diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json b/app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json index 46a66c960..5c1758059 100644 --- a/app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json +++ b/app/javascript/flavours/glitch/locales/zh-CN.json @@ -97,12 +97,12 @@ "onboarding.page_three.search": "使用搜索栏查找用户并查看标签，例如 #illustration 和 #introductions。要查找不在此实例中的用户，请使用他们的完整用户名。", "onboarding.page_two.compose": "在撰写框中撰写嘟文。你可以使用下方图标上传图像、更改隐私设置和添加内容警告。", "onboarding.skip": "跳过", - "search_popout.search_format": "Advanced search format", - "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.", - "search_popout.tips.hashtag": "hashtag", - "search_popout.tips.status": "status", - "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags", - "search_popout.tips.user": "user", + "search_popout.search_format": "高级搜索格式", + "search_popout.tips.full_text": "输入关键词检索所有你发送、喜欢、转嘟过或提及到你的嘟文，以及其他用户公开的用户名、昵称和话题标签。", + "search_popout.tips.hashtag": "话题标签", + "search_popout.tips.status": "状态", + "search_popout.tips.text": "输入关键词检索昵称、用户名和话题标签", + "search_popout.tips.user": "用户", "settings.always_show_spoilers_field": "始终显示内容警告框", "settings.auto_collapse": "自动折叠", "settings.auto_collapse_all": "所有", |