diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eo.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/eo.json | 41 |
1 files changed, 26 insertions, 15 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json index ddc694252..763c31bb8 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json @@ -4,6 +4,7 @@ "account.block": "Bloki @{name}", "account.block_domain": "Kaŝi ĉion de {domain}", "account.blocked": "Blokita", + "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request", "account.direct": "Rekte mesaĝi @{name}", "account.domain_blocked": "Domajno kaŝita", "account.edit_profile": "Redakti profilon", @@ -37,6 +38,7 @@ "account.unmute_notifications": "Malsilentigi sciigojn de @{name}", "alert.unexpected.message": "Neatendita eraro okazis.", "alert.unexpected.title": "Ups!", + "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week", "boost_modal.combo": "Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje", "bundle_column_error.body": "Io misfunkciis en la ŝargado de ĉi tiu elemento.", "bundle_column_error.retry": "Bonvolu reprovi", @@ -72,12 +74,12 @@ "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ŝlosita", "compose_form.placeholder": "Pri kio vi pensas?", "compose_form.poll.add_option": "Aldoni elekto", - "compose_form.poll.duration": "Balotenketo daŭro", + "compose_form.poll.duration": "Balotenketa daŭro", "compose_form.poll.option_placeholder": "elekto {number}", "compose_form.poll.remove_option": "Forigi ĉi tiu elekton", "compose_form.publish": "Hup", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", - "compose_form.sensitive.hide": "Marki aŭdovidaĵojn kiel tiklaj", + "compose_form.sensitive.hide": "Marki la aŭdovidaĵojn kiel tiklaj", "compose_form.sensitive.marked": "Aŭdovidaĵo markita tikla", "compose_form.sensitive.unmarked": "Aŭdovidaĵo ne markita tikla", "compose_form.spoiler.marked": "Teksto kaŝita malantaŭ averto", @@ -156,7 +158,7 @@ "home.column_settings.basic": "Bazaj agordoj", "home.column_settings.show_reblogs": "Montri diskonigojn", "home.column_settings.show_replies": "Montri respondojn", - "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", + "home.column_settings.update_live": "Ĝisdatigo en realtempa", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# tago} other {# tagoj}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# horoj}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}}", @@ -222,7 +224,7 @@ "lists.new.title_placeholder": "Titolo de la nova listo", "lists.search": "Serĉi inter la homoj, kiujn vi sekvas", "lists.subheading": "Viaj listoj", - "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}", + "load_pending": "{count,plural, one {# nova ero} other {# novaj eroj}}", "loading_indicator.label": "Ŝargado…", "media_gallery.toggle_visible": "Baskuligi videblecon", "missing_indicator.label": "Ne trovita", @@ -251,10 +253,11 @@ "navigation_bar.profile_directory": "Profilujo", "navigation_bar.public_timeline": "Fratara tempolinio", "navigation_bar.security": "Sekureco", + "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", "notification.favourite": "{name} stelumis vian mesaĝon", "notification.follow": "{name} eksekvis vin", "notification.mention": "{name} menciis vin", - "notification.poll": "Balotenketo ke vi balotis estas finita", + "notification.poll": "Partoprenita balotenketo finiĝis", "notification.reblog": "{name} diskonigis vian mesaĝon", "notifications.clear": "Forviŝi sciigojn", "notifications.clear_confirmation": "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forviŝi ĉiujn viajn sciigojn?", @@ -265,7 +268,7 @@ "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Montri", "notifications.column_settings.follow": "Novaj sekvantoj:", "notifications.column_settings.mention": "Mencioj:", - "notifications.column_settings.poll": "Balotenketo rezulto:", + "notifications.column_settings.poll": "Balotenketaj rezultoj:", "notifications.column_settings.push": "Puŝsciigoj", "notifications.column_settings.reblog": "Diskonigoj:", "notifications.column_settings.show": "Montri en kolumno", @@ -275,7 +278,7 @@ "notifications.filter.favourites": "Stelumoj", "notifications.filter.follows": "Sekvoj", "notifications.filter.mentions": "Mencioj", - "notifications.filter.polls": "Balotenketoj rezultoj", + "notifications.filter.polls": "Balotenketaj rezultoj", "notifications.group": "{count} sciigoj", "poll.closed": "Finita", "poll.refresh": "Aktualigi", @@ -316,7 +319,7 @@ "search_results.accounts": "Homoj", "search_results.hashtags": "Kradvortoj", "search_results.statuses": "Mesaĝoj", - "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.", + "search_results.statuses_fts_disabled": "Serĉi mesaĝojn laŭ enhavo ne estas ebligita en ĉi tiu Mastodon-servilo.", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {rezulto} other {rezultoj}}", "status.admin_account": "Malfermi la kontrolan interfacon por @{name}", "status.admin_status": "Malfermi ĉi tiun mesaĝon en la kontrola interfaco", @@ -364,20 +367,28 @@ "tabs_bar.local_timeline": "Loka tempolinio", "tabs_bar.notifications": "Sciigoj", "tabs_bar.search": "Serĉi", - "time_remaining.days": "{number, plural, one {# tago} other {# tagoj}} restanta", - "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# horoj}} restanta", - "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}} restanta", - "time_remaining.moments": "Momento restanta", - "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundoj}} restanta", + "time_remaining.days": "{number, plural, one {# tago} other {# tagoj}} restas", + "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# horoj}} restas", + "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}} restas", + "time_remaining.moments": "Momenteto restas", + "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundoj}} restas", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {persono} other {personoj}} parolas", + "trends.refresh": "Refresh", "ui.beforeunload": "Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.", "upload_area.title": "Altreni kaj lasi por alŝuti", "upload_button.label": "Aldoni aŭdovidaĵon (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Limo de dosiera alŝutado transpasita.", - "upload_error.poll": "Alŝuto de dosiero ne permisita kun balotenketo", + "upload_error.poll": "Alŝuto de dosiero ne permesita kun balotenketo.", "upload_form.description": "Priskribi por misvidantaj homoj", - "upload_form.focus": "Antaŭvido de ŝanĝo", + "upload_form.edit": "Edit", "upload_form.undo": "Forigi", + "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…", + "upload_modal.apply": "Apply", + "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", + "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture", + "upload_modal.edit_media": "Edit media", + "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.", + "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})", "upload_progress.label": "Alŝutado…", "video.close": "Fermi videon", "video.exit_fullscreen": "Eksigi plenekrana", |