Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

1 files changed, 11 insertions, 1 deletions

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 708ce998e..c1ca26c52 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -513,6 +513,7 @@ uk:
       confirm_purge: Ви впевнені, що хочете видалити ці дані з цього домену?
       content_policies:
         comment: Внутрішня примітка
+        description_html: Ви можете визначити правила вмісту що буде застосовано до всіх облікових записів із цього домену та будь-якого з його піддоменів.
         policies:
           reject_media: Відхилити медіа
           reject_reports: Відхилити скарги
@@ -617,7 +618,10 @@ uk:
       action_log: Журнал подій
       action_taken_by: Дія виконана
       actions:
+        delete_description_html: Дописи, на які скаржилися будуть видалені, а попередження буде записано, щоб допомогти вам підвищити рівень майбутніх порушень того самого облікового запису.
+        mark_as_sensitive_description_html: Медіа у дописах, на які скаржилися будуть позначені делікатними, а попередження буде записано, щоб допомогти вам підвищити рівень майбутніх порушень того самого облікового запису.
         other_description_html: Більше опцій керування поведінкою облікового запису і налаштування комунікації з обліковим записом, на який поскаржилися.
+        resolve_description_html: Не буде застосовано жодних дій проти облікового запису, на який скаржилися, не буде записано попередження, а скаргу буде закрито.
         silence_description_html: Профіль буде видимий лише тим, хто вже стежить за ним або знайде його самостійно, сильно обмежуючи його знаходження. Можна потім скасувати.
         suspend_description_html: Профіль і весь його вміст буде недоступним, поки його не буде видалено. Взаємодія з обліковим записом буде неможливою.
       add_to_report: Додати ще подробиць до скарги
@@ -892,6 +896,7 @@ uk:
         allow_account: Дозволити автора
         disallow: Заборонити допис
         disallow_account: Заборонити автора
+        not_discoverable: Автор не вирішив бути видимим
         title: Популярні дописи
       tags:
         current_score: Поточний результат %{score}
@@ -967,14 +972,18 @@ uk:
       body_remote: Хтось з домену %{domain} поскаржився(-лася) на %{target}
       subject: Нова скарга до %{instance} (#%{id})
     new_trends:
+      body: 'Ці елементи потребують розгляду перед оприлюдненням:'
       new_trending_links:
         no_approved_links: На цей час немає схвалених популярних посилань.
+        requirements: 'Кожен з цих кандидатів може перевершити #%{rank} затвердженого популярного посилання, яке зараз на «%{lowest_link_title}» з рейтингом %{lowest_link_score}.'
         title: Популярні посилання
       new_trending_statuses:
         no_approved_statuses: На цей час немає схвалених популярних дописів.
+        requirements: 'Кожен з цих кандидатів може перевершити #%{rank} затвердженого популярного допису, який зараз на %{lowest_status_url} з рейтингом %{lowest_status_score}.'
         title: Популярні дописи
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: На цей час немає схвалених популярних хештегів.
+        requirements: 'Кожен з цих кандидатів може перевершити #%{rank} затвердженого популярного хештеґу, який зараз на #%{lowest_tag_name} з рейтингом %{lowest_tag_score}.'
         title: Популярні хештеги
       subject: Нове популярне до розгляду на %{instance}
   aliases:
@@ -1129,6 +1138,7 @@ uk:
       approve_appeal: Схвалити апеляцію
       associated_report: Пов'язана скарга
       created_at: Застарілі
+      description_html: Це дії, виконані проти вашого облікового запису та попереджень, які були відправлені вам персоналом %{instance}.
       recipient: Адресант
       reject_appeal: Відхилити апеляцію
       status: 'Допис #%{id}'
@@ -1356,7 +1366,7 @@ uk:
       title: Поки ви були відсутні...
     favourite:
       body: 'Ваш статус подобається %{name}:'
-      subject: Користувачу %{name} сподобався ваш статус
+      subject: Ваш статус сподобався %{name}
       title: Нове вподобання
     follow:
       body: "%{name} тепер підписаний(-а) на вас!"