about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ar.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ar.json14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 47445a4db..a0b540432 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -172,7 +172,7 @@
   "follow_request.authorize": "ترخيص",
   "follow_request.reject": "رفض",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
-  "generic.saved": "Saved",
+  "generic.saved": "تم الحفظ",
   "getting_started.developers": "المُطوِّرون",
   "getting_started.directory": "دليل الصفحات التعريفية",
   "getting_started.documentation": "الدليل",
@@ -419,16 +419,16 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}} متبقية",
   "time_remaining.moments": "لحظات متبقية",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# ثانية} other {# ثوانٍ}} متبقية",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} from other servers are not displayed.",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} من الخوادم الأخرى لا يتم عرضها.",
   "timeline_hint.resources.followers": "المتابِعون",
   "timeline_hint.resources.follows": "المتابَعون",
   "timeline_hint.resources.statuses": "التبويقات القديمة",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking",
   "trends.trending_now": "المتداولة الآن",
   "ui.beforeunload": "سوف تفقد مسودتك إن تركت ماستدون.",
-  "units.short.billion": "{count}B",
-  "units.short.million": "{count}M",
-  "units.short.thousand": "{count}K",
+  "units.short.billion": "{count} مليار",
+  "units.short.million": "{count}  مليون",
+  "units.short.thousand": "{count}  ألف",
   "upload_area.title": "اسحب ثم أفلت للرفع",
   "upload_button.label": "إضافة وسائط ({formats})",
   "upload_error.limit": "لقد تم بلوغ الحد الأقصى المسموح به لإرسال الملفات.",
@@ -436,12 +436,12 @@
   "upload_form.audio_description": "وصف للأشخاص ذي قِصر السمع",
   "upload_form.description": "وصف للمعاقين بصريا",
   "upload_form.edit": "تعديل",
-  "upload_form.thumbnail": "Change thumbnail",
+  "upload_form.thumbnail": "غيّر الصورة المصغرة",
   "upload_form.undo": "حذف",
   "upload_form.video_description": "وصف للمعاقين بصريا أو لِذي قِصر السمع",
   "upload_modal.analyzing_picture": "جارٍ فحص الصورة…",
   "upload_modal.apply": "طبّق",
-  "upload_modal.choose_image": "Choose image",
+  "upload_modal.choose_image": "اختر صورة",
   "upload_modal.description_placeholder": "نصٌّ حكيمٌ لهُ سِرٌّ قاطِعٌ وَذُو شَأنٍ عَظيمٍ مكتوبٌ على ثوبٍ أخضرَ ومُغلفٌ بجلدٍ أزرق",
   "upload_modal.detect_text": "اكتشف النص مِن الصورة",
   "upload_modal.edit_media": "تعديل الوسائط",