "%{count} videor"
     boosted_from_html: Boosted från %{acct_link}
     content_warning: 'Innehållsvarning: %{warning}'
+    default_language: Samma som användargränssnittet
     disallowed_hashtags:
       one: 'innehöll en otillåten hashtag: %{tags}'
       other: 'innehöll de otillåtna hashtagarna: %{tags}'
+    edited_at: 'Ändrad: %{date}'
     errors:
       in_reply_not_found: Statusen du försöker svara på existerar inte.
-    language_detection: Lista ut språk automatiskt
     open_in_web: Öppna på webben
     over_character_limit: teckengräns på %{max} har överskridits
     pin_errors:
+      direct: Inlägg som endast är synliga för nämnda användare kan inte fästas
       limit: Du har redan fäst det maximala antalet toots
       ownership: Någon annans toot kan inte fästas
-      private: Icke-offentliga toot kan inte fästas
       reblog: Knuffar kan inte fästas
     poll:
       total_people:
@@ -1124,6 +1128,7 @@ sv:
     enabled: Ta automatiskt bort gamla inlägg
     exceptions: Undantag
     ignore_favs: Bortse från favoriter
+    interaction_exceptions: Undantag baserat på interaktioner
     keep_direct: Behåll direktmeddelanden
     keep_direct_hint: Tar inte bort någon av dina direktmeddelanden
     keep_media: Behåll inlägg med media-bilagor
@@ -1241,6 +1246,7 @@ sv:
     formats:
       default: "%b %d, %Y, %H:%M"
       month: "%b %Y"
+      time: "%H:%M"
   two_factor_authentication:
     add: Lägg till
     disable: Inaktivera
@@ -1265,7 +1271,7 @@ sv:
       further_actions: 'Om det inte var du, vänligen ändra ditt lösenord och aktivera tvåfaktor-autentisering i ditt konto. Du kan göra det här:'
       title: Inloggningsförsök
     warning:
-      statuses: 'Specifikt för:'
+      reason: 'Anledning:'
       subject:
         disable: Ditt konto %{acct} har blivit fruset
         none: Varning för %{acct}
@@ -1274,7 +1280,6 @@ sv:
       title:
         disable: Kontot fruset
         none: Varning
-        sensitive: Ditt media har blivit markerat som känsligt
         silence: Kontot begränsat
         suspend: Kontot avstängt
     welcome:
author	Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>	2022-02-11 04:50:27 +0100
committer	GitHub <noreply@github.com>	2022-02-11 04:50:27 +0100
commit	6f38765fccfeeed6c39a3b11962a518cae1cca4c (patch)
tree	73ea346fddda057b8900657d70fe92b04af6f8b3 /config/locales/sv.yml
parent	cc7ae3932ca5542180d8a7200bc5c44cedaea976 (diff)