diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ast.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ast.json | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json index b104f0e6b..0627f57e1 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json @@ -153,7 +153,7 @@ "emoji_button.nature": "Natura", "emoji_button.not_found": "¡Nun hai fustaxes! (╯°□°）╯︵ ┻━┻", "emoji_button.objects": "Oxetos", - "emoji_button.people": "Xente", + "emoji_button.people": "Persones", "emoji_button.recent": "Úsase davezu", "emoji_button.search": "Guetar…", "emoji_button.search_results": "Search results", @@ -334,7 +334,7 @@ "notifications.column_settings.show": "Amosar en columna", "notifications.column_settings.sound": "Reproducir un soníu", "notifications.column_settings.status": "New toots:", - "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications", + "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Avisos ensin lleer", "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications", "notifications.column_settings.update": "Edits:", "notifications.filter.all": "Too", @@ -362,7 +362,7 @@ "poll.voted": "You voted for this answer", "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}", "poll_button.add_poll": "Amestar una encuesta", - "poll_button.remove_poll": "Desaniciar la encuesta", + "poll_button.remove_poll": "Quitar la encuesta", "privacy.change": "Adjust status privacy", "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only", "privacy.direct.short": "Direct", @@ -375,16 +375,16 @@ "refresh": "Refresh", "regeneration_indicator.label": "Cargando…", "regeneration_indicator.sublabel": "¡Tamos tresnando'l feed d'Aniciu!", - "relative_time.days": "{number}d", + "relative_time.days": "{number} d", "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago", "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago", - "relative_time.full.just_now": "just now", + "relative_time.full.just_now": "puramente agora", "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago", "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago", - "relative_time.hours": "{number}h", + "relative_time.hours": "{number} h", "relative_time.just_now": "agora", - "relative_time.minutes": "{number}m", - "relative_time.seconds": "{number}s", + "relative_time.minutes": "{number} m", + "relative_time.seconds": "{number} s", "relative_time.today": "güei", "reply_indicator.cancel": "Encaboxar", "report.block": "Block", @@ -399,7 +399,7 @@ "report.close": "Done", "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?", "report.forward": "Forward to {target}", - "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?", + "report.forward_hint": "La cuenta ye d'otru sirvidor. ¿Quies unviar ellí tamién una copia anónima del informe?", "report.mute": "Mute", "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.", "report.next": "Next", @@ -504,9 +504,9 @@ "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking", "trends.trending_now": "Trending now", "ui.beforeunload": "El borrador va perdese si coles de Mastodon.", - "units.short.billion": "{count}B", - "units.short.million": "{count}M", - "units.short.thousand": "{count}K", + "units.short.billion": "{count} B", + "units.short.million": "{count} M", + "units.short.thousand": "{count} K", "upload_area.title": "Arrastra y suelta pa xubir", "upload_button.label": "Add images, a video or an audio file", "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.", @@ -519,7 +519,7 @@ "upload_form.video_description": "Descripción pa persones con perda auditiva o discapacidá visual", "upload_modal.analyzing_picture": "Analizando la semeya…", "upload_modal.apply": "Aplicar", - "upload_modal.applying": "Applying…", + "upload_modal.applying": "Aplicando…", "upload_modal.choose_image": "Choose image", "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", "upload_modal.detect_text": "Detectar el testu de la semeya", |