diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/de.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/de.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json index 73fff4f25..3c3f0a625 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json @@ -253,10 +253,10 @@ "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "gilt nicht für diesen Kontext", "filter_modal.select_filter.expired": "abgelaufen", "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Neue Kategorie: {name}", - "filter_modal.select_filter.search": "Suchen oder Erstellen", + "filter_modal.select_filter.search": "Filter suchen oder erstellen", "filter_modal.select_filter.subtitle": "Einem vorhandenen Filter hinzufügen oder einen neuen erstellen", "filter_modal.select_filter.title": "Diesen Beitrag filtern", - "filter_modal.title.status": "Beitrag filtern", + "filter_modal.title.status": "Beitrag per Filter ausblenden", "follow_recommendations.done": "Fertig", "follow_recommendations.heading": "Folge Leuten, deren Beiträge du sehen möchtest! Hier sind einige Vorschläge.", "follow_recommendations.lead": "Beiträge von Personen, denen du folgst, werden in chronologischer Reihenfolge auf deiner Startseite angezeigt. Hab keine Angst, Fehler zu machen, du kannst den Leuten jederzeit wieder entfolgen!", @@ -343,7 +343,7 @@ "lightbox.next": "Vor", "lightbox.previous": "Zurück", "limited_account_hint.action": "Profil trotzdem anzeigen", - "limited_account_hint.title": "Dieses Profil wurde von den Moderatoren*innen von {domain} ausgeblendet.", + "limited_account_hint.title": "Dieses Profil wurde von den Moderator*innen von {domain} ausgeblendet.", "lists.account.add": "Zur Liste hinzufügen", "lists.account.remove": "Von der Liste entfernen", "lists.delete": "Liste löschen", @@ -522,7 +522,7 @@ "search_popout.tips.full_text": "Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast, zurück; außerdem auch Beiträge, in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.", "search_popout.tips.hashtag": "Hashtag", "search_popout.tips.status": "Beitrag", - "search_popout.tips.text": "Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Benutzernamen und Hashtags zurück", + "search_popout.tips.text": "Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Profilnamen und Hashtags zurück", "search_popout.tips.user": "Profil", "search_results.accounts": "Profile", "search_results.all": "Alles", |