diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/af.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/af.json | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json index fe91569bc..2f596a325 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json @@ -57,12 +57,12 @@ "alert.rate_limited.title": "Rate limited", "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.", "alert.unexpected.title": "Oops!", - "announcement.announcement": "Announcement", + "announcement.announcement": "Aankondiging", "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week", "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time", "bundle_column_error.body": "Something went wrong while loading this component.", - "bundle_column_error.retry": "Try again", + "bundle_column_error.retry": "Probeer weer", "bundle_column_error.title": "Network error", "bundle_modal_error.close": "Close", "bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this component.", @@ -70,26 +70,26 @@ "column.blocks": "Blocked users", "column.bookmarks": "Bookmarks", "column.community": "Local timeline", - "column.conversations": "Conversations", + "column.direct": "Direkte boodskappe", "column.directory": "Browse profiles", "column.domain_blocks": "Blocked domains", "column.favourites": "Favourites", "column.follow_requests": "Follow requests", - "column.home": "Home", - "column.lists": "Lists", - "column.mutes": "Muted users", - "column.notifications": "Notifications", + "column.home": "Tuis", + "column.lists": "Lyste", + "column.mutes": "Gedempte gebruikers", + "column.notifications": "Kennisgewings", "column.pins": "Pinned toot", "column.public": "Federated timeline", - "column_back_button.label": "Back", - "column_header.hide_settings": "Hide settings", - "column_header.moveLeft_settings": "Move column to the left", - "column_header.moveRight_settings": "Move column to the right", + "column_back_button.label": "Terug", + "column_header.hide_settings": "Versteek instellings", + "column_header.moveLeft_settings": "Skuif kolom na links", + "column_header.moveRight_settings": "Skuif kolom na regs", "column_header.pin": "Pin", - "column_header.show_settings": "Show settings", + "column_header.show_settings": "Wys instellings", "column_header.unpin": "Unpin", - "column_subheading.settings": "Settings", - "community.column_settings.local_only": "Local only", + "column_subheading.settings": "Instellings", + "community.column_settings.local_only": "Slegs plaaslik", "community.column_settings.media_only": "Media only", "community.column_settings.remote_only": "Remote only", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Learn more", @@ -166,7 +166,7 @@ "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.", "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.", "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!", - "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.", + "empty_column.direct": "Jy het nog nie direkte boodskappe nie. Wanneer jy een stuur of ontvang, sal dit hier verskyn.", "empty_column.domain_blocks": "There are no blocked domains yet.", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.", @@ -230,8 +230,8 @@ "keyboard_shortcuts.boost": "to boost", "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns", "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea", - "keyboard_shortcuts.conversations": "to open conversations column", "keyboard_shortcuts.description": "Description", + "keyboard_shortcuts.direct": "om direkte boodskappe kolom oop te maak", "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list", "keyboard_shortcuts.enter": "to open status", "keyboard_shortcuts.favourite": "to favourite", @@ -290,6 +290,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks", "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline", "navigation_bar.compose": "Compose new toot", + "navigation_bar.direct": "Direkte boodskappe", "navigation_bar.discover": "Discover", "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains", "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile", @@ -366,7 +367,7 @@ "poll_button.remove_poll": "Remove poll", "privacy.change": "Adjust status privacy", "privacy.direct.long": "Visible for mentioned users only", - "privacy.direct.short": "Direct", + "privacy.direct.short": "Slegs genoemde persone", "privacy.private.long": "Visible for followers only", "privacy.private.short": "Followers-only", "privacy.public.long": "Visible for all", |