about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/th.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-11-15 06:37:37 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2022-11-15 14:37:37 +0900
commita1738f899142b7080bf50713066c72f56121673e (patch)
tree9549b1b94e1d1f6f3d2e48d0c9d252dfb0dbe3e1 /config/locales/th.yml
parent03b0f3ac83edfc46d304bfca1539ca6000e36fc3 (diff)
New Crowdin updates (#20580)
* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Irish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Irish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Kabyle)

* New translations en.json (Malay)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Malay)

* New translations activerecord.en.yml (Malay)

* New translations devise.en.yml (Malay)

* New translations doorkeeper.en.yml (Malay)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Malay)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Malay)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Malay)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Malay)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Malay)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Malay)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Malay)

* New translations devise.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations devise.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Norwegian)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations doorkeeper.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
-rw-r--r--config/locales/th.yml18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 9a4c665ec..ccb9a28cd 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -393,7 +393,7 @@ th:
       reject_media: ปฏิเสธไฟล์สื่อ
       reject_media_hint: เอาไฟล์สื่อที่จัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ออกและปฏิเสธที่จะดาวน์โหลดไฟล์ใด ๆ ในอนาคต ไม่เกี่ยวข้องกับการระงับ
       reject_reports: ปฏิเสธรายงาน
-      reject_reports_hint: เพิกเฉยรายงานทั้งหมดที่มาจากโดเมนนี้ ไม่เกี่ยวข้องกับการระงับ
+      reject_reports_hint: เพิกเฉยต่อรายงานทั้งหมดที่มาจากโดเมนนี้ ไม่เกี่ยวข้องกับการระงับ
       undo: เลิกทำการปิดกั้นโดเมน
       view: ดูการปิดกั้นโดเมน
     email_domain_blocks:
@@ -824,7 +824,7 @@ th:
         silence: เพื่อจำกัดบัญชีของเขา
         suspend: เพื่อระงับบัญชีของเขา
       body: "%{target} กำลังอุทธรณ์การตัดสินใจในการควบคุมโดย %{action_taken_by} จาก %{date} ซึ่งเป็น %{type} เขาเขียนว่า:"
-      next_steps: คุณสามารถอนุมัติการอุทธรณ์เพื่อเลิกทำการตัดสินใจในการควบคุม หรือเพิกเฉยการอุทธรณ์
+      next_steps: คุณสามารถอนุมัติการอุทธรณ์เพื่อเลิกทำการตัดสินใจในการควบคุม หรือเพิกเฉยต่อการอุทธรณ์
       subject: "%{username} กำลังอุทธรณ์การตัดสินใจในการควบคุมใน %{instance}"
     new_pending_account:
       body: รายละเอียดของบัญชีใหม่อยู่ด้านล่าง คุณสามารถอนุมัติหรือปฏิเสธใบสมัครนี้
@@ -845,9 +845,10 @@ th:
       subject: แนวโน้มใหม่สำหรับตรวจทานใน %{instance}
   aliases:
     add_new: สร้างนามแฝง
-    created_msg: สร้างนามแฝงใหม่สำเร็จ ตอนนี้คุณสามารถทำการย้ายจากบัญชีเก่า
+    created_msg: สร้างนามแฝงใหม่สำเร็จ ตอนนี้คุณสามารถเริ่มต้นการย้ายจากบัญชีเก่า
     deleted_msg: เอานามแฝงออกสำเร็จ จะไม่สามารถย้ายจากบัญชีนั้นไปยังบัญชีนี้ได้อีกต่อไป
     empty: คุณไม่มีนามแฝง
+    hint_html: หากคุณต้องการย้ายจากบัญชีอื่นไปยังบัญชีนี้ ที่นี่คุณสามารถสร้างนามแฝง ซึ่งจำเป็นก่อนที่คุณจะสามารถดำเนินการต่อด้วยการย้ายผู้ติดตามจากบัญชีเก่าไปยังบัญชีนี้ การกระทำนี้โดยตัวการกระทำเอง <strong>ไม่เป็นอันตรายและย้อนกลับได้</strong> <strong>การโยกย้ายบัญชีเริ่มต้นจากบัญชีเก่า</strong>
     remove: เลิกเชื่อมโยงนามแฝง
   appearance:
     advanced_web_interface: ส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง
@@ -1188,9 +1189,12 @@ th:
     set_redirect: ตั้งการเปลี่ยนเส้นทาง
     warning:
       before: 'ก่อนดำเนินการต่อ โปรดอ่านหมายเหตุเหล่านี้อย่างระมัดระวัง:'
+      cooldown: หลังจากการย้ายจะมีระยะเวลาการรอซึ่งในระหว่างนั้นคุณจะไม่สามารถย้ายได้อีกครั้ง
+      disabled_account: บัญชีปัจจุบันของคุณจะไม่สามารถใช้งานได้อย่างเต็มที่หลังจากนั้น อย่างไรก็ตาม คุณจะสามารถเข้าถึงการส่งออกข้อมูลเช่นเดียวกับการเปิดใช้งานใหม่
       followers: การกระทำนี้จะย้ายผู้ติดตามทั้งหมดจากบัญชีปัจจุบันไปยังบัญชีใหม่
       only_redirect_html: หรืออีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถ <a href="%{path}">ตั้งเพียงการเปลี่ยนเส้นทางในโปรไฟล์ของคุณเท่านั้น</a>
       other_data: จะไม่ย้ายข้อมูลอื่น ๆ โดยอัตโนมัติ
+      redirect: จะอัปเดตโปรไฟล์ของบัญชีปัจจุบันของคุณด้วยข้อสังเกตการเปลี่ยนเส้นทางและจะไม่รวมอยู่ในการค้นหา
   moderation:
     title: การควบคุม
   move_handler:
@@ -1425,8 +1429,8 @@ th:
     enabled: ลบโพสต์เก่าโดยอัตโนมัติ
     enabled_hint: ลบโพสต์ของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อโพสต์ถึงค่าเกณฑ์อายุที่ระบุ เว้นแต่โพสต์ตรงกับหนึ่งในข้อยกเว้นด้านล่าง
     exceptions: ข้อยกเว้น
-    ignore_favs: เพิกเฉยรายการโปรด
-    ignore_reblogs: เพิกเฉยการดัน
+    ignore_favs: เพิกเฉยต่อรายการโปรด
+    ignore_reblogs: เพิกเฉยต่อการดัน
     interaction_exceptions: ข้อยกเว้นตามการโต้ตอบ
     keep_direct: เก็บข้อความโดยตรง
     keep_direct_hint: ไม่ลบข้อความโดยตรงใดก็ตามของคุณ
@@ -1477,10 +1481,12 @@ th:
     enabled: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยแล้ว
     enabled_success: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยสำเร็จ
     generate_recovery_codes: สร้างรหัสกู้คืน
+    lost_recovery_codes: รหัสกู้คืนอนุญาตให้คุณเข้าถึงบัญชีของคุณได้อีกครั้งหากคุณทำโทรศัพท์ของคุณหาย หากคุณทำรหัสกู้คืนหาย คุณสามารถสร้างรหัสใหม่ได้ที่นี่ จะยกเลิกรหัสกู้คืนเก่าของคุณ
     methods: วิธีการสองปัจจัย
     otp: แอปตัวรับรองความถูกต้อง
     recovery_codes: รหัสกู้คืนข้อมูลสำรอง
     recovery_codes_regenerated: สร้างรหัสกู้คืนใหม่สำเร็จ
+    recovery_instructions_html: หากคุณสูญเสียการเข้าถึงโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถใช้หนึ่งในรหัสกู้คืนด้านล่างเพื่อให้เข้าถึงบัญชีของคุณได้อีกครั้ง <strong>รักษารหัสกู้คืนให้ปลอดภัย</strong> ตัวอย่างเช่น คุณสามารถพิมพ์รหัสและจัดเก็บรหัสไว้กับเอกสารสำคัญอื่น ๆ
     webauthn: กุญแจความปลอดภัย
   user_mailer:
     appeal_approved:
@@ -1514,7 +1520,7 @@ th:
         disable: คุณไม่สามารถใช้บัญชีของคุณได้อีกต่อไป แต่โปรไฟล์และข้อมูลอื่น ๆ ของคุณยังคงอยู่ในสภาพเดิม คุณสามารถขอข้อมูลสำรองของข้อมูลของคุณ เปลี่ยนการตั้งค่าบัญชี หรือลบบัญชีของคุณ
         mark_statuses_as_sensitive: ทำเครื่องหมายโพสต์บางส่วนของคุณว่าละเอียดอ่อนโดยผู้ควบคุมของ %{instance} แล้ว นี่หมายความว่าผู้คนจะต้องแตะสื่อในโพสต์ก่อนที่จะแสดงตัวอย่าง คุณสามารถทำเครื่องหมายสื่อว่าละเอียดอ่อนด้วยตัวคุณเองเมื่อโพสต์ในอนาคต
         sensitive: จากนี้ไป จะทำเครื่องหมายไฟล์สื่อที่อัปโหลดทั้งหมดของคุณว่าละเอียดอ่อนและซ่อนอยู่หลังการคลิกไปยังคำเตือน
-        silence: คุณยังคงสามารถใช้บัญชีของคุณแต่เฉพาะผู้คนที่กำลังติดตามคุณอยู่แล้วเท่านั้นที่จะเห็นโพสต์ของคุณในเซิร์ฟเวอร์นี้ และอาจแยกคุณออกจากคุณลักษณะการค้นพบต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม ผู้อื่นอาจยังติดตามคุณด้วยตนเอง
+        silence: คุณยังคงสามารถใช้บัญชีของคุณแต่เฉพาะผู้คนที่กำลังติดตามคุณอยู่แล้วเท่านั้นที่จะเห็นโพสต์ของคุณในเซิร์ฟเวอร์นี้ และอาจไม่รวมคุณอยู่ในคุณลักษณะการค้นพบต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม ผู้อื่นอาจยังติดตามคุณด้วยตนเอง
         suspend: คุณไม่สามารถใช้บัญชีของคุณได้อีกต่อไป และจะไม่สามารถเข้าถึงโปรไฟล์และข้อมูลอื่น ๆ ของคุณได้อีกต่อไป คุณยังคงสามารถเข้าสู่ระบบเพื่อขอข้อมูลสำรองของข้อมูลของคุณจนกว่าจะเอาข้อมูลออกอย่างสมบูรณ์ในเวลาประมาณ 30 วัน แต่เราจะเก็บรักษาข้อมูลพื้นฐานบางอย่างไว้เพื่อป้องกันไม่ให้คุณหลบเลี่ยงการระงับ
       reason: 'เหตุผล:'
       statuses: 'โพสต์ที่อ้างถึง:'