about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/cs.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/cs.json14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 705bf9681..bda43adc1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Moderované servery",
   "about.contact": "Kontakt:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon je svobodný software s otevřeným zdrojovým kódem a ochranná známka společnosti Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Důvod",
   "about.domain_blocks.domain": "Doména",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon umožňuje prohlížet obsah a komunikovat s uživateli jakéhokoliv serveru ve fediversu. Pro tento konkrétní server se vztahují následující výjimky.",
@@ -21,7 +21,7 @@
   "account.block_domain": "Blokovat doménu {domain}",
   "account.blocked": "Blokován",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu",
-  "account.cancel_follow_request": "Zrušit žádost o následování",
+  "account.cancel_follow_request": "Odvolat žádost o sledování",
   "account.direct": "Poslat @{name} přímou zprávu",
   "account.disable_notifications": "Zrušit upozorňování na příspěvky @{name}",
   "account.domain_blocked": "Doména blokována",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sledovaný} few {{counter} Sledovaní} many {{counter} Sledovaných} other {{counter} Sledovaných}}",
   "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
   "account.follows_you": "Sleduje vás",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skrýt boosty od @{name}",
   "account.joined_short": "Připojen/a",
   "account.languages": "Změnit odebírané jazyky",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Zmínit @{name}",
-  "account.moved_to": "Uživatel {name} se přesunul na:",
+  "account.moved_to": "{name} uvedl/a, že jeho/její nový účet je nyní:",
   "account.mute": "Skrýt @{name}",
   "account.mute_notifications": "Skrýt oznámení od @{name}",
   "account.muted": "Skryt",
@@ -150,8 +151,8 @@
   "confirmations.block.block_and_report": "Blokovat a nahlásit",
   "confirmations.block.confirm": "Blokovat",
   "confirmations.block.message": "Opravdu chcete zablokovat {name}?",
-  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Opravdu chcete zrušit svou žádost o sledování {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Odvolat žádost",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Opravdu chcete odvolat svou žádost o sledování {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Smazat",
   "confirmations.delete.message": "Opravdu chcete smazat tento příspěvek?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Smazat",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Pouze z domény {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nově příchozí",
   "directory.recently_active": "Nedávno aktivní",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí, jejichž účty hostuje {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Odmítnout",
   "dismissable_banner.explore_links": "O těchto novinkách hovoří lidé na tomto a dalších serverech decentralizované sítě.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
   "missing_indicator.label": "Nenalezeno",
   "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trvání",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
   "mute_modal.indefinite": "Neomezeně",