about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/de.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/de.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index f06954790..2312ca2fb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Regelverstoß",
   "report_notification.open": "Meldung öffnen",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Keine kürzlichen Suchanfragen",
   "search.placeholder": "Suche",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profile passend zu {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Profil {x} aufrufen",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Hashtag {x} aufrufen",
+  "search.quick_action.open_url": "URL in Mastodon öffnen",
+  "search.quick_action.status_search": "Beiträge passend zu {x}",
   "search.search_or_paste": "Suchen oder URL einfügen",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Schnellaktionen",
+  "search_popout.recent": "Kürzliche Suchanfragen",
   "search_results.accounts": "Profile",
   "search_results.all": "Alles",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",