about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/cs.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/cs.json16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index c43b3c875..76df857d8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -12,12 +12,12 @@
   "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
   "account.domain_blocked": "Doména skryta",
   "account.edit_profile": "Upravit profil",
-  "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
+  "account.enable_notifications": "Oznámit mě na příspěvky @{name}",
   "account.endorse": "Zvýraznit na profilu",
   "account.follow": "Sledovat",
   "account.followers": "Sledující",
   "account.followers.empty": "Tohoto uživatele ještě nikdo nesleduje.",
-  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sledující} few {{counter} sledující} many {{counter} sledujících} other {{counter} sledujících}}",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
   "account.follows_you": "Sleduje vás",
@@ -149,6 +149,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Výsledky hledání",
   "emoji_button.symbols": "Symboly",
   "emoji_button.travel": "Cestování a místa",
+  "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
   "empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné tooty!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný",
   "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
@@ -176,7 +177,7 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizovat",
   "follow_request.reject": "Odmítnout",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Přestože váš účet není uzamčen, {domain} si myslí, že budete chtít následující požadavky na sledování zkontrolovat ručně.",
-  "generic.saved": "Saved",
+  "generic.saved": "Uloženo",
   "getting_started.developers": "Vývojáři",
   "getting_started.directory": "Adresář profilů",
   "getting_started.documentation": "Dokumentace",
@@ -258,7 +259,6 @@
   "lightbox.expand": "Expand image view box",
   "lightbox.next": "Další",
   "lightbox.previous": "Předchozí",
-  "lightbox.view_context": "Zobrazit kontext",
   "lists.account.add": "Přidat do seznamu",
   "lists.account.remove": "Odebrat ze seznamu",
   "lists.delete": "Smazat seznam",
@@ -266,9 +266,9 @@
   "lists.edit.submit": "Změnit název",
   "lists.new.create": "Přidat seznam",
   "lists.new.title_placeholder": "Název nového seznamu",
-  "lists.replies_policy.all_replies": "Any followed user",
-  "lists.replies_policy.list_replies": "Members of the list",
-  "lists.replies_policy.no_replies": "No one",
+  "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
+  "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
+  "lists.replies_policy.none": "No one",
   "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
   "lists.search": "Hledejte mezi lidmi, které sledujete",
   "lists.subheading": "Vaše seznamy",
@@ -334,10 +334,12 @@
   "notifications.filter.mentions": "Zmínky",
   "notifications.filter.polls": "Výsledky anket",
   "notifications.filter.statuses": "Aktuality od lidí, které sledujete",
+  "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
   "notifications.group": "{count} oznámení",
   "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
   "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
+  "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
   "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",