New Crowdin updates (#17897)

* New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.yml (Finnish) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Armenian) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Punjabi) * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Albanian) * New translations en.yml (Dutch) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Urdu (Pakistan)) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Tamil) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Norwegian) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Macedonian) * New translations en.yml (Slovenian) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Slovak) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Lithuanian) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Persian) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Georgian) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Bengali) * New translations en.yml (Sinhala) * New translations en.yml (Silesian) * New translations en.yml (Taigi) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.yml (Kabyle) * New translations en.yml (Sanskrit) * New translations en.yml (Sardinian) * New translations en.yml (Corsican) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Serbian (Latin)) * New translations en.yml (Asturian) * New translations en.yml (Kannada) * New translations en.yml (Cornish) * New translations en.yml (Breton) * New translations en.yml (Marathi) * New translations en.yml (Malayalam) * New translations en.yml (Tatar) * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en.yml (Uyghur) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Telugu) * New translations en.yml (Malay) * New translations en.yml (Hindi) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.yml (Kazakh) * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.yml (Croatian) * New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Italian) * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.json (Czech) * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Latvian) * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations simple_form.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations simple_form.en.yml (Czech) * New translations simple_form.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Czech) * New translations simple_form.en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (Italian) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.json (Korean) * New translations simple_form.en.yml (Galician) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Portuguese) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Armenian) * New translations en.yml (Dutch) * New translations en.yml (Norwegian) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Albanian) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Tamil) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Finnish) * New translations en.yml (Greek) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Slovak) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Slovenian) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Thai) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Persian) * New translations en.yml (Romanian) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Kabyle) * New translations en.yml (Sardinian) * New translations en.yml (Corsican) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Breton) * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.yml (Croatian) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Chinese Traditional) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations doorkeeper.en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.yml (French) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Breton) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Esperanto) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalzie` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
author: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> 2022-04-08 12:52:22 +0200
committer: GitHub <noreply@github.com> 2022-04-08 19:52:22 +0900
commit: f06a3b56a3190191b80bff4eb91c12939afbba2b (patch)
tree: b938d0f25dbc463b32407cf2d994bee28ed19ec2 /config/locales/zh-CN.yml
parent: 6e418bf3465d2df6b47e9b43d3b960504b81e8fb (diff)
1 files changed, 17 insertions, 15 deletions
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 48c2ec09a..a5c64fcbf 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ zh-CN:
       silenced: 来自这些服务器上的帖子将不会出现在公共时间轴和会话中，通知功能也不会提醒这些用户的动态；只有你关注了这些用户，才会收到用户互动的通知消息。
       silenced_title: 已隐藏的服务器
       suspended: 这些服务器的数据将不会被处理、存储或者交换，本站也将无法和来自这些服务器的用户互动或者交流。
-      suspended_title: 已封禁的服务器
+      suspended_title: 已被封禁的服务器
     unavailable_content_html: 通常来说，在 Mastodon 上，你可以浏览联邦宇宙中任何一台服务器上的内容，并且和上面的用户互动。但是某些站点上不排除会有例外。
     user_count_after:
       other: 位用户
@@ -62,7 +62,7 @@ zh-CN:
     followers:
       other: 关注者
     following: 正在关注
-    instance_actor_flash: 这个账户是虚拟账户，用来代表服务器自身，不代表任何实际用户。它用于互通功能，不应该封禁。
+    instance_actor_flash: 这个账户是一个虚拟账户，用来代表服务器自身，不代表任何实际用户。它用于互通功能，不应该被封禁。
     joined: 加入于 %{date}
     last_active: 最近活动
     link_verified_on: 此链接的所有权已在 %{date} 检查
@@ -161,6 +161,8 @@ zh-CN:
       pending: 待审核
       perform_full_suspension: 封禁
       previous_strikes: 既往处罚
+      previous_strikes_description_html:
+        other: 此账号已有<strong>%{count}</strong>次处罚。
       promote: 升任
       protocol: 协议
       public: 公开页面
@@ -192,7 +194,6 @@ zh-CN:
       security_measures:
         only_password: 仅密码
         password_and_2fa: 密码和双重认证
-        password_and_sign_in_token: 密码和电子邮件令牌
       sensitive: 敏感内容
       sensitized: 已标记为敏感内容
       shared_inbox_url: 公用收件箱（Shared Inbox）URL
@@ -321,7 +322,7 @@ zh-CN:
         unblock_email_account_html: "%{name} 取消屏蔽了 %{target} 的邮件地址"
         unsensitive_account_html: "%{name} 去除了 %{target} 的媒体的敏感内容标记"
         unsilence_account_html: "%{name} 解除了用户 %{target} 的隐藏状态"
-        unsuspend_account_html: "%{name} 解除了用户 %{target} 的封禁状态"
+        unsuspend_account_html: "%{name} 解封了用户 %{target}"
         update_announcement_html: "%{name} 更新了公告 %{target}"
         update_custom_emoji_html: "%{name} 更新了自定义表情 %{target}"
         update_domain_block_html: "%{name} 更新了对 %{target} 的域名屏蔽"
@@ -512,6 +513,8 @@ zh-CN:
       delivery_error_hint: 如果投递已不可用 %{count} 天，它将被自动标记为无法投递。
       destroyed_msg: "%{domain} 中的数据现在正在排队等待被立刻删除。"
       empty: 暂无域名。
+      known_accounts:
+        other: "%{count} 个已知账号"
       moderation:
         all: 全部
         limited: 受限的
@@ -580,7 +583,6 @@ zh-CN:
       action_taken_by: 操作执行者
       actions:
         delete_description_html: 被举报的嘟文将被删除，同时该账号将被标记一次处罚，以供未来同一账号再次违规时参考。
-        mark_as_sensitive_description_html: 被举报的嘟文将被标记为敏感内容，同时该账号将被标记一次处罚，以供未来同一账号再次违规时参考。
         other_description_html: 查看更多控制该账号行为的选项，并自定义编写与被举报账号的通信。
         resolve_description_html: 不会对被举报账号采取任何动作，举报将被关闭，也不会留下处罚记录。
         silence_description_html: 只有关注或手工搜索此账号才能查看其资料，将严重限制其触达范围。可随时撤销。
@@ -755,6 +757,11 @@ zh-CN:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: 有待处理的数据库迁移。请运行它们以确保应用程序正常运行。
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: 无法连接到 Elasticsearch。请检查它是否正在运行，或禁用全文搜索
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: '不兼容的 Elasticsearch 版本: %{value}'
+        version_comparison: Elasticsearch 最低版本要求 %{required_version}，正在运行的版本是 %{running_version}
       rules_check:
         action: 管理服务器规则
         message_html: 你没有定义任何服务器规则。
@@ -774,6 +781,8 @@ zh-CN:
         description_html: 这些是当前此服务器可见账号的嘟文中被大量分享的链接。它可以帮助用户了解正在发生的事情。发布者获得批准前不会公开显示任何链接。你也可以批准或拒绝单个链接。
         disallow: 不允许链接
         disallow_provider: 不允许发布者
+        shared_by_over_week:
+          other: 过去一周内被 %{count} 个人分享过
         title: 热门链接
         usage_comparison: 今日被分享 %{today} 次，前一日为 %{yesterday} 次
       pending_review: 待审核
@@ -812,6 +821,8 @@ zh-CN:
         trending_rank: '热门 #%{rank}'
         usable: 可以使用
         usage_comparison: 今日被使用 %{today} 次，前一日为 %{yesterday} 次
+        used_by_over_week:
+          other: 过去一周内被 %{count} 个人使用过
       title: 流行趋势
     warning_presets:
       add_new: 添加新条目
@@ -1593,12 +1604,6 @@ zh-CN:
       explanation: 你请求了一份 Mastodon 帐户的完整备份。现在你可以下载了！
       subject: 你的存档已经准备完毕
       title: 存档导出
-    sign_in_token:
-      details: 该尝试详情如下：
-      explanation: 我们检查到有来自未经识别的 IP 地址的登录请求。如果这确实是你，请在登录确认页面输入下方的安全码：
-      further_actions: 如果这不是你，请更换你的密码并且在你的账号上开启双重认证。你可以在这里设置：
-      subject: 请确认登录请求：
-      title: 登录请求
     warning:
       appeal: 提交申诉
       appeal_description: 如果你认为此结果有误，可以向 %{instance} 的工作人员提交申诉。
@@ -1629,7 +1634,7 @@ zh-CN:
         none: 警示
         sensitive: 账户已被标记为敏感内容
         silence: 帐户被隐藏
-        suspend: 账号被封禁
+        suspend: 账号被挂起
     welcome:
       edit_profile_action: 设置个人资料
       edit_profile_step: 你可以自定义你的个人资料，包括上传头像、横幅图片、更改昵称等等。如果你想在新的关注者关注你之前对他们进行审核，你也可以选择为你的帐户开启保护。
@@ -1649,13 +1654,10 @@ zh-CN:
       title: "%{name}，欢迎你的加入！"
   users:
     follow_limit_reached: 你不能关注超过 %{limit} 个人
-    generic_access_help_html: 登录账号出现问题？你可以向 %{email} 寻求帮助
     invalid_otp_token: 输入的双重认证代码无效
-    invalid_sign_in_token: 无效安全码
     otp_lost_help_html: 如果你不慎丢失了所有的代码，请联系 %{email} 寻求帮助
     seamless_external_login: 因为你是通过外部服务登录的，所以密码和电子邮件地址设置都不可用。
     signed_in_as: 当前登录的帐户：
-    suspicious_sign_in_confirmation: 你似乎没有在这台设备上登录过，并且你也有很久没有登录过了，所以我们给你的电子邮箱发了封邮件，想确认一下确实是你。
   verification:
     explanation_html: 你可以 <strong>验证自己是个人资料元数据中的某个链接的所有者</strong>。 为此，被链接网站必须包含一个到你的 Mastodon 主页的链接。链接中 <strong>必须</strong> 包括 <code>rel="me"</code> 属性。链接的文本内容可以随意填写。例如：
     verification: 验证
author	Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>	2022-04-08 12:52:22 +0200
committer	GitHub <noreply@github.com>	2022-04-08 19:52:22 +0900
commit	f06a3b56a3190191b80bff4eb91c12939afbba2b (patch)
tree	b938d0f25dbc463b32407cf2d994bee28ed19ec2 /config/locales/zh-CN.yml
parent	6e418bf3465d2df6b47e9b43d3b960504b81e8fb (diff)