about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/zh-CN.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorClaire <claire.github-309c@sitedethib.com>2022-05-08 21:00:49 +0200
committerClaire <claire.github-309c@sitedethib.com>2022-05-08 21:00:49 +0200
commit22080786df76ec49387984cf7233c51b97f1812d (patch)
treeb50a1dfa1faa2fb874bf88674522d5ce7d5a7d54 /config/locales/zh-CN.yml
parentd7eae4229c3a0b5dd783888953004cfd9777cffd (diff)
parentf17e73da09e6c63665aee4e9731df7808094960e (diff)
Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-CN.yml')
-rw-r--r--config/locales/zh-CN.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 9515ffad8..2deb4ccbd 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ zh-CN:
     logged_in_as_html: 您当前以 %{username} 登录。
     logout_before_registering: 您已登录。
     privacy_policy: 隐私政策
-    rules: 实例规则
+    rules: 服务器规则
     rules_html: 如果你想要在此Mastodon服务器上拥有一个账户,你必须遵守相应的规则,摘要如下:
     see_whats_happening: 看看有什么新鲜事
     server_stats: 服务器统计数据:
@@ -646,8 +646,8 @@ zh-CN:
         desc_html: 本站一周内的嘟文数、活跃用户数以及新用户数
         title: 公开用户活跃度的统计数据
       bootstrap_timeline_accounts:
-        desc_html: 用半角逗号分隔多个用户名。只能添加来自本站且未开启保护的帐户。如果留空,则默认关注本站所有的管理员。
-        title: 新用户默认关注
+        desc_html: 用半角逗号分隔多个用户名。这些账户一定会在推荐关注中展示。
+        title: 新用户推荐关注
       contact_information:
         email: 用于联系的公开电子邮件地址
         username: 用于联系的公开用户名