diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/be.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/be.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json index 4dd3a06e0..f4a10a795 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json @@ -3,7 +3,7 @@ "about.contact": "Кантакт:", "about.disclaimer": "Mastodon - свабоднае праграмнае забеспячэнне, з адкрытым зыходным кодам, і гандлёвай маркай Mastodon gGmbH.", "about.domain_blocks.no_reason_available": "Прычына недаступная", - "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon звычайна дазваляе вам бачыць змесціва і камунікаваць з карыстальнікамі з іншых сервераў федэсвету. Гэта выключэнні, якія былі зробленыя на гэтым канкрэтным серверы.", + "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon, у асноўным, дазваляе вам праглядаць кантэнт і ўзаемадзейнічаць з карыстальнікамі з іншых сервераў у федэсвету. Гэтыя выключэнні былі зроблены дакладна на гэтым серверы.", "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Вы не будзеце бачыць профілі і змесціва гэтага серверу, калі не шукаеце іх мэтанакіравана ці не падпісаны на карыстальнікаў адтуль.", "about.domain_blocks.silenced.title": "Абмежаваны", "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ніякая інфармацыя з гэтага сервера не будзе апрацавана, захавана або абменена, узаемадзеянне або камунікацыя з карыстальнікамі гэтага сервера немагчымы.", @@ -21,7 +21,7 @@ "account.browse_more_on_origin_server": "Глядзіце больш у арыгінальным профілі", "account.cancel_follow_request": "Скасаваць запыт на падпіску", "account.direct": "Асабістае паведамленне @{name}", - "account.disable_notifications": "Не апавяшчаць мяне пра допісы @{name}", + "account.disable_notifications": "Не паведамляць мне пра публікацыі @{name}", "account.domain_blocked": "Дамен заблакаваны", "account.edit_profile": "Рэдагаваць профіль", "account.enable_notifications": "Апавяшчаць мяне пра допісы @{name}", @@ -606,7 +606,7 @@ "suggestions.header": "Гэта можа Вас зацікавіць…", "tabs_bar.federated_timeline": "Глабальнае", "tabs_bar.home": "Галоўная", - "tabs_bar.local_timeline": "Мясцовае", + "tabs_bar.local_timeline": "Тутэйшыя", "tabs_bar.notifications": "Апавяшчэнні", "time_remaining.days": "{number, plural, one {застаўся # дзень} few {засталося # дні} many {засталося # дзён} other {засталося # дня}}", "time_remaining.hours": "{number, plural, one {засталася # гадзіна} few {засталося # гадзіны} many {засталося # гадзін} other {засталося # гадзіны}}", |