diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eo.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/eo.json | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json index 1b5f18884..57e3208fb 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json @@ -6,7 +6,7 @@ "account.block": "Bloki @{name}", "account.block_domain": "Bloki {domain}", "account.blocked": "Blokita", - "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile", + "account.browse_more_on_origin_server": "Rigardi pli al la originala profilo", "account.cancel_follow_request": "Nuligi peton de sekvado", "account.direct": "Rekte mesaĝi @{name}", "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts", @@ -149,6 +149,7 @@ "emoji_button.search_results": "Serĉaj rezultoj", "emoji_button.symbols": "Simboloj", "emoji_button.travel": "Vojaĝoj kaj lokoj", + "empty_column.account_suspended": "Account suspended", "empty_column.account_timeline": "Neniu mesaĝo ĉi tie!", "empty_column.account_unavailable": "Profilo ne disponebla", "empty_column.blocks": "Vi ankoraŭ ne blokis uzanton.", @@ -258,7 +259,6 @@ "lightbox.expand": "Expand image view box", "lightbox.next": "Sekva", "lightbox.previous": "Antaŭa", - "lightbox.view_context": "Vidi kuntekston", "lists.account.add": "Aldoni al la listo", "lists.account.remove": "Forigi de la listo", "lists.delete": "Forigi la liston", @@ -266,10 +266,10 @@ "lists.edit.submit": "Ŝanĝi titolon", "lists.new.create": "Aldoni liston", "lists.new.title_placeholder": "Titolo de la nova listo", - "lists.replies_policy.all_replies": "Any followed user", - "lists.replies_policy.list_replies": "Members of the list", - "lists.replies_policy.no_replies": "No one", - "lists.replies_policy.title": "Show replies to:", + "lists.replies_policy.followed": "Any followed user", + "lists.replies_policy.list": "Members of the list", + "lists.replies_policy.none": "No one", + "lists.replies_policy.title": "Montri respondon al:", "lists.search": "Serĉi inter la homoj, kiujn vi sekvas", "lists.subheading": "Viaj listoj", "load_pending": "{count,plural, one {# nova elemento} other {# novaj elementoj}}", @@ -277,9 +277,9 @@ "media_gallery.toggle_visible": "Baskuligi videblecon", "missing_indicator.label": "Ne trovita", "missing_indicator.sublabel": "Ĉi tiu elemento ne estis trovita", - "mute_modal.duration": "Duration", + "mute_modal.duration": "Daŭro", "mute_modal.hide_notifications": "Ĉu vi volas kaŝi la sciigojn de ĉi tiu uzanto?", - "mute_modal.indefinite": "Indefinite", + "mute_modal.indefinite": "Nedifinita", "navigation_bar.apps": "Telefonaj aplikaĵoj", "navigation_bar.blocks": "Blokitaj uzantoj", "navigation_bar.bookmarks": "Legosignoj", @@ -310,7 +310,7 @@ "notification.own_poll": "Via balotenketo finiĝitis", "notification.poll": "Partoprenita balotenketo finiĝis", "notification.reblog": "{name} diskonigis vian mesaĝon", - "notification.status": "{name} just posted", + "notification.status": "{name} ĵus afiŝita", "notifications.clear": "Forviŝi sciigojn", "notifications.clear_confirmation": "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forviŝi ĉiujn viajn sciigojn?", "notifications.column_settings.alert": "Retumilaj sciigoj", @@ -334,13 +334,15 @@ "notifications.filter.mentions": "Mencioj", "notifications.filter.polls": "Balotenketaj rezultoj", "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow", + "notifications.grant_permission": "Grant permission.", "notifications.group": "{count} sciigoj", - "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read", + "notifications.mark_as_read": "Marki ĉiujn sciigojn legita", "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request", "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before", - "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications", + "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.", + "notifications_permission_banner.enable": "Ebligi retumilajn sciigojn", "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.", - "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing", + "notifications_permission_banner.title": "Neniam preterlasas iun ajn", "picture_in_picture.restore": "Put it back", "poll.closed": "Finita", "poll.refresh": "Aktualigi", @@ -448,7 +450,7 @@ "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persono} other {{counter} personoj}} parolante", "trends.trending_now": "Nunaj furoraĵoj", "ui.beforeunload": "Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.", - "units.short.billion": "{count}B", + "units.short.billion": "{count}Md", "units.short.million": "{count}M", "units.short.thousand": "{count}K", "upload_area.title": "Altreni kaj lasi por alŝuti", |