diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/de.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/de.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json index 418e985e4..ff3f38c96 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json @@ -78,7 +78,7 @@ "alert.unexpected.title": "Ups!", "announcement.announcement": "Ankündigung", "attachments_list.unprocessed": "(ausstehend)", - "audio.hide": "Audio verbergen", + "audio.hide": "Audio ausblenden", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} pro Woche", "boost_modal.combo": "Mit {combo} wird dieses Fenster beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt", "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Fehlerbericht kopieren", @@ -114,7 +114,7 @@ "column.pins": "Angeheftete Beiträge", "column.public": "Föderierte Timeline", "column_back_button.label": "Zurück", - "column_header.hide_settings": "Einstellungen verbergen", + "column_header.hide_settings": "Einstellungen ausblenden", "column_header.moveLeft_settings": "Diese Spalte nach links verschieben", "column_header.moveRight_settings": "Diese Spalte nach rechts verschieben", "column_header.pin": "Anheften", @@ -289,7 +289,7 @@ "home.column_settings.basic": "Einfach", "home.column_settings.show_reblogs": "Geteilte Beiträge anzeigen", "home.column_settings.show_replies": "Antworten anzeigen", - "home.hide_announcements": "Ankündigungen verbergen", + "home.hide_announcements": "Ankündigungen ausblenden", "home.show_announcements": "Ankündigungen anzeigen", "interaction_modal.description.favourite": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du diesen Beitrag favorisieren, um deine Wertschätzung auszudrücken, und ihn für einen späteren Zeitpunkt speichern.", "interaction_modal.description.follow": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du {name} folgen, um die Beiträge auf deiner Startseite zu sehen.", @@ -333,9 +333,9 @@ "keyboard_shortcuts.reply": "auf Beitrag antworten", "keyboard_shortcuts.requests": "Liste der Follower-Anfragen öffnen", "keyboard_shortcuts.search": "Suchleiste fokussieren", - "keyboard_shortcuts.spoilers": "Inhaltswarnung anzeigen/verbergen", + "keyboard_shortcuts.spoilers": "Inhaltswarnung anzeigen/ausblenden", "keyboard_shortcuts.start": "„Erste Schritte“-Spalte öffnen", - "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Beitragstext hinter der Inhaltswarnung anzeigen/verbergen", + "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Beitragstext hinter der Inhaltswarnung anzeigen/ausblenden", "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Medien anzeigen/verbergen", "keyboard_shortcuts.toot": "neuen Beitrag erstellen", "keyboard_shortcuts.unfocus": "Eingabefeld/Suche nicht mehr fokussieren", @@ -367,7 +367,7 @@ "missing_indicator.sublabel": "Der Inhalt konnte nicht gefunden werden", "moved_to_account_banner.text": "Dein Konto {disabledAccount} ist derzeit deaktiviert, weil du zu {movedToAccount} umgezogen bist.", "mute_modal.duration": "Dauer", - "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen dieses Profils verbergen?", + "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen dieses Profils ausblenden?", "mute_modal.indefinite": "Unbegrenzt", "navigation_bar.about": "Über", "navigation_bar.blocks": "Gesperrte Profile", @@ -651,7 +651,7 @@ "video.exit_fullscreen": "Vollbild verlassen", "video.expand": "Video vergrößern", "video.fullscreen": "Vollbild", - "video.hide": "Video verbergen", + "video.hide": "Video ausblenden", "video.mute": "Stummschalten", "video.pause": "Pausieren", "video.play": "Abspielen", |