about summary refs log tree commit diff
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorTakayuki KUSANO <github@tkusano.jp>2017-04-15 02:09:52 +0900
committerEugen <eugen@zeonfederated.com>2017-04-14 19:09:52 +0200
commit5aae6384ffc306d87ba153f99080db9d232d8832 (patch)
tree5f58c13d34d5bebd19cde6f703101060e97b30be /config
parentfa89deb4eb0fc3bc6a28fb78e212829f20336001 (diff)
Fix Japanese translation for remote_follow (#1771)
Current remote_follow.acct translation inappropriate. Users may input their own acccount. So fix the wording.
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index c1df73b7c..397095898 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -157,7 +157,7 @@ ja:
     prev: 前
     truncate: "&hellip;"
   remote_follow:
-    acct: フォローしたい人の ユーザー名@ドメイン を入力してください
+    acct: あなたの ユーザー名@ドメイン を入力してください
     missing_resource: リダイレクト先が見つかりませんでした
     proceed: フォローする
     prompt: 'フォローしようとしています:'