about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/vi.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2023-02-01 11:59:31 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2023-02-01 19:59:31 +0900
commitb8c31f8110b6e7a9e7ee09dbf58c80a651650bcf (patch)
treee4f9807d4faba37954e62ec1e4f56691776d9ac2 /config/locales/vi.yml
parente79babe6a3e015605e4887a31049eee669d4ef6a (diff)
New Crowdin updates (#23221)
* New translations en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Urdu (Pakistan))

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Tamil)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Bengali)

* New translations en.yml (Marathi)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Croatian)

* New translations en.yml (Kazakh)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Hindi)

* New translations en.yml (Malay)

* New translations en.yml (Telugu)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (Uyghur)

* New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.yml (Tatar)

* New translations en.yml (Malayalam)

* New translations en.yml (Breton)

* New translations en.yml (Latin)

* New translations en.yml (Bosnian)

* New translations en.yml (French, Quebec)

* New translations en.yml (Sinhala)

* New translations en.yml (Cornish)

* New translations en.yml (Kannada)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Aragonese)

* New translations en.yml (Serbian (Latin))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations en.yml (Scots)

* New translations en.yml (Igbo)

* New translations en.yml (Corsican)

* New translations en.yml (Sardinian)

* New translations en.yml (Sanskrit)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.yml (Taigi)

* New translations en.yml (Silesian)

* New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations doorkeeper.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations devise.en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Frisian)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations doorkeeper.en.yml (Armenian)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Armenian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations en.yml (Uzbek)

* New translations simple_form.en.yml (Uzbek)

* New translations activerecord.en.yml (Uzbek)

* New translations devise.en.yml (Uzbek)

* New translations doorkeeper.en.yml (Uzbek)

* New translations en.json (Kashubian)

* New translations en.yml (Kashubian)

* New translations simple_form.en.yml (Kashubian)

* New translations activerecord.en.yml (Kashubian)

* New translations devise.en.yml (Kashubian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Kashubian)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations activerecord.en.yml (Uzbek)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations en.yml (Uzbek)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations activerecord.en.yml (Catalan)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations devise.en.yml (Uzbek)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (English, United Kingdom)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.yml (Frisian)

* New translations en.yml (Frisian)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations doorkeeper.en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations activerecord.en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Uzbek)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations devise.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations doorkeeper.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations doorkeeper.en.yml (Korean)

* Normalize

---------

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/vi.yml')
-rw-r--r--config/locales/vi.yml24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 43e000721..341776109 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -433,6 +433,7 @@ vi:
         private_comment_description_html: 'Để giúp bạn theo dõi nguồn gốc của các chặn tên miền đã nhập, các tên miền chặn đã nhập sẽ được tạo bằng nhận xét riêng tư sau: <q>%{comment}</q>'
         private_comment_template: Nhập từ %{source} vào %{date}
         title: Nhập máy chủ chặn
+      invalid_domain_block: 'Một hoặc nhiều tên miền đã bị bỏ qua do (các) lỗi sau: %{error}'
       new:
         title: Nhập máy chủ chặn
       no_file: Không có tập tin nào được chọn
@@ -577,6 +578,7 @@ vi:
       comment:
         none: Không có mô tả
       comment_description_html: "%{name} cho biết thêm:"
+      confirm_action: Xác nhận kiểm duyệt với %{acct}
       created_at: Báo cáo lúc
       delete_and_resolve: Xóa tút
       forwarded: Chuyển tiếp
@@ -593,6 +595,7 @@ vi:
         placeholder: Mô tả vi phạm của người này, hướng xử lý và những cập nhật liên quan khác...
         title: Lưu ý
       notes_description_html: Xem và để lại lưu ý cho các kiểm duyệt viên khác
+      processed_msg: 'Báo cáo #%{id} đã được xử lý thành công'
       quick_actions_description_html: 'Kiểm duyệt nhanh hoặc kéo xuống để xem nội dung bị báo cáo:'
       remote_user_placeholder: người ở %{instance}
       reopen: Mở lại báo cáo
@@ -605,9 +608,28 @@ vi:
       status: Trạng thái
       statuses: Nội dung bị báo cáo
       statuses_description_html: Lý do tài khoản hoặc nội dung này bị báo cáo sẽ được trích dẫn khi giao tiếp với họ
+      summary:
+        action_preambles:
+          delete_html: 'Bạn sắp <strong>xóa</strong> vài tút của <strong>@%{acct}</strong>. Việc này sẽ:'
+          mark_as_sensitive_html: 'Bạn sắp <strong>đánh dấu</strong> vài tút của <strong>@%{acct}</strong> là <strong>nhạy cảm</strong>. Việc này sẽ:'
+          silence_html: 'Bạn sắp <strong>hạn chế</strong> <strong>@%{acct}</strong>. Việc này sẽ:'
+          suspend_html: 'Bạn sắp <strong>vô hiệu hóa</strong> <strong>@%{acct}</strong>. Việc này sẽ:'
+        actions:
+          delete_html: Xóa các tút vi phạm
+          mark_as_sensitive_html: Đánh dấu media trong tút vi phạm là nhạy cảm
+          silence_html: Hạn chế mức ảnh hưởng của <strong>@%{acct}</strong> bằng cách làm cho trang và nội dung của họ chỉ hiển thị với những người đã theo dõi họ hoặc tìm kiếm theo cách thủ công
+          suspend_html: Vô hiệu hóa <strong>@%{acct}</strong>, làm cho trang và nội dung của họ không thể truy cập và không thể tương tác
+        close_report: 'Đánh dấu báo cáo #%{id} đã xử lý xong'
+        close_reports_html: Đánh dấu <strong>tất cả</strong> báo cáo chống lại <strong>@%{acct}</strong> đã xử lý xong
+        delete_data_html: Xóa trang <strong>@%{acct}</strong> và nội dung 30 ngày kể từ bây giờ trừ khi bỏ vô hiệu hóa
+        preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> sẽ nhận được cảnh báo với nội dung như sau:"
+        record_strike_html: Lưu lại cảnh cáo <strong>@%{acct}</strong> để giúp bạn đánh giá các vi phạm trong tương lai từ tài khoản này
+        send_email_html: Gửi <strong>@%{acct}</strong> một email cảnh báo
+        warning_placeholder: Lý do bổ sung cho hành động kiểm duyệt.
       target_origin: Nguồn báo cáo
       title: Báo cáo
       unassign: Bỏ qua
+      unknown_action_msg: 'Hành động chưa biết: %{action}'
       unresolved: Chờ xử lý
       updated_at: Cập nhật lúc
       view_profile: Xem trang
@@ -925,6 +947,8 @@ vi:
   auth:
     apply_for_account: Xin đăng ký
     change_password: Mật khẩu
+    confirmations:
+      wrong_email_hint: Nếu địa chỉ email đó không chính xác, bạn có thể thay đổi nó trong cài đặt tài khoản.
     delete_account: Xóa tài khoản
     delete_account_html: Nếu bạn muốn xóa tài khoản của mình, hãy <a href="%{path}">yêu cầu tại đây</a>. Bạn sẽ được yêu cầu xác nhận.
     description: