diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/co.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/co.json | 35 |
1 files changed, 22 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json index 1820e511c..df675f151 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json @@ -20,7 +20,7 @@ "account.blocked": "Bluccatu", "account.browse_more_on_origin_server": "Vede di più nant'à u prufile uriginale", "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request", - "account.direct": "Missaghju direttu @{name}", + "account.direct": "Privately mention @{name}", "account.disable_notifications": "Ùn mi nutificate più quandu @{name} pubblica qualcosa", "account.domain_blocked": "Duminiu piattatu", "account.edit_profile": "Mudificà u prufile", @@ -102,7 +102,7 @@ "column.blocks": "Utilizatori bluccati", "column.bookmarks": "Segnalibri", "column.community": "Linea pubblica lucale", - "column.direct": "Direct messages", + "column.direct": "Private mentions", "column.directory": "Percorre i prufili", "column.domain_blocks": "Duminii piattati", "column.favourites": "Favuriti", @@ -162,6 +162,8 @@ "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?", "confirmations.domain_block.confirm": "Piattà tuttu u duminiu", "confirmations.domain_block.message": "Site veramente sicuru·a che vulete piattà tuttu à {domain}? Saria forse abbastanza di bluccà ò piattà alcuni conti da quallà. Ùn viderete più nunda da quallà indè e linee pubbliche o e nutificazione. I vostri abbunati da stu duminiu saranu tolti.", + "confirmations.edit.confirm": "Edit", + "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?", "confirmations.logout.confirm": "Scunnettassi", "confirmations.logout.message": "Site sicuru·a che vulete scunnettà vi?", "confirmations.mute.confirm": "Piattà", @@ -214,13 +216,14 @@ "empty_column.blocks": "Per avà ùn avete bluccatu manc'un utilizatore.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Ùn avete manc'un segnalibru. Quandu aghjunghjerate unu, sarà mustratu quì.", "empty_column.community": "Ùn c'hè nunda indè a linea lucale. Scrivete puru qualcosa!", - "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.", + "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "Ùn c'hè manc'un duminiu bluccatu avà.", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "Ùn avete manc'unu statutu favuritu. Quandu aghjunghjerate unu à i vostri favuriti, sarà mustratu quì.", "empty_column.favourites": "Nisunu hà aghjuntu stu statutu à i so favuriti. Quandu qualch'unu farà quessa, u so contu sarà mustratu quì.", "empty_column.follow_recommendations": "Si pare ch'ùn s'hè micca pussutu generà e ricumandazione per voi. Pudete sempre pruvà d'utilizà a ricerca per truvà ghjente chì cunnuscete, o splurà l'hashtag in tindenza.", "empty_column.follow_requests": "Ùn avete manc'una dumanda d'abbunamentu. Quandu averete una, sarà mustrata quì.", + "empty_column.followed_tags": "You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.", "empty_column.hashtag": "Ùn c'hè ancu nunda quì.", "empty_column.home": "A vostr'accolta hè viota! Pudete andà nant'à {public} o pruvà a ricerca per truvà parsone da siguità.", "empty_column.home.suggestions": "Vede qualchì ricumandazione", @@ -263,6 +266,7 @@ "follow_request.authorize": "Auturizà", "follow_request.reject": "Righjittà", "follow_requests.unlocked_explanation": "U vostru contu ùn hè micca privatu, ma a squadra d'amministrazione di {domain} pensa chì e dumande d'abbunamentu di questi conti anu bisognu d'esse verificate manualmente.", + "followed_tags": "Followed hashtags", "footer.about": "About", "footer.directory": "Profiles directory", "footer.get_app": "Get the app", @@ -270,6 +274,7 @@ "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts", "footer.privacy_policy": "Privacy policy", "footer.source_code": "View source code", + "footer.status": "Status", "generic.saved": "Salvatu", "getting_started.heading": "Per principià", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "è {additional}", @@ -371,7 +376,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Segnalibri", "navigation_bar.community_timeline": "Linea pubblica lucale", "navigation_bar.compose": "Scrive un novu statutu", - "navigation_bar.direct": "Direct messages", + "navigation_bar.direct": "Private mentions", "navigation_bar.discover": "Scopre", "navigation_bar.domain_blocks": "Duminii piattati", "navigation_bar.edit_profile": "Mudificà u prufile", @@ -379,6 +384,7 @@ "navigation_bar.favourites": "Favuriti", "navigation_bar.filters": "Parolle silenzate", "navigation_bar.follow_requests": "Dumande d'abbunamentu", + "navigation_bar.followed_tags": "Followed hashtags", "navigation_bar.follows_and_followers": "Abbunati è abbunamenti", "navigation_bar.lists": "Liste", "navigation_bar.logout": "Scunnettassi", @@ -516,15 +522,17 @@ "report_notification.categories.spam": "Spam", "report_notification.categories.violation": "Rule violation", "report_notification.open": "Open report", + "search.no_recent_searches": "No recent searches", "search.placeholder": "Circà", + "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}", + "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}", + "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon", + "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}", "search.search_or_paste": "Search or paste URL", - "search_popout.search_format": "Ricerca avanzata", - "search_popout.tips.full_text": "I testi simplici rimandanu i statuti ch'avete scritti, aghjunti à i vostri favuriti, spartuti o induve quelli site mintuvatu·a, è ancu i cugnomi, nomi pubblichi è hashtag chì currispondenu.", - "search_popout.tips.hashtag": "hashtag", - "search_popout.tips.status": "statutu", - "search_popout.tips.text": "Un testu simplice rimanda i nomi pubblichi, cugnomi è hashtag", - "search_popout.tips.user": "utilizatore", - "search_results.accounts": "Ghjente", + "search_popout.quick_actions": "Quick actions", + "search_popout.recent": "Recent searches", + "search_results.accounts": "Profiles", "search_results.all": "All", "search_results.hashtags": "Hashtag", "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms", @@ -540,7 +548,7 @@ "server_banner.server_stats": "Server stats:", "sign_in_banner.create_account": "Create account", "sign_in_banner.sign_in": "Sign in", - "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.", + "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.", "status.admin_account": "Apre l'interfaccia di muderazione per @{name}", "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}", "status.admin_status": "Apre stu statutu in l'interfaccia di muderazione", @@ -551,7 +559,8 @@ "status.copy": "Cupià ligame indè u statutu", "status.delete": "Toglie", "status.detailed_status": "Vista in ditagliu di a cunversazione", - "status.direct": "Mandà un missaghju @{name}", + "status.direct": "Privately mention @{name}", + "status.direct_indicator": "Private mention", "status.edit": "Edit", "status.edited": "Edited {date}", "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}", |