about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2018-06-19 02:25:29 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2018-06-19 02:25:29 +0200
commit2a1089839db64ceb2e9f9d3d62217da3812d3ad0 (patch)
tree430cb455fba96625fbe02ace5583856880ee4e01 /config/locales
parentd017f240f9a5fe92ff734a866c8eac669e7257ec (diff)
Weblate translations (2018-06-19) (#7847)
* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/nl/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (622 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.6% (621 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.9% (66 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 97.1% (69 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.8% (622 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ca/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 95.8% (597 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ar/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.3% (67 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/nl/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ca/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.6% (621 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ko/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 96.3% (600 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 95.7% (68 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.8% (622 of 623 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/pl/

* Normalize
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/ar.yml8
-rw-r--r--config/locales/ca.yml1
-rw-r--r--config/locales/el.yml6
-rw-r--r--config/locales/ja.yml1
-rw-r--r--config/locales/nl.yml1
-rw-r--r--config/locales/pl.yml2
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ar.yml8
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ca.yml8
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ja.yml6
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ko.yml8
-rw-r--r--config/locales/simple_form.nl.yml8
-rw-r--r--config/locales/simple_form.pl.yml12
-rw-r--r--config/locales/simple_form.sk.yml4
-rw-r--r--config/locales/sk.yml1
14 files changed, 65 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 0ee607db7..bea04e942 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -455,6 +455,7 @@ ar:
     '422':
       content: فشل التحقق الآمن. ربما منعتَ كعكات الكوكيز ؟
       title: فشِل التحقق الآمن
+    '429': طلبات كثيرة جدا
     '500':
       content: نحن متأسفون، لقد حدث خطأ ما مِن جانبنا.
       title: هذه الصفحة خاطئة
@@ -476,6 +477,9 @@ ar:
     followers_count: عدد المتابِعين
     lock_link: قم بتجميد حسابك
     purge: تنحية من بين متابعيك
+    success:
+      one: جارية عملية حظر المتابِعين بسلاسة من نطاق آخر ...
+      other: جارية عملية حظر المتابِعين بسلاسة من %{count} نطاقات أخرى ...
     unlocked_warning_title: إنّ حسابك غير مقفل
   generic:
     changes_saved_msg: تم حفظ التعديلات بنجاح !
@@ -658,6 +662,10 @@ ar:
         one: "%{count} فيديو"
         other: "%{count} فيديوهات"
     content_warning: 'تحذير عن المحتوى : %{warning}'
+    disallowed_hashtags:
+      one: 'يحتوي على وسم ممنوع : %{tags}'
+      other: 'يحتوي على وسوم ممنوعة : %{tags}'
+    language_detection: اكتشاف اللغة تلقائيا
     open_in_web: إفتح في الويب
     over_character_limit: تم تجاوز حد الـ %{max} حرف المسموح بها
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0b403c5e4..3cd4281f0 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -675,6 +675,7 @@ ca:
     disallowed_hashtags:
       one: 'conté una etiqueta no permesa: %{tags}'
       other: 'conté les etiquetes no permeses: %{tags}'
+    language_detection: Detecta automàticament el llenguatge
     open_in_web: Obre en la web
     over_character_limit: Límit de caràcters de %{max} superat
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 6bcf0ad46..e160396f3 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -444,11 +444,11 @@ el:
   deletes:
     bad_password_msg: Καλή προσπάθεια χάκερς! Λάθος συνθηματικό
     confirm_password: Γράψε το τρέχον συνθηματικό σου για να πιστοποιήσεις την ταυτότητά σου
-    description_html: Αυτό θα <strong>οριστικά και αμετάκλητα</strong> διαγράψει το περιεχόμενο του λογαριασμού σου και θα τον απενεργοποιήσει. Το όνομα χρήστη θα παραμείνει δεσμευμένο για να αποφευχθούν μελλοντικές πλαστοπροσωπίες.
+    description_html: Αυτό θα διαγράψει <strong>οριστικά και αμετάκλητα</strong> το περιεχόμενο του λογαριασμού σου και θα τον απενεργοποιήσει. Το όνομα χρήστη θα παραμείνει δεσμευμένο για να αποφευχθούν μελλοντικές πλαστοπροσωπίες.
     proceed: Διαγραφή λογαριασμού
     success_msg: Ο λογαριασμός σου διαγράφηκε με επιτυχία
     warning_html: Μόνο η διαγραφή περιεχομένου από αυτό τον συγκεκριμένο κόμβο είναι εγγυημένη. Το περιεχόμενο που έχει διαμοιραστεί ευρέως είναι πιθανό να αφήσει ίχνη. Όσοι διακομιστές είναι εκτός σύνδεσης και όσοι έχουν διακόψει τη λήψη των ενημερώσεων του κόμβου σου, δε θα ενημερώσουν τις βάσεις δεδομένων τους.
-    warning_title: Διαθεσιμότητα περιεχομένου προς διανομή
+    warning_title: Διαθεσιμότητα ήδη διανεμημένου περιεχομένου
   errors:
     '403': Δεν έχεις δικαίωμα πρόσβασης σε αυτή τη σελίδα.
     '404': Η σελίδα που ψάχνεις δεν υπάρχει.
@@ -514,6 +514,7 @@ el:
       '86400': 1 μέρα
     expires_in_prompt: Ποτέ
     generate: Δημιούργησε
+    invited_by: 'Σε προσκάλεσε ο/η:'
     max_uses:
       one: 1 χρήσης
       other: "%{count} χρήσεων"
@@ -673,6 +674,7 @@ el:
     disallowed_hashtags:
       one: 'περιέχει μη επιτρεπτή ταμπέλα: %{tags}'
       other: 'περιέχει μη επιτρεπτές ταμπέλες: %{tags}'
+    language_detection: Αυτόματη αναγνώριση γλώσσας
     open_in_web: Δες στο διαδίκτυο
     over_character_limit: υπέρβαση μέγιστου ορίου %{max} χαρακτήρων
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 94a0c817c..ffc450038 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -675,6 +675,7 @@ ja:
     disallowed_hashtags:
       one: '許可されていないハッシュタグが含まれています: %{tags}'
       other: '許可されていないハッシュタグが含まれています: %{tags}'
+    language_detection: 自動的に言語を検出する
     open_in_web: Webで開く
     over_character_limit: 上限は %{max}文字までです
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index df655c546..d6d2183cf 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -675,6 +675,7 @@ nl:
     disallowed_hashtags:
       one: 'bevatte een niet toegestane hashtag: %{tags}'
       other: 'bevatte niet toegestane hashtags: %{tags}'
+    language_detection: Taal automatisch detecteren
     open_in_web: In de webapp openen
     over_character_limit: Limiet van %{max} tekens overschreden
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 3e342da42..94d1e6c7c 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -517,6 +517,7 @@ pl:
       '86400': dobie
     expires_in_prompt: Nigdy
     generate: Wygeneruj
+    invited_by: 'Zostałeś zaproszony przez:'
     max_uses:
       few: "%{count} użycia"
       many: "%{count} użyć"
@@ -687,6 +688,7 @@ pl:
     disallowed_hashtags:
       one: 'zawiera niedozwolony hashtag: %{tags}'
       other: 'zawiera niedozwolone hashtagi: %{tags}'
+    language_detection: Automatycznie wykrywaj język
     open_in_web: Otwórz w przeglądarce
     over_character_limit: limit %{max} znaków przekroczony
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index 06f961341..d560a9228 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -12,10 +12,12 @@ ar:
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> حرف باق
         fields: يُمكنك عرض 4 عناصر على شكل جدول في ملفك الشخصي
         header: ملف PNG أو GIF أو JPG. حجمه على أقصى تصدير 2MB. سيتم تصغيره إلى 700x335px
+        locale: لغة واجهة المستخدم و الرسائل الإلكترونية و الإشعارات
         locked: يتطلب منك الموافقة يدويا على طلبات المتابعة
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> حرف باق
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> حرف باق
+        setting_default_language: يمكن الكشف التلقائي للّغة اللتي استخدمتها في تحرير تبويقاتك ، غيرَ أنّ العملية ليست دائما دقيقة
         setting_hide_network: الحسابات التي تُتابعها و التي تُتابِعك على حد سواء لن تُعرَض على صفحتك الشخصية
         setting_noindex: ذلك يؤثر على حالة ملفك الشخصي و صفحاتك
         setting_theme: ذلك يؤثر على الشكل الذي سيبدو عليه ماستدون عندما تقوم بالدخول مِن أي جهاز.
@@ -23,6 +25,8 @@ ar:
         data: ملف CSV تم تصديره مِن مثيل خادوم ماستدون آخر
       sessions:
         otp: 'قم بإدخال رمز المصادقة بخطوتين الذي قام بتوليده تطبيق جهازك أو إستخدم أحد رموز النفاذ الإحتياطية :'
+      user:
+        chosen_languages: لن تظهر على الخيوط العمومية إلّا التبويقات المنشورة في اللغات المختارة
     labels:
       account:
         fields:
@@ -32,6 +36,7 @@ ar:
         autofollow: إرسال دعوة لمتابعة حسابك
         avatar: الصورة الرمزية
         bot: إنّ هذا الحساب روبوت آلي
+        chosen_languages: تصفية اللغات
         confirm_new_password: تأكيد كلمة السر الجديدة
         confirm_password: تأكيد كلمة السر
         current_password: كلمة السر الحالية
@@ -41,7 +46,7 @@ ar:
         expires_in: تنتهي مدة صلاحيته بعد
         fields: واصفات بيانات الملف الشخصي
         header: الرأسية
-        locale: اللغة
+        locale: لغة الواجهة
         locked: تجميد الحساب
         max_uses: عدد مرات استخدام الرابط
         new_password: كلمة السر الجديدة
@@ -50,6 +55,7 @@ ar:
         password: كلمة السر
         setting_auto_play_gif: تشغيل تلقائي لِوَسائط جيف المتحركة
         setting_boost_modal: إظهار مربع حوار للتأكيد قبل ترقية أي تبويق
+        setting_default_language: لغة النشر
         setting_default_privacy: خصوصية المنشور
         setting_default_sensitive: إعتبر الوسائط دائما كمحتوى حساس
         setting_delete_modal: إظهار مربع حوار للتأكيد قبل حذف أي تبويق
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml
index 43230e5cf..eb0d67dfd 100644
--- a/config/locales/simple_form.ca.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ca.yml
@@ -12,10 +12,12 @@ ca:
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> càracters restans
         fields: Pots tenir fins a 4 elements que es mostren com a taula al teu perfil
         header: PNG, GIF o JPG. Màxim 2MB. S'escalarà a 700x335px
+        locale: El llenguatge de l’interfície d’usuari, els correus i les notificacions push
         locked: Requereix que aprovis manualment els seguidors
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> càracter restant
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> caràcters restants
+        setting_default_language: La llengua dels teus toots pot ser detectada automàticament però no sempre acuradament
         setting_hide_network: Qui tu segueixes i els que et segueixen a tu no es mostraran en el teu perfil
         setting_noindex: Afecta el teu perfil públic i les pàgines d'estat
         setting_theme: Afecta l'aspecte de Mastodon quan es visita des de qualsevol dispositiu.
@@ -23,6 +25,8 @@ ca:
         data: Fitxer CSV exportat des de una altra instància de Mastodon
       sessions:
         otp: 'Introdueix el codi de dos factors generat per el teu telèfon o utilitza un dels teus codis de recuperació:'
+      user:
+        chosen_languages: Quan estigui marcat, només es mostraran els toots de les llengües seleccionades en les línies de temps públiques
     labels:
       account:
         fields:
@@ -32,6 +36,7 @@ ca:
         autofollow: Convida a seguir el teu compte
         avatar: Avatar
         bot: Aquest compte és un bot
+        chosen_languages: Filtrar llengües
         confirm_new_password: Confirma la contrasenya nova
         confirm_password: Confirma la contrasenya
         current_password: Contrasenya actual
@@ -41,7 +46,7 @@ ca:
         expires_in: Expira després
         fields: Metadades del perfil
         header: Capçalera
-        locale: Llengua
+        locale: Llengua de la interfície
         locked: Fes aquest compte privat
         max_uses: Nombre màxim d'usos
         new_password: Contrasenya nova
@@ -50,6 +55,7 @@ ca:
         password: Contrasenya
         setting_auto_play_gif: Reproducció automàtica de GIFs animats
         setting_boost_modal: Mostra la finestra de confirmació abans d'un retoot
+        setting_default_language: Llengua de les publicacions
         setting_default_privacy: Privacitat de les publicacions
         setting_default_sensitive: Marca sempre els elements multimèdia com a sensibles
         setting_delete_modal: Mostra la finestra de confirmació abans de suprimir un toot
diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index dd5caa0ba..4a475f831 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -10,8 +10,10 @@ ja:
         display_name: あと<span class="name-counter">%{count}</span>文字入力できます。
         fields: プロフィールに表として4つまでの項目を表示することができます
         header: 2MBまでのPNG、GIF、JPGが利用可能です。 700x335pxまで縮小されます
+        locale: ユーザーインターフェース、メールやプッシュ通知の言語
         locked: フォロワーを手動で承認する必要があります
         note: あと<span class="note-counter">%{count}</span>文字入力できます。
+        setting_default_language: トゥートの言語は自動的に検出されますが、必ずしも正確とは限りません
         setting_hide_network: フォローとフォロワーの情報がプロフィールページで見られないようにします
         setting_noindex: 公開プロフィールおよび各投稿ページに影響します
         setting_theme: ログインしている全てのデバイスで適用されるデザインです。
@@ -19,6 +21,8 @@ ja:
         data: 他の Mastodon インスタンスからエクスポートしたCSVファイルを選択して下さい
       sessions:
         otp: '携帯電話のアプリで生成された二段階認証コードを入力するか、リカバリーコードを使用してください:'
+      user:
+        chosen_languages: 選択すると、選択した言語のトゥートのみが公開タイムラインに表示されるようになります
     labels:
       account:
         fields:
@@ -28,6 +32,7 @@ ja:
         autofollow: あなたのアカウントに招待する
         avatar: アイコン
         bot: これは BOT アカウントです
+        chosen_languages: 除外する言語
         confirm_new_password: 新しいパスワード(確認用)
         confirm_password: パスワード(確認用)
         current_password: 現在のパスワード
@@ -46,6 +51,7 @@ ja:
         password: パスワード
         setting_auto_play_gif: アニメーションGIFを自動再生する
         setting_boost_modal: ブーストする前に確認ダイアログを表示する
+        setting_default_language: 投稿する言語
         setting_default_privacy: 投稿の公開範囲
         setting_default_sensitive: メディアを常に閲覧注意としてマークする
         setting_delete_modal: トゥートを削除する前に確認ダイアログを表示する
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index 421357b49..7eb0da8b1 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -12,10 +12,12 @@ ko:
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> 글자 남음
         fields: 당신의 프로파일에 최대 4개까지 표 형식으로 나타낼 수 있습니다
         header: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 2MB. 700x335px로 다운스케일 됨
+        locale: 유저 인터페이스, 이메일, 푸시 알림 언어
         locked: 수동으로 팔로워를 승인하고, 기본 툿 프라이버시 설정을 팔로워 전용으로 변경
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> 글자 남음
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> 글자 남음
+        setting_default_language: 작성한 툿의 언어는 자동으로 인식할 수 있지만, 언제나 정확한 건 아닙니다
         setting_hide_network: 나를 팔로우 하는 사람들과 내가 팔로우 하는 사람들이 내 프로필에 표시되지 않게 합니다
         setting_noindex: 공개 프로필 및 각 툿페이지에 영향을 미칩니다
         setting_theme: 로그인중인 모든 디바이스에 적용되는 디자인입니다.
@@ -23,6 +25,8 @@ ko:
         data: 다른 마스토돈 인스턴스에서 추출된 CSV 파일
       sessions:
         otp: '휴대전화에서 생성 된 2단계 인증 코드를 입력하거나, 복구 코드 중 하나를 사용하세요:'
+      user:
+        chosen_languages: 체크하면, 선택 된 언어들만 공개 타임라인에 보여집니다
     labels:
       account:
         fields:
@@ -32,6 +36,7 @@ ko:
         autofollow: 초대를 통한 팔로우
         avatar: 아바타
         bot: 이것은 봇 계정입니다
+        chosen_languages: 언어 필터링
         confirm_new_password: 새로운 비밀번호 다시 입력
         confirm_password: 현재 비밀번호 다시 입력
         current_password: 현재 비밀번호 입력
@@ -41,7 +46,7 @@ ko:
         expires_in: 만료시각
         fields: 프로필 메타데이터
         header: 헤더
-        locale: 언어
+        locale: 인터페이스 언어
         locked: 계정 잠금
         max_uses: 사용 횟수 제한
         new_password: 새로운 비밀번호 입력
@@ -50,6 +55,7 @@ ko:
         password: 비밀번호
         setting_auto_play_gif: 애니메이션 GIF를 자동 재생
         setting_boost_modal: 부스트 전 확인 창을 표시
+        setting_default_language: 게시물 언어
         setting_default_privacy: 툿 프라이버시
         setting_default_sensitive: 미디어를 언제나 민감한 컨텐츠로 설정
         setting_delete_modal: 툿 삭제 전 확인 창을 표시
diff --git a/config/locales/simple_form.nl.yml b/config/locales/simple_form.nl.yml
index f3320f46b..591a9f2d9 100644
--- a/config/locales/simple_form.nl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nl.yml
@@ -12,10 +12,12 @@ nl:
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> tekens over
         fields: Je kan maximaal 4 items als een tabel op je profiel weergeven
         header: PNG, GIF of JPG. Maximaal 2MB. Wordt teruggeschaald naar 700x335px
+        locale: De taal van de gebruikersomgeving, e-mails en pushmeldingen
         locked: Vereist dat je handmatig volgers moet accepteren
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> teken over
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> tekens over
+        setting_default_language: De taal van jouw toots kan automatisch worden gedetecteerd, maar het is niet altijd accuraat
         setting_hide_network: Wie jij volgt en wie jou volgen wordt niet op jouw profiel getoond
         setting_noindex: Heeft invloed op jouw openbare profiel en toots
         setting_theme: Heeft invloed op hoe de webapp van Mastodon eruitziet (op elk apparaat waarmee je inlogt).
@@ -23,6 +25,8 @@ nl:
         data: CSV-bestand dat op een andere Mastodonserver werd geëxporteerd
       sessions:
         otp: Voer de tweestaps-aanmeldcode vanaf jouw mobiele telefoon in of gebruik een van jouw herstelcodes.
+      user:
+        chosen_languages: Alleen toots in de aangevinkte talen worden op de openbare tijdlijnen getoond
     labels:
       account:
         fields:
@@ -32,6 +36,7 @@ nl:
         autofollow: Uitnodigen om jouw account te volgen
         avatar: Avatar
         bot: Dit is een bot-account
+        chosen_languages: Talen filteren
         confirm_new_password: Nieuw wachtwoord bevestigen
         confirm_password: Wachtwoord bevestigen
         current_password: Huidig wachtwoord
@@ -41,7 +46,7 @@ nl:
         expires_in: Vervalt na
         fields: Metadata profiel
         header: Omslagfoto
-        locale: Taal
+        locale: Taal van de gebruikersomgeving
         locked: Maak account besloten
         max_uses: Max. aantal keer te gebruiken
         new_password: Nieuwe wachtwoord
@@ -50,6 +55,7 @@ nl:
         password: Wachtwoord
         setting_auto_play_gif: Speel geanimeerde GIF's automatisch af
         setting_boost_modal: Vraag voor het boosten van een toot een bevestiging
+        setting_default_language: Taal van jouw toots
         setting_default_privacy: Zichtbaarheid toots
         setting_default_sensitive: Media altijd als gevoelig markeren
         setting_delete_modal: Vraag voor het verwijderen van een toot een bevestiging
diff --git a/config/locales/simple_form.pl.yml b/config/locales/simple_form.pl.yml
index 274af2b73..237bd0342 100644
--- a/config/locales/simple_form.pl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pl.yml
@@ -3,8 +3,9 @@ pl:
   simple_form:
     hints:
       defaults:
+        autofollow: Osoby, które zarejestrują się z Twojego zaproszenia automatycznie zaczną Cię śledzić
         avatar: PNG, GIF lub JPG. Maksymalnie 2MB. Zostanie zmniejszony do 400x400px
-        bot: Informuje użytkowników, że konto nie jest prowadzone przez człowieka
+        bot: To konto wykonuje głównie zautomatyzowane działania i może nie być monitorowane
         digest: Wysyłane tylko po długiej nieaktywności, jeżeli w tym czasie otrzymaleś jakąś wiadomość bezpośrednią
         display_name:
           few: Pozostały <span class="name-counter">%{count}</span> znaki.
@@ -13,12 +14,14 @@ pl:
           other: Pozostało <span class="name-counter">%{count}</span> znaków
         fields: Możesz ustawić maksymalnie 4 niestandardowe pola wyświetlane jako tabela na Twoim profilu
         header: PNG, GIF lub JPG. Maksymalnie 2MB. Zostanie zmniejszony do 700x335px
+        locale: Język interfejsu, wiadomości e-mail i powiadomieniach push
         locked: Musisz akceptować prośby o śledzenie
         note:
           few: Pozostały <span class="name-counter">%{count}</span> znaki.
           many: Pozostało <span class="name-counter">%{count}</span> znaków
           one: Pozostał <span class="name-counter">1</span> znak
           other: Pozostało <span class="name-counter">%{count}</span> znaków
+        setting_default_language: Język Twoich wpisów może być wykrywany automatycznie, ale nie zawsze jest to dokładne
         setting_hide_network: Informacje o tym, kto Cię śledzi i kogo śledzisz nie będą widoczne
         setting_noindex: Wpływa na widoczność strony profilu i Twoich wpisów
         setting_theme: Zmienia wygląd Mastodona po zalogowaniu z dowolnego urządzenia.
@@ -26,14 +29,18 @@ pl:
         data: Plik CSV wyeksportowany z innej instancji Mastodona
       sessions:
         otp: 'Wprowadź kod weryfikacji dwuetapowej z telefonu lub wykorzystaj jeden z kodów zapasowych:'
+      user:
+        chosen_languages: Jeżeli zaznaczone, tylko wpisy w wybranych językach będą wyświetlane na publicznych osiach czasu
     labels:
       account:
         fields:
           name: Nazwa
           value: Zawartość
       defaults:
+        autofollow: Zapraszaj do śledzenia swojego konta
         avatar: Awatar
         bot: To konto jest prowadzone przez bota
+        chosen_languages: Filtrowanie języków
         confirm_new_password: Potwierdź nowe hasło
         confirm_password: Potwierdź hasło
         current_password: Obecne hasło
@@ -43,7 +50,7 @@ pl:
         expires_in: Wygaśnie po
         fields: Metadane profilu
         header: Nagłówek
-        locale: Język
+        locale: Język interfejsu
         locked: Ustaw konto jako prywatne
         max_uses: Maksymalna liczba użyć
         new_password: Nowe hasło
@@ -52,6 +59,7 @@ pl:
         password: Hasło
         setting_auto_play_gif: Automatycznie odtwarzaj animowane GIFy
         setting_boost_modal: Pytaj o potwierdzenie przed podbiciem
+        setting_default_language: Język wpisów
         setting_default_privacy: Widoczność wpisów
         setting_default_sensitive: Zawsze oznaczaj zawartość multimedialną jako wrażliwą
         setting_delete_modal: Pytaj o potwierdzenie przed usunięciem wpisu
diff --git a/config/locales/simple_form.sk.yml b/config/locales/simple_form.sk.yml
index 279e9a967..7ebd26630 100644
--- a/config/locales/simple_form.sk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sk.yml
@@ -13,6 +13,7 @@ sk:
           other: Ostáva ti <span class="name-counter">%{count}</span> znakov
         fields: Môžeš mať 4 položky na svojom profile zobrazené vo forme tabuľky
         header: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne 2MB. Bude zmenšený na 700x335px
+        locale: Jazyk užívateľského rozhrania, emailových a nástenkových oboznámení
         locked: Vyžaduje manuálne schvalovať sledujúcich
         note:
           few: Ostávajú ti <span class="note-counter">%{count}</span> znaky
@@ -34,6 +35,7 @@ sk:
         autofollow: Pozvi k následovaniu tvojho profilu
         avatar: Avatar
         bot: Toto je automatizovaný bot účet
+        chosen_languages: Filtruj jazyky
         confirm_new_password: Znovu tvoje nové heslo, pre potvrdenie
         confirm_password: Potvrď heslo
         current_password: Súčasné heslo
@@ -43,7 +45,7 @@ sk:
         expires_in: Expirovať po
         fields: Metadáta profilu
         header: Obrázok v hlavičke
-        locale: Jazyk
+        locale: Jazyk rozhrania
         locked: Zamknúť účet
         max_uses: Maximálne možno použiť
         new_password: Nové heslo
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index ad5080e6b..278191599 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -662,6 +662,7 @@ sk:
     disallowed_hashtags:
       one: 'obsahuje nepovolený haštag: %{tags}'
       other: 'obsahuje nepovolené haštagy: %{tags}'
+    language_detection: Zisti jazyk automaticky
     open_in_web: Otvor v okne prehliadača
     over_character_limit: limit počtu %{max} znakov bol presiahnutý
     pin_errors: