about summary refs log tree commit diff
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorClaire <claire.github-309c@sitedethib.com>2023-04-05 20:28:34 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2023-04-05 20:28:34 +0200
commit02d5c6940424eefcd0815f0fff2d70f91fd387cd (patch)
tree05e7f2473388e02ec4f2f12768418b4ed015950d /config
parentaa08a726545133a0af01fa51079724e9ae2134d5 (diff)
New Crowdin updates (#2126)
* New translations en.json (Esperanto)
[ci skip]

* New translations en.json (Esperanto)
[ci skip]

* New translations en.json (French)
[ci skip]

* New translations en.json (Czech)
[ci skip]

* New translations en.json (German)
[ci skip]

* New translations en.json (Korean)
[ci skip]

* New translations en.yml (Norwegian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations en.json (French, Quebec)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations en.yml (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Polish)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* Fix Crowdin YAML export issue

* Fix i18n YAML normalization
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales-glitch/es-AR.yml22
-rw-r--r--config/locales-glitch/es-MX.yml22
-rw-r--r--config/locales-glitch/es.yml16
-rw-r--r--config/locales-glitch/pl.yml36
-rw-r--r--config/locales-glitch/simple_form.es-AR.yml9
-rw-r--r--config/locales-glitch/simple_form.es-MX.yml9
-rw-r--r--config/locales-glitch/simple_form.es.yml9
-rw-r--r--config/locales-glitch/simple_form.pl.yml17
-rw-r--r--config/locales-glitch/simple_form.zh-CN.yml15
-rw-r--r--config/locales-glitch/zh-CN.yml24
10 files changed, 171 insertions, 8 deletions
diff --git a/config/locales-glitch/es-AR.yml b/config/locales-glitch/es-AR.yml
index fd38e165e..93e3d0540 100644
--- a/config/locales-glitch/es-AR.yml
+++ b/config/locales-glitch/es-AR.yml
@@ -1,10 +1,21 @@
 ---
 es-AR:
   admin:
+    custom_emojis:
+      batch_copy_error: Se produjo un error cuando se copian algunos emojis seleccionados %{message}
+      batch_error: Ocurrió un error %{message}
     settings:
+      captcha_enabled:
+        desc_html: Esto depende de scripts externos de hCaptcha, que pueden ser una preocupación de seguridad y privacidad. Además, <strong>esto puede hacer el proceso de registro significativamente menos accesible para algunas personas (especialmente minusválidos)</strong>. Por estas razones, por favor considera medidas alternativas como el registro basado en la aprobación o la invitación.<br>Los usuarios que han sido invitados a través de una invitación de uso limitado no necesitarán resolver un CAPTCHA
+        title: Pedir a los usuarios nuevos resolver un CAPTCHA para confirmar su cuenta
+      flavour_and_skin:
+        title: Sabor y apariencia
       hide_followers_count:
         desc_html: No mostrar el conteo de seguidorxs en perfiles de usuarix
         title: Ocultar conteo de seguidorxs
+      other:
+        preamble: Varias configuraciones de glitch-soc que no encajan en otras categorías.
+        title: Otro
       outgoing_spoilers:
         desc_html: Cuando los toots federen, agrega esta etiqueta de contenido a los toots que no tengan. Es útil si tu servidor se especializa en contenido que otros servidores desearían tener con una advertencia de contenido. Los medios también se marcarán como sensibles.
         title: Advertencia de contenido para los toots salientes
@@ -14,6 +25,17 @@ es-AR:
       show_replies_in_public_timelines:
         desc_html: Además de auto-respuestas públicas (hilos), mostrar respuestas públicas en las línea de tiempo local y pública.
         title: Mostrar respuestas en líneas de tiempo públicas
+      trending_status_cw:
+        desc_html: Cuando las publicaciones en tendencia están habilitadas, permitir que la que contienen Advertencias de Contenido sean elegibles. Los cambios en esta configuración no son retroactivos.
+        title: Permitir que publicaciones con advertencias de contenido sean tendencia
+  appearance:
+    localization:
+      glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
+      glitch_guide_link_text: Igual para glitch-soc!
+  auth:
+    captcha_confirmation:
+      hint_html: ¡Solo un paso más! Para confirmar tu cuenta, este servidor requiere que resuelvas un CAPTCHA. Puedes contactar <a href="/about/more"> con el administrador del servidor</a> si tienes preguntas o necesitas ayuda para confirmar tu cuenta.
+      title: Verificación de usuario
   generic:
     use_this: Usar
   settings:
diff --git a/config/locales-glitch/es-MX.yml b/config/locales-glitch/es-MX.yml
index 48e24be76..1319dd3e3 100644
--- a/config/locales-glitch/es-MX.yml
+++ b/config/locales-glitch/es-MX.yml
@@ -1,10 +1,21 @@
 ---
 es-MX:
   admin:
+    custom_emojis:
+      batch_copy_error: Se produjo un error cuando se copian algunos emojis seleccionados %{message}
+      batch_error: Ocurrió un error %{message}
     settings:
+      captcha_enabled:
+        desc_html: Esto depende de scripts externos de hCaptcha, que pueden ser una preocupación de seguridad y privacidad. Además, <strong>esto puede hacer el proceso de registro significativamente menos accesible para algunas personas (especialmente minusválidos)</strong>. Por estas razones, por favor considera medidas alternativas como el registro basado en la aprobación o la invitación.<br>Los usuarios que han sido invitados a través de una invitación de uso limitado no necesitarán resolver un CAPTCHA
+        title: Pedir a los usuarios nuevos resolver un CAPTCHA para confirmar su cuenta
+      flavour_and_skin:
+        title: Sabor y apariencia
       hide_followers_count:
         desc_html: No mostrar el conteo de seguidorxs en perfiles de usuarix
         title: Ocultar conteo de seguidorxs
+      other:
+        preamble: Varias configuraciones de glitch-soc que no encajan en otras categorías.
+        title: Otro
       outgoing_spoilers:
         desc_html: Cuando los toots federen, agrega esta etiqueta de contenido a los toots que no tengan. Es útil si tu servidor se especializa en contenido que otros servidores desearían tener con una advertencia de contenido. Los medios también se marcarán como sensibles.
         title: Advertencia de contenido para los toots salientes
@@ -14,6 +25,17 @@ es-MX:
       show_replies_in_public_timelines:
         desc_html: Además de auto-respuestas públicas (hilos), mostrar respuestas públicas en las línea de tiempo local y pública.
         title: Mostrar respuestas en líneas de tiempo públicas
+      trending_status_cw:
+        desc_html: Cuando las publicaciones en tendencia están habilitadas, permitir que la que contienen Advertencias de Contenido sean elegibles. Los cambios en esta configuración no son retroactivos.
+        title: Permitir que publicaciones con advertencias de contenido sean tendencia
+  appearance:
+    localization:
+      glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
+      glitch_guide_link_text: Igual para glitch-soc!
+  auth:
+    captcha_confirmation:
+      hint_html: ¡Solo un paso más! Para confirmar tu cuenta, este servidor requiere que resuelvas un CAPTCHA. Puedes contactar <a href="/about/more"> con el administrador del servidor</a> si tienes preguntas o necesitas ayuda para confirmar tu cuenta.
+      title: Verificación de usuario
   generic:
     use_this: Usar
   settings:
diff --git a/config/locales-glitch/es.yml b/config/locales-glitch/es.yml
index 05a931372..4e054b056 100644
--- a/config/locales-glitch/es.yml
+++ b/config/locales-glitch/es.yml
@@ -6,10 +6,16 @@ es:
       batch_error: Ocurrió un error %{message}
     settings:
       captcha_enabled:
-        title: Requerir que usuarixs nuevxs resuelvan un CAPTCHA para confirmar su cuenta
+        desc_html: Esto depende de scripts externos de hCaptcha, que pueden ser una preocupación de seguridad y privacidad. Además, <strong>esto puede hacer el proceso de registro significativamente menos accesible para algunas personas (especialmente minusválidos)</strong>. Por estas razones, por favor considera medidas alternativas como el registro basado en la aprobación o la invitación.<br>Los usuarios que han sido invitados a través de una invitación de uso limitado no necesitarán resolver un CAPTCHA
+        title: Pedir a los usuarios nuevos resolver un CAPTCHA para confirmar su cuenta
+      flavour_and_skin:
+        title: Sabor y apariencia
       hide_followers_count:
-        desc_html: No mostrar el conteo de seguidorxs en perfiles de usuarix
+        desc_html: No mostrar el conteo de seguidores en los perfiles de usuario
         title: Ocultar conteo de seguidorxs
+      other:
+        preamble: Varias configuraciones de glitch-soc que no encajan en otras categorías.
+        title: Otro
       outgoing_spoilers:
         desc_html: Cuando los toots federen, agrega esta etiqueta de contenido a los toots que no tengan. Es útil si tu servidor se especializa en contenido que otros servidores desearían tener con una advertencia de contenido. Los medios también se marcarán como sensibles.
         title: Advertencia de contenido para publicaciones salientes
@@ -20,14 +26,16 @@ es:
         desc_html: Además de auto-respuestas públicas (hilos), mostrar respuestas públicas en las líneas de tiempo local y pública.
         title: Mostrar respuestas en líneas de tiempo públicas
       trending_status_cw:
+        desc_html: Cuando las publicaciones en tendencia están habilitadas, permitir que la que contienen Advertencias de Contenido sean elegibles. Los cambios en esta configuración no son retroactivos.
         title: Permitir que publicaciones con advertencias de contenido sean tendencia
   appearance:
     localization:
       glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
-      glitch_guide_link_text: Al igual que para glitch-soc!
+      glitch_guide_link_text: Igual para glitch-soc!
   auth:
     captcha_confirmation:
-      title: Verificación de usuarix
+      hint_html: ¡Solo un paso más! Para confirmar tu cuenta, este servidor requiere que resuelvas un CAPTCHA. Puedes contactar <a href="/about/more"> con el administrador del servidor</a> si tienes preguntas o necesitas ayuda para confirmar tu cuenta.
+      title: Verificación de usuario
   generic:
     use_this: Usar
   settings:
diff --git a/config/locales-glitch/pl.yml b/config/locales-glitch/pl.yml
index 3fcdedcf3..33f947b89 100644
--- a/config/locales-glitch/pl.yml
+++ b/config/locales-glitch/pl.yml
@@ -1,5 +1,41 @@
 ---
 pl:
+  admin:
+    custom_emojis:
+      batch_copy_error: 'Podczas kopiowania niektórych zaznaczonych emotikon wystąpił następujący problem: %{message}'
+      batch_error: 'Wystąpił problem: %{message}'
+    settings:
+      captcha_enabled:
+        desc_html: Wymaga użycia zewnętrznych skryptów hCaptcha, co może negatywnie wpływać na bezpieczeństwo i prywatność. <strong>Może również przyczynić się do znaczącego utrudnienia procesu rejestracji niektórym, np. niepełnosprawnym, osobom.</strong> Dlatego sugeruje się używanie zaproszeń bądź ręcznie potwierdzanie kont.<br>Użytkownicy rejestrujący się za pomocą limitowanych zaproszeń nie będą musieli rozwiązywać zadania CHAPTCHA
+        title: W celu potwierdzenia ich kont wymagaj rozwiązania zadania CAPTCHA przez nowych użytkowników
+      flavour_and_skin:
+        title: Odmiana i motyw
+      hide_followers_count:
+        desc_html: Nie pokazuj liczby obserwujących w profilach użytkowników.
+        title: Ukryj liczbę obserwujących
+      other:
+        preamble: Ustawienia glitch-soc niepasujące do innych kategorii.
+        title: Inne
+      outgoing_spoilers:
+        desc_html: Podczas wysyłania wpisów do innych serwerów ukryj ich treść za tym ostrzeżeniem a załączniki oznacz jako wrażliwe. Ta opcja jest dedykowana serwerom specjalizującym się w tematyce, która przez innych może traktowana jako wymagająca ostrzeżenia.
+        title: Ostrzeżenie o zawartości dla wpisów wysyłanych do innych serwerów
+      show_reblogs_in_public_timelines:
+        desc_html: Pokaż publiczne podbicia publicznych wpisów w lokalnych i publicznych osiach czasu.
+        title: Pokaż podbicia w publicznych osiach czasu
+      show_replies_in_public_timelines:
+        desc_html: Oprócz odpowiedzi tworzących wątki pokazuj publiczne odpowiedzi w lokalnych i publicznych osiach czasu.
+        title: Pokaż odpowiedzi w publicznych osiach czasu
+      trending_status_cw:
+        desc_html: Pozwól ukrytym za ostrzeżeniem wpisom na włączenie do sekcji „Popularne teraz”, jeżeli jest ona włączona. Zmiana tego ustawienia nie wpłynie na już opublikowane wpisy.
+        title: Pozwól ukrytym za ostrzeżeniem wpisom na włączenie do sekcji „Popularne teraz”
+  appearance:
+    localization:
+      glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
+      glitch_guide_link_text: Również w wypadku glitch-soc.
+  auth:
+    captcha_confirmation:
+      hint_html: Aby potwierdzić Twoje konto, ten serwer wymaga rozwiązania przez Ciebie zadania CAPTCHA. Możesz <a href="/about/more">skontaktować się z administratorem</a>, jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy.
+      title: Weryfikacja użytkownika
   generic:
     use_this: Użyj tego
   settings:
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.es-AR.yml b/config/locales-glitch/simple_form.es-AR.yml
index affb4eae3..76529e4e3 100644
--- a/config/locales-glitch/simple_form.es-AR.yml
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.es-AR.yml
@@ -1,18 +1,27 @@
 ---
 es-AR:
   simple_form:
+    glitch_only: glitch-soc
     hints:
       defaults:
+        fields: Puedes tener hasta %{count} elementos mostrados como una tabla en tu perfil
         setting_default_content_type_html: Al escribir toots, asume que estás escritos en HTML, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_markdown: Al escribir toots, asume que estás usando Markdown para dar formato de texto enriquecido, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_plain: Al escribir toots, asume que estás usando texto sin formato, a menos que se especifique lo contrario (predeterminado de Mastodon)
         setting_default_language: El idioma de tus toots se puede detectar automáticamente, pero no siempre es correcto
+        setting_hide_followers_count: Ocultar el conteo de seguidores de todos, incluyendo tú. Algunas aplicaciones pueden mostrar un conteo de seguidores negativos.
         setting_skin: Cambia el diseño de la edición seleccionada de Mastodon
     labels:
       defaults:
         setting_default_content_type: Formato predeterminado de tus toots
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
         setting_default_content_type_plain: Sin formato
         setting_favourite_modal: Mostrar diálogo de confirmación antes de marcar como favorito (sólo aplica a la edición Glich)
         setting_hide_followers_count: Ocultar tu conteo de seguidorxs
         setting_skin: Diseño
         setting_system_emoji_font: Usar la fuente predeterminada del sistema para emojis (sólo aplica a la edición Glitch)
+      notification_emails:
+        trending_link: Un vínculo en tendencia requiere revisión
+        trending_status: Una publicación en tendencia requiere revisión
+        trending_tag: Una etiqueta en tendencia requiere revisión
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.es-MX.yml b/config/locales-glitch/simple_form.es-MX.yml
index 561ca3b28..377f20a6e 100644
--- a/config/locales-glitch/simple_form.es-MX.yml
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.es-MX.yml
@@ -1,18 +1,27 @@
 ---
 es-MX:
   simple_form:
+    glitch_only: glitch-soc
     hints:
       defaults:
+        fields: Puedes tener hasta %{count} elementos mostrados como una tabla en tu perfil
         setting_default_content_type_html: Al escribir toots, asume que estás escritos en HTML, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_markdown: Al escribir toots, asume que estás usando Markdown para dar formato de texto enriquecido, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_plain: Al escribir toots, asume que estás usando texto sin formato, a menos que se especifique lo contrario (predeterminado de Mastodon)
         setting_default_language: El idioma de tus toots se puede detectar automáticamente, pero no siempre es correcto
+        setting_hide_followers_count: Ocultar el conteo de seguidores de todos, incluyendo tú. Algunas aplicaciones pueden mostrar un conteo de seguidores negativos.
         setting_skin: Cambia el diseño de la edición seleccionada de Mastodon
     labels:
       defaults:
         setting_default_content_type: Formato predeterminado de tus toots
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
         setting_default_content_type_plain: Sin formato
         setting_favourite_modal: Mostrar diálogo de confirmación antes de marcar como favorito (sólo aplica a la edición Glich)
         setting_hide_followers_count: Ocultar tu conteo de seguidorxs
         setting_skin: Diseño
         setting_system_emoji_font: Usar la fuente predeterminada del sistema para emojis (sólo aplica a la edición Glitch)
+      notification_emails:
+        trending_link: Un vínculo en tendencia requiere revisión
+        trending_status: Una publicación en tendencia requiere revisión
+        trending_tag: Una etiqueta en tendencia requiere revisión
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.es.yml b/config/locales-glitch/simple_form.es.yml
index 22277d30d..6c16642c1 100644
--- a/config/locales-glitch/simple_form.es.yml
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.es.yml
@@ -1,18 +1,27 @@
 ---
 es:
   simple_form:
+    glitch_only: glitch-soc
     hints:
       defaults:
+        fields: Puedes tener hasta %{count} elementos mostrados como una tabla en tu perfil
         setting_default_content_type_html: Al escribir toots, asume que estás escritos en HTML, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_markdown: Al escribir toots, asume que estás usando Markdown para dar formato de texto enriquecido, a menos que se especifique lo contrario
         setting_default_content_type_plain: Al escribir toots, asume que estás usando texto sin formato, a menos que se especifique lo contrario (predeterminado de Mastodon)
         setting_default_language: El idioma de tus toots se puede detectar automáticamente, pero no siempre es correcto
+        setting_hide_followers_count: Ocultar el conteo de seguidores de todos, incluyendo tú. Algunas aplicaciones pueden mostrar un conteo de seguidores negativos.
         setting_skin: Cambia el diseño de la edición seleccionada de Mastodon
     labels:
       defaults:
         setting_default_content_type: Formato predeterminado de tus toots
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
         setting_default_content_type_plain: Sin formato
         setting_favourite_modal: Mostrar diálogo de confirmación antes de marcar como favorito (sólo aplica a la edición Glich)
         setting_hide_followers_count: Ocultar tu conteo de seguidorxs
         setting_skin: Diseño
         setting_system_emoji_font: Usar la fuente predeterminada del sistema para emojis (sólo aplica a la edición Glitch)
+      notification_emails:
+        trending_link: Un vínculo en tendencia requiere revisión
+        trending_status: Una publicación en tendencia requiere revisión
+        trending_tag: Una etiqueta en tendencia requiere revisión
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.pl.yml b/config/locales-glitch/simple_form.pl.yml
index 264494c2d..081587b14 100644
--- a/config/locales-glitch/simple_form.pl.yml
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.pl.yml
@@ -1,10 +1,27 @@
 ---
 pl:
   simple_form:
+    glitch_only: glitch-soc
     hints:
       defaults:
+        fields: Możesz ustawić maksymalnie %{count} niestandardowe pola wyświetlane jako tabela w Twoim profilu
+        setting_default_content_type_html: Jeżeli nie powiedziano inaczej, załóż, że wpisy są pisane w HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Jeżeli nie powiedziano inaczej, załóż, że wpisy są pisane w Markdown
+        setting_default_content_type_plain: Jeżeli nie powiedziano inaczej, załóż, że wpisy zawierają jedynie czysty tekst (domyślne zachowane Mastodonu)
+        setting_default_language: Język Twoich wpisów może zostać wykryty automatycznie, aczkolwiek poprawność działania tej fukcji nie jest gwarantowana
+        setting_hide_followers_count: Ukryj ilość Twoich obserwujących przed wszystkimi (równiej przed Tobą). Może to spowodować wyświetlanie ujemnej liczby obserwujących przez niektóre aplikacje.
         setting_skin: Zmienia wygląd używanej odmiany Mastodona
     labels:
       defaults:
+        setting_default_content_type: Domyślny format wpisów
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
+        setting_default_content_type_plain: Czysty tekst
         setting_favourite_modal: Pytaj o potwierdzenie przed dodaniem do ulubionych
+        setting_hide_followers_count: Ukryj liczbę Twoich obserwujących
         setting_skin: Motyw
+        setting_system_emoji_font: Użyj systemowej czcionki emotikon (tylko w wypadku odmiany „Glitch”)
+      notification_emails:
+        trending_link: Nowy, popularny link wymaga przeglądu
+        trending_status: Nowy, popularny wpis wymaga przeglądu
+        trending_tag: Nowy, popularny tag wymaga przeglądu
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales-glitch/simple_form.zh-CN.yml
index 63b9e9222..c162ba721 100644
--- a/config/locales-glitch/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.zh-CN.yml
@@ -1,18 +1,27 @@
 ---
 zh-CN:
   simple_form:
+    glitch_only: glitch-soc
     hints:
       defaults:
+        fields: 您可以在您的个人资料中最多显示 %{count} 个项目
         setting_default_content_type_html: 在撰写嘟文时,除非另有指定,假定它们使用原始 HTML 语言撰写
         setting_default_content_type_markdown: 在撰写嘟文时,除非另有指定,假定它们使用 Markdown 进行富文本格式化
         setting_default_content_type_plain: 在撰写嘟文时,除非另有指定,假定它们是没有特殊格式的纯文本(默认的 Mastodon 行为)
         setting_default_language: 你的嘟文语言可以自动检测,但不一定准确
-        setting_skin: 更换为所选择的 Mastodon 风味
+        setting_hide_followers_count: 对所有人隐藏您的粉丝数量,包括您在内。一些应用程序可能显示负粉丝数。
+        setting_skin: 更换为所选择的 Mastodon 风格
     labels:
       defaults:
         setting_default_content_type: 嘟文的默认格式
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
         setting_default_content_type_plain: 纯文本
-        setting_favourite_modal: 在喜欢嘟文前询问我 (仅限于 Glitch 风味)
+        setting_favourite_modal: 在喜欢嘟文前询问我 (仅限于 Glitch 风格)
         setting_hide_followers_count: 隐藏你的关注者人数
         setting_skin: 皮肤
-        setting_system_emoji_font: 表情符号使用系统默认字体 (仅限于 Glitch 风味)
+        setting_system_emoji_font: 表情符号使用系统默认字体 (仅限于 Glitch 风格)
+      notification_emails:
+        trending_link: 新热门链接需要审核
+        trending_status: 新热门贴文需要审核
+        trending_tag: 新热门话题标签需要审核
diff --git a/config/locales-glitch/zh-CN.yml b/config/locales-glitch/zh-CN.yml
index 40a09c1c9..d449f83b2 100644
--- a/config/locales-glitch/zh-CN.yml
+++ b/config/locales-glitch/zh-CN.yml
@@ -1,10 +1,21 @@
 ---
 zh-CN:
   admin:
+    custom_emojis:
+      batch_copy_error: '复制部分所选表情时发生错误: %{message}'
+      batch_error: 发生了一个错误:%{message}
     settings:
+      captcha_enabled:
+        desc_html: 这依赖于来自hCaptcha的外部脚本,这可能是一个安全和隐私问题。 此外, <strong>这可能使得某些人(尤其是残疾人)</strong>的注册简单程度大幅减少。 出于这些原因,请考虑采取其他措施,例如基于审核或邀请的注册。<br>通过限定邀请链接注册的用户将不需要解决验证码问题
+        title: 要求新用户解决验证码以确认他们的帐户
+      flavour_and_skin:
+        title: 风格与皮肤
       hide_followers_count:
         desc_html: 不要在用户资料中显示关注者人数
         title: 隐藏关注者人数
+      other:
+        preamble: 各种不适合归类到其他类别的glitch-soc设置。
+        title: 其它
       outgoing_spoilers:
         desc_html: 在联邦化嘟文的时候,将这个内容警告添加到没有内容警告的嘟文中。如果你的服务器专用于其他服务器可能希望有内容警告的内容,它会很有用。媒体也将被标记为敏感。
         title: 对外嘟文的内容警告
@@ -14,7 +25,18 @@ zh-CN:
       show_replies_in_public_timelines:
         desc_html: 除了公开的自我回复(线程模式),在本地和跨站时间轴中显示公开回复。
         title: 在公共时间轴中显示回复
+      trending_status_cw:
+        desc_html: 当热门帖子被启用时,允许带有内容警告的帖子获得资格。此设置的更改不具有追溯性。
+        title: 允许带有内容警告的帖子进入热门
+  appearance:
+    localization:
+      glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
+      glitch_guide_link_text: Glitch-soc也是如此!
+  auth:
+    captcha_confirmation:
+      hint_html: 只需最后一步!为了确认您的账户,本服务器需要您解决一个验证码。如果您有疑问或需要帮助确认您的账户,请<a href="/about/more">联系服务器管理员</a>。
+      title: 用户验证
   generic:
     use_this: 使用这个
   settings:
-    flavours: 风味
+    flavours: 风格