1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index 78555dc2d..243b7f323 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -1,34 +1,34 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
-  "about.contact": "Contact:",
+  "about.blocks": "Servidor Moderáu",
+  "about.contact": "Contautu:",
   "about.disclaimer": "Mastodon ye software gratuito y de códigu llibre, y una marca rexistrada de Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "El motivu nun ta disponible",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
+  "about.domain_blocks.preamble": "En xeneral Mastodon permite-y ver conteníos y interactuar con usuarios de cualesquier otru servidor nel fediversu. Estes son les excepciones que se ficieron nesti servidor en concretu.",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Polo xeneral, nun verá los perfiles y el conteniu dʼesti servidor, a menos que lu busque explícitamente o opte por seguilu.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitao",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nengún datu dʼesti servidor sedrá procesáu, almacenáu o intercambiáu, imposibilitando cualesquier interacción o comunicación colos usuarios dʼesti servidor.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendíu",
+  "about.not_available": "Esta información nun ta algamable nesti servidor.",
+  "about.powered_by": "Rede social descentralizada gracies a {mastodon}",
+  "about.rules": "Regles del servidor",
   "account.account_note_header": "Nota",
-  "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Amestar o Quitar de les llistes",
   "account.badges.bot": "Robó",
   "account.badges.group": "Grupu",
   "account.block": "Bloquiar a @{name}",
-  "account.block_domain": "Block domain {domain}",
-  "account.blocked": "Blocked",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
-  "account.direct": "Direct message @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
-  "account.domain_blocked": "Domain blocked",
+  "account.block_domain": "Bloquear el dominiu {domain}",
+  "account.blocked": "Bloqueado",
+  "account.browse_more_on_origin_server": "Gueta más nel perfil orixinal",
+  "account.cancel_follow_request": "Quita la solicitú de seguimientu",
+  "account.direct": "Mensaxe direutu @{name}",
+  "account.disable_notifications": "Dexar de comunícame cuando @{name} escriba daqué",
+  "account.domain_blocked": "Dominiu bloquiáu",
   "account.edit_profile": "Editar el perfil",
-  "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
+  "account.enable_notifications": "Avísame cuando @{name} ponga daqué",
   "account.endorse": "Destacar nel perfil",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
-  "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Última publicación {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "En sin mensaxes",
+  "account.featured_tags.title": "Etiquetes destacáes de: {name}",
   "account.follow": "Siguir",
   "account.followers": "Siguidores",
   "account.followers.empty": "Naide sigue a esti usuariu entá.",