about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/da.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/da.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/da.json16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 2e63e1470..cf6179ad1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Følges} other {{counter} Følges}}",
   "account.follows.empty": "Denne bruger følger ikke nogen endnu.",
   "account.follows_you": "Følger dig",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skjul boosts fra @{name}",
   "account.joined_short": "Oprettet",
   "account.languages": "Skift abonnementssprog",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Denne kontos fortrolighedsstatus er sat til låst. Ejeren bedømmer manuelt, hvem der kan følge vedkommende.",
   "account.media": "Medier",
   "account.mention": "Nævn @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} er flyttet til:",
+  "account.moved_to": "{name} har angivet, at vedkommendes nye konto nu er:",
   "account.mute": "Skjul @{name}",
   "account.mute_notifications": "Skjul notifikationer fra @{name}",
   "account.muted": "Tystnet",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Kun fra {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nye ankomster",
   "directory.recently_active": "Nyligt aktive",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Disse er de seneste offentlige indlæg fra personer med konti hostes af {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Afvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Der tales lige nu om disse nyhedshistorier af folk på denne og andre servere i det decentraliserede netværk.",
@@ -262,7 +265,7 @@
   "footer.about": "Om",
   "footer.directory": "Profiloversigt",
   "footer.get_app": "Hent appen",
-  "footer.invite": "Invitere personer",
+  "footer.invite": "Invitér personer",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Tastaturgenveje",
   "footer.privacy_policy": "Fortrolighedspolitik",
   "footer.source_code": "Vis kildekode",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Næste",
   "lightbox.previous": "Forrige",
   "limited_account_hint.action": "Vis profil alligevel",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Denne profil er blevet skjult af {domain}-moderatorerne.",
   "lists.account.add": "Føj til liste",
   "lists.account.remove": "Fjern fra liste",
   "lists.delete": "Slet liste",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul billede} other {Skjul billeder}}",
   "missing_indicator.label": "Ikke fundet",
   "missing_indicator.sublabel": "Denne ressource kunne ikke findes",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varighed",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul notifikationer fra denne bruger?",
   "mute_modal.indefinite": "Tidsubegrænset",
@@ -435,7 +439,7 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Gå aldrig glip af noget",
   "picture_in_picture.restore": "Indsæt det igen",
   "poll.closed": "Lukket",
-  "poll.refresh": "Opdatér",
+  "poll.refresh": "Genindlæs",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# personer}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# stemme} other {# stemmer}}",
   "poll.vote": "Stem",
@@ -566,7 +570,7 @@
   "status.pin": "Fastgør til profil",
   "status.pinned": "Fastgjort indlæg",
   "status.read_more": "Læs mere",
-  "status.reblog": "Fremhæv",
+  "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost med oprindelig synlighed",
   "status.reblogged_by": "{name} boostede",
   "status.reblogs.empty": "Ingen har endnu boostet dette indlæg. Når nogen gør, vil det fremgå hér.",
@@ -593,7 +597,7 @@
   "subscribed_languages.save": "Gem ændringer",
   "subscribed_languages.target": "Skift abonnementssprog for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Afvis foreslag",
-  "suggestions.header": "Du er måske interesseret i…",
+  "suggestions.header": "Du er måske interesseret i …",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Fælles",
   "tabs_bar.home": "Hjem",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",