Improve UI of admin site settings (#4163)

23 files changed, 22 insertions, 68 deletions

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 10c34498b..f63aee3e6 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -155,7 +155,6 @@ ca:
     settings:
       contact_information:
         email: Introduir una adreça de correu electrònic pùblica
-        label: Informació de contacte
         username: Introduir un nom d'usuari
       registrations:
         closed_message:
@@ -163,7 +162,6 @@ ca:
           title: Missatge de registre tancat
         open:
           title: Registre obert
-      setting: Ajust
       site_description:
         desc_html: Es mostra com un paràgraf a la pàgina principal i s'utilitza com una etiqueta meta.<br>Pots utilitzar etiquetes HTML, en particular <code>&lt;a&gt;</code> i <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Descripció del lloc
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 2bdb87708..b084aca31 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -129,7 +129,6 @@ de:
     settings:
       contact_information:
         email: Eine öffentliche E-Mail-Adresse angeben
-        label: Kontaktinformationen
         username: Einen Benutzernamen angeben
       registrations:
         closed_message:
@@ -137,7 +136,6 @@ de:
           title: Nachricht über geschlossene Registrierung
         open:
           title: Offene Registrierung
-      setting: Einstellung
       site_description:
         desc_html: Wird als Absatz auf der Frontseite angezeigt und als Meta-Tag benutzt.<br>Du kannst HTML-Tags benutzen, insbesondere <code>&lt;a&gt;</code> und <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Seitenbeschreibung
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e33dde038..c9b5d9ab8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -168,33 +168,31 @@ en:
       view: View
     settings:
       contact_information:
-        email: Enter a public e-mail address
-        label: Contact information
-        username: Enter a username
+        email: Business e-mail
+        username: Contact username
       registrations:
         closed_message:
-          desc_html: Displayed on frontpage when registrations are closed<br>You can use HTML tags
+          desc_html: Displayed on frontpage when registrations are closed. You can use HTML tags
           title: Closed registration message
+        deletion:
+          desc_html: Allow anyone to delete their account
+          title: Open account deletion
         open:
           desc_html: Allow anyone to create an account
           title: Open registration
-        deletion:
-          desc_html: Allow anyone to delete their account
-          title: Open deletion
-      timeline_preview:
-        desc_html: Display public timeline on landing page
-        title: Timeline preview
-      setting: Setting
       site_description:
-        desc_html: Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br>You can use HTML tags, in particular <code>&lt;a&gt;</code> and <code>&lt;em&gt;</code>.
-        title: Site description
+        desc_html: Introductory paragraph on the frontpage and in meta tags. You can use HTML tags, in particular <code>&lt;a&gt;</code> and <code>&lt;em&gt;</code>.
+        title: Instance description
       site_description_extended:
-        desc_html: Displayed on extended information page<br>You can use HTML tags
-        title: Extended site description
+        desc_html: A good place for your code of conduct, rules, guidelines and other things that set your instance apart. You can use HTML tags
+        title: Custom extended information
       site_terms:
-        desc_html: Displayed on terms page<br>You can use HTML tags
-        title: Privacy policy
-      site_title: Site title
+        desc_html: You can write your own privacy policy, terms of service or other legalese. You can use HTML tags
+        title: Custom terms of service
+      site_title: Instance name
+      timeline_preview:
+        desc_html: Display public timeline on landing page
+        title: Timeline preview
       title: Site Settings
     subscriptions:
       callback_url: Callback URL
@@ -230,12 +228,12 @@ en:
   authorize_follow:
     error: Unfortunately, there was an error looking up the remote account
     follow: Follow
-    following: 'Success! You are now following:'
     follow_request: 'You have sent a follow request to:'
+    following: 'Success! You are now following:'
     post_follow:
-      web: Go to web
-      return: Return to the user's profile
       close: Or, you can just close this window.
+      return: Return to the user's profile
+      web: Go to web
     prompt_html: 'You (<strong>%{self}</strong>) have requested to follow:'
     title: Follow %{acct}
   datetime:
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 6f0bd0839..ade76d670 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ fa:
     settings:
       contact_information:
         email: یک نشانی ایمیل عمومی وارد کنید
-        label: اطلاعات تماس
         username: یک نام کاربری وارد کنید
       registrations:
         closed_message:
@@ -149,7 +148,6 @@ fa:
           title: پیغام برای فعال‌نبودن ثبت نام
         open:
           title: امکان ثبت نام
-      setting: تنظیمات
       site_description:
         desc_html: روی صفحهٔ اصلی نمایش می‌یابد و همچنین به عنوان تگ‌های HTML.<br>می‌توانید HTML بنویسید, به‌ویژه <code>&lt;a&gt;</code> و <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: دربارهٔ سایت
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 9eeafaa6e..c2efd0c85 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -155,7 +155,6 @@ fr:
     settings:
       contact_information:
         email: Entrez une adresse courriel publique
-        label: Informations de contact
         username: Entrez un nom d’utilisateur⋅ice
       registrations:
         closed_message:
@@ -163,7 +162,6 @@ fr:
           title: Message de fermeture des inscriptions
         open:
           title: Inscriptions
-      setting: Paramètre
       site_description:
         desc_html: Affichée sous la forme d’un paragraphe sur la page d’accueil et utilisée comme balise meta.<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML, en particulier <code>&lt;a&gt;</code> et <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Description du site
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 760ddac00..21f8f1dc4 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -149,7 +149,6 @@ he:
     settings:
       contact_information:
         email: נא להקליד כתובת דוא"ל פומבית
-        label: פרטי התקשרות
         username: נא להכניס שם משתמש
       registrations:
         closed_message:
@@ -157,7 +156,6 @@ he:
           title: מסר סגירת הרשמות
         open:
           title: הרשמה פתוחה
-      setting: הגדרה
       site_description:
         desc_html: מוצג כפסקה על הדף הראשי ומשמש כתגית מטא.<br>ניתן להשתמש בתגיות HTML, ובמיוחד ב־<code>&lt;a&gt;</code> ו־<code>&lt;em&gt;</code>.
         title: תיאור האתר
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 4bcd8f2ed..e3fe96331 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -140,7 +140,6 @@ id:
     settings:
       contact_information:
         email: Masukkan alamat email
-        label: Informasi kontak
         username: Masukkan nama pengguna
       registrations:
         closed_message:
@@ -148,7 +147,6 @@ id:
           title: Pesan penutupan pendaftaran
         open:
           title: Pendaftaran terbuka
-      setting: Pengaturan
       site_description:
         desc_html: Ditampilkan sebagai sebuah paragraf di halaman depan dan digunakan sebagai tag meta.<br>Anda bisa menggunakan tag HTML, khususnya <code>&lt;a&gt;</code> dan <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Deskripsi situs
diff --git a/config/locales/io.yml b/config/locales/io.yml
index 8eb48c303..b587d4bc6 100644
--- a/config/locales/io.yml
+++ b/config/locales/io.yml
@@ -128,7 +128,6 @@ io:
     settings:
       contact_information:
         email: Enter a public e-mail address
-        label: Contact information
         username: Enter a username
       registrations:
         closed_message:
@@ -136,7 +135,6 @@ io:
           title: Closed registration message
         open:
           title: Open registration
-      setting: Setting
       site_description:
         desc_html: Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br>You can use HTML tags, in particular <code>&lt;a&gt;</code> and <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Site description
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 5b91aa75d..d57fe8da2 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -155,7 +155,6 @@ ja:
     settings:
       contact_information:
         email: 公開するメールアドレスを入力
-        label: 連絡先情報
         username: ユーザー名を入力
       registrations:
         closed_message:
@@ -163,7 +162,6 @@ ja:
           title: 新規登録停止時のメッセージ
         open:
           title: 新規登録を受け付ける
-      setting: 設定
       site_description:
         desc_html: トップページへの表示と meta タグに使用されます。<br>HTMLタグ、特に<code>&lt;a&gt;</code> と <code>&lt;em&gt;</code>が利用可能です。
         title: サイトの説明文
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index c8ad38d41..bafc19993 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -155,7 +155,6 @@ ko:
     settings:
       contact_information:
         email: 공개할 메일 주소를 입력
-        label: 연락처 정보
         username: 아이디를 입력
       registrations:
         closed_message:
@@ -163,7 +162,6 @@ ko:
           title: 신규 등록 정지 시 메시지
         open:
           title: 신규 등록을 받음
-      setting: 설정
       site_description:
         desc_html: 탑 페이지와 meta 태그에 사용됩니다.<br>HTML 태그, 예를 들어<code>&lt;a&gt;</code> 태그와 <code>&lt;em&gt;</code> 태그를 사용할 수 있습니다.
         title: 사이트 설명
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 633061b06..dfc58f6b3 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -55,7 +55,6 @@ nl:
     settings:
       contact_information:
         email: Vul een openbaar gebruikt e-mailadres in
-        label: Contactgegevens
         username: Vul een gebruikersnaam in
       registrations:
         closed_message:
@@ -63,7 +62,6 @@ nl:
           title: Bericht wanneer registratie is uitgeschakeld
         open:
           title: Open registratie
-      setting: Instelling
       site_description:
         desc_html: Dit wordt als een alinea op de voorpagina getoond en gebruikt als meta-tag in de paginabron.<br>Je kan HTML gebruiken, zoals <code>&lt;a&gt;</code> en <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Omschrijving Mastodon-server
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 05714959d..004e1ff80 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -142,7 +142,6 @@
     settings:
       contact_information:
         email: Skriv en offentlig e-postadresse
-        label: Kontaktinformasjon
         username: Skriv brukernavn
       registrations:
         closed_message:
@@ -150,7 +149,6 @@
           title: Melding for lukket registrering
         open:
           title: Åpen registrering
-      setting: Innstilling
       site_description:
         desc_html: Vises som et avsnitt på forsiden og brukes som en meta-tagg.<br> Du kan bruke HTML-tagger, spesielt <code>&lt;a&gt;</code> og <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Nettstedsbeskrivelse
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 30d5258a5..91a6ca791 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -149,7 +149,6 @@ oc:
     settings:
       contact_information:
         email: Picatz una adreça de corrièl
-        label: Informacions de contacte
         username: Picatz un nom d’utilizaire
       registrations:
         closed_message:
@@ -157,7 +156,6 @@ oc:
           title: Messatge de barradura de las inscripcions
         open:
           title: Inscripcions
-      setting: Paramètre
       site_description:
         desc_html: Afichada jos la forma de paragrafe sus la pagina d’acuèlh e utilizada coma balisa meta.<br> Podètz utilizar de balisas HTML, coma <code>&lt;a&gt;</code> et <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Descripcion del site
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 018ff3c7b..c6588e846 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -155,7 +155,6 @@ pl:
     settings:
       contact_information:
         email: Wprowadź publiczny adres e-mail
-        label: Informacje kontaktowe
         username: Wprowadź nazwę użytkownika
       registrations:
         closed_message:
@@ -163,7 +162,6 @@ pl:
           title: Wiadomość o nieaktywnej rejestracji
         open:
           title: Otwarta rejestracja
-      setting: Ustawienie
       site_description:
         desc_html: Wyświetlany jako nagłówek na stronie głównej oraz jako meta tag.<br>Możesz korzystać z tagów HTML, w szczególności z <code>&lt;a&gt;</code> i <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Opis strony
@@ -208,12 +206,12 @@ pl:
   authorize_follow:
     error: Niestety, podczas sprawdzania zdalnego konta wystąpił błąd
     follow: Śledź
-    following: 'Pomyślnie! Od teraz śledzisz:'
     follow_request: 'Wysłano prośbę o pozwolenie na obserwację:'
+    following: 'Pomyślnie! Od teraz śledzisz:'
     post_follow:
-      web: Przejdź do sieci
-      return: Powróć do strony użytkownika
       close: Ewentualnie, możesz po prostu zamknąć tą stronę.
+      return: Powróć do strony użytkownika
+      web: Przejdź do sieci
     prompt_html: 'Ty (<strong>%{self}</strong>) chcesz śledzić:'
     title: Śledź %{acct}
   datetime:
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index fb5e03c8c..355c20d05 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ pt-BR:
     settings:
       contact_information:
         email: Entre um endereço de email público
-        label: Informação de contato
         username: Entre com usuário
       registrations:
         closed_message:
@@ -149,7 +148,6 @@ pt-BR:
           title: Mensagem de registro fechados
         open:
           title: Aberto para registro
-      setting: Preferências
       site_description:
         desc_html: Mostrar como parágrafo e usado como meta tag.<br/>Vôce pode usar tags HTML, em particular <code>&lt;a&gt;</code> e <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Descrição do site
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 0f59185a7..40be8a6c5 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -136,7 +136,6 @@ pt:
     settings:
       contact_information:
         email: Inserir um endereço de email para tornar público
-        label: Informação de contacto
         username: Insira um nome de utilizador
       registrations:
         closed_message:
@@ -144,7 +143,6 @@ pt:
           title: Mensagem de registos encerrados
         open:
           title: Aceitar novos registos
-      setting: Preferências
       site_description:
         desc_html: Mostrar como parágrafo na página inicial e usado como meta tag.<br/>Podes usar tags HTML, em particular <code>&lt;a&gt;</code> e <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Descrição do site
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 414d39dd2..5cfc2b1ca 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -123,7 +123,6 @@ ru:
     settings:
       contact_information:
         email: Введите публичный e-mail
-        label: Контактная информация
         username: Введите имя пользователя
       registrations:
         closed_message:
@@ -131,7 +130,6 @@ ru:
           title: Сообщение о закрытой регистрации
         open:
           title: Открыть регистрацию
-      setting: Настройка
       site_description:
         desc_html: Отображается в качестве параграфа на титульной странице и используется в качестве мета-тега.<br>Можно использовать HTML-теги, в особенности <code>&lt;a&gt;</code> и <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Описание сайта
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index a71252afe..263babdd0 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -142,7 +142,6 @@ th:
     settings:
       contact_information:
         email: กรอกที่อยู่อีเมล์สาธารณะ
-        label: ข้อมูลที่ติดต่อ
         username: กรอกชื่อผู้ใช้
       registrations:
         closed_message:
@@ -150,7 +149,6 @@ th:
           title: ปิดข้อความลงทะเบียน
         open:
           title: เปิดรับลงทะเบียน
-      setting: ตั้งค่า
       site_description:
         desc_html: Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br> ใช้ HTML tags ได้, in particular <code>&lt;a&gt;</code> และ <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: คำอธิบายไซต์
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index a8927eaa8..e7864cc57 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ tr:
     settings:
       contact_information:
         email: Herkese açık e-posta adresiniz
-        label: İletişim bilgisi
         username: Bir kullanıcı adı giriniz
       registrations:
         closed_message:
@@ -149,7 +148,6 @@ tr:
           title: Kayıt alımları kapatılma mesajı
         open:
           title: Kayıt alımları
-      setting: Ayar adı
       site_description:
         desc_html: Ana sayfada paragraf olarak görüntülenecek bilgidir.<br>Özellikle <code>&lt;a&gt;</code> ve <code>&lt;em&gt;</code> olmak suretiyle HTML etiketlerini kullanabilirsiniz.
         title: Site açıklaması
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 65f1aabf5..129fc5bb7 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -123,7 +123,6 @@ uk:
     settings:
       contact_information:
         email: Введіть публічний email
-        label: Контактна інформація
         username: Введіть ім'я користувача
       registrations:
         closed_message:
@@ -131,7 +130,6 @@ uk:
           title: Повідомлення про закриту реєстрацію
         open:
           title: Відкрити реєстрацію
-      setting: Налаштування
       site_description:
         desc_html: Відображається у якості параграфа на титульній сторінці та використовується у якості мета-тега.<br>Можна використовувати HTML-теги, особливо <code>&lt;a&gt;</code> і <code>&lt;em&gt;</code>.
         title: Опис сайту
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index d5d1b672c..650d4bd15 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -148,7 +148,6 @@ zh-CN:
     settings:
       contact_information:
         email: 输入一个公开的电邮地址
-        label: 联系数据
         username: 输入用户名称
       registrations:
         closed_message:
@@ -156,7 +155,6 @@ zh-CN:
           title: 暂停注册消息
         open:
           title: 开放注册
-      setting: 设置
       site_description:
         desc_html: 在首页显示，及在 meta 标签中用作网站介绍。<br>你可以在此使用 HTML 标签，尤其是<code>&lt;a&gt;</code> 和 <code>&lt;em&gt;</code>。
         title: 本站介绍
diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index aa9f27912..d2db78be1 100644
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ zh-HK:
     settings:
       contact_information:
         email: 輸入一個公開的電郵地址
-        label: 聯絡資料
         username: 輸入用戶名稱
       registrations:
         closed_message:
@@ -149,7 +148,6 @@ zh-HK:
           title: 暫停註冊訊息
         open:
           title: 開放註冊
-      setting: 設定
       site_description:
         desc_html: 在首頁顯示，及在 meta 標籤使用作網站介紹。<br/> 你可以在此使用 <code>&lt;a&gt;</code> 和 <code>&lt;em&gt;</code> 等 HTML 標籤。
         title: 本站介紹
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 58caf7848..67aa2830f 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -102,7 +102,6 @@ zh-TW:
     settings:
       contact_information:
         email: 請輸入輸入一個公開電子信箱
-        label: 聯絡資訊
         username: 請輸入使用者名稱
       registrations:
         closed_message:
@@ -110,7 +109,6 @@ zh-TW:
           title: 關閉註冊訊息
         open:
           title: 開放註冊
-      setting: 設定
       site_description:
         desc_html: 顯示在首頁並且作為 meta 標籤的短文。<br>可使用 HTML 標籤，包括 <code>&lt;a&gt;</code> 及 <code>&lt;em&gt;</code>。
         title: 網站描述