about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/uk.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-09-24 17:28:54 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2022-09-25 00:28:54 +0900
commit3e0999cd1139d638332d62129dbf0b37263802fd (patch)
tree286a8c0406631c5840c296147f3536aaf557efca /config/locales/uk.yml
parent911951e776beb951512d7ea282e369dc342f2ff2 (diff)
New Crowdin updates (#19208)
* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Sinhala)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (German)

* New translations activerecord.en.yml (Galician)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

* New translations en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/uk.yml')
-rw-r--r--config/locales/uk.yml7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 18b09369c..d423850c3 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -911,6 +911,11 @@ uk:
         disallow: Заборонити допис
         disallow_account: Заборонити автора
         not_discoverable: Автор не вирішив бути видимим
+        shared_by:
+          few: Поділитись або додати в улюблені %{friendly_count} рази
+          many: Поділитись або додати в улюблені %{friendly_count} разів
+          one: Поділитись або додати в улюблені один раз
+          other: Поділитись або додати в улюблені %{friendly_count} рази
         title: Популярні дописи
       tags:
         current_score: Поточний результат %{score}
@@ -920,7 +925,7 @@ uk:
           tag_servers_dimension: Найуживаніші сервери
           tag_servers_measure: різні сервери
           tag_uses_measure: всього використань
-        description_html: Ці хештеґи, які бачить ваш сервер, в даний час з’являються у багатьох дописах. Це може допомогти вашим користувачам дізнатися про що люди в даний момент найбільше говорять. Жодні хештеґи публічно не відображаються, допоки ви їх не затвердите.
+        description_html: Ці хештеґи, які бачить ваш сервер, в цей час з’являються у багатьох дописах. Це може допомогти вашим користувачам дізнатися про що люди наразі найбільше говорять. Жодні хештеґи публічно не показуються, доки ви їх не затвердите.
         listable: Може бути запропоновано
         not_listable: Не буде запропоновано
         not_trendable: Не показуватиметься серед популярних