2 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/helpers/admin/action_logs_helper.rb b/app/helpers/admin/action_logs_helper.rb
index 88d6e4580..8e398c3b2 100644
--- a/app/helpers/admin/action_logs_helper.rb
+++ b/app/helpers/admin/action_logs_helper.rb
@@ -47,7 +47,7 @@ module Admin::ActionLogsHelper
         I18n.t('admin.action_logs.deleted_status')
       end
     when 'Announcement'
-      truncate(attributes['text'])
+      truncate(attributes['text'].is_a?(Array) ? attributes['text'].last : attributes['text'])
     end
   end
 end
diff --git a/app/helpers/settings_helper.rb b/app/helpers/settings_helper.rb
index 825aa974d..74544bad9 100644
--- a/app/helpers/settings_helper.rb
+++ b/app/helpers/settings_helper.rb
@@ -105,4 +105,13 @@ module SettingsHelper
       safe_join([image_tag(account.avatar.url, width: 15, height: 15, alt: display_name(account), class: 'avatar'), content_tag(:span, account.acct, class: 'username')], ' ')
     end
   end
+
+  def picture_hint(hint, picture)
+    if picture.original_filename.nil?
+      hint
+    else
+      link = link_to t('generic.delete'), settings_profile_picture_path(picture.name.to_s), data: { method: :delete }
+      safe_join([hint, link], '<br/>'.html_safe)
+    end
+  end
 end