diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/et.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/et.json | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json index 0d708eac2..63253a177 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json @@ -16,6 +16,7 @@ "account.follows.empty": "See kasutaja ei jälgi veel kedagi.", "account.follows_you": "Jälgib sind", "account.hide_reblogs": "Peida upitused kasutajalt @{name}", + "account.last_status": "Last active", "account.link_verified_on": "Selle lingi autorsust kontrolliti {date}", "account.locked_info": "Selle konto privaatsus on lukustatud. Omanik vaatab manuaalselt üle, kes teda jägida saab.", "account.media": "Meedia", @@ -24,6 +25,7 @@ "account.mute": "Vaigista @{name}", "account.mute_notifications": "Vaigista teated kasutajalt @{name}", "account.muted": "Vaigistatud", + "account.never_active": "Never", "account.posts": "Tuututused", "account.posts_with_replies": "Tuututused ja vastused", "account.report": "Raporteeri @{name}", @@ -36,6 +38,8 @@ "account.unfollow": "Ära jälgi", "account.unmute": "Ära vaigista @{name}", "account.unmute_notifications": "Ära vaigista teateid kasutajalt @{name}", + "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.", + "alert.rate_limited.title": "Rate limited", "alert.unexpected.message": "Tekkis ootamatu viga.", "alert.unexpected.title": "Oih!", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week", @@ -49,6 +53,7 @@ "column.blocks": "Blokeeritud kasutajad", "column.community": "Kohalik ajajoon", "column.direct": "Otsesõnumid", + "column.directory": "Browse profiles", "column.domain_blocks": "Peidetud domeenid", "column.favourites": "Lemmikud", "column.follow_requests": "Jälgimistaotlused", @@ -95,6 +100,8 @@ "confirmations.delete_list.message": "Oled kindel, et soovid selle nimekirja püsivalt kustutada?", "confirmations.domain_block.confirm": "Peida terve domeen", "confirmations.domain_block.message": "Oled ikka päris kindel, et soovid blokeerida terve {domain}? Enamikul juhtudel piisab mõnest sihitud blokist või vaigistusest, mis on eelistatav. Sa ei näe selle domeeni sisu üheski avalikus ajajoones või teadetes. Sinu jälgijad sellest domeenist eemaldatakse.", + "confirmations.logout.confirm": "Log out", + "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?", "confirmations.mute.confirm": "Vaigista", "confirmations.mute.message": "Oled kindel, et soovid {name} vaigistada?", "confirmations.redraft.confirm": "Kustuta & taasalusta", @@ -103,6 +110,10 @@ "confirmations.reply.message": "Kohene vastamine kirjutab üle sõnumi, mida hetkel koostad. Oled kindel, et soovid jätkata?", "confirmations.unfollow.confirm": "Ära jälgi", "confirmations.unfollow.message": "Oled kindel, et ei soovi jälgida {name}?", + "directory.federated": "From known fediverse", + "directory.local": "From {domain} only", + "directory.new_arrivals": "New arrivals", + "directory.recently_active": "Recently active", "embed.instructions": "Manusta see staatus oma veebilehele, kopeerides alloleva koodi.", "embed.preview": "Nii näeb see välja:", "emoji_button.activity": "Tegevus", @@ -158,7 +169,7 @@ "home.column_settings.basic": "Peamine", "home.column_settings.show_reblogs": "Näita upitusi", "home.column_settings.show_replies": "Näita vastuseid", - "home.column_settings.update_live": "Uuenda reaalajas", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# päev} other {# päevad}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# tund} other {# tundi}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutit}}", @@ -250,7 +261,6 @@ "navigation_bar.personal": "Isiklik", "navigation_bar.pins": "Kinnitatud tuutid", "navigation_bar.preferences": "Eelistused", - "navigation_bar.profile_directory": "Profiilikataloog", "navigation_bar.public_timeline": "Föderatiivne ajajoon", "navigation_bar.security": "Turvalisus", "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", @@ -358,6 +368,7 @@ "status.show_more": "Näita veel", "status.show_more_all": "Näita enam kõigile", "status.show_thread": "Kuva lõim", + "status.uncached_media_warning": "Not available", "status.unmute_conversation": "Ära vaigista vestlust", "status.unpin": "Kinnita profiililt lahti", "suggestions.dismiss": "Eira soovitust", @@ -373,7 +384,7 @@ "time_remaining.moments": "Hetked jäänud", "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekundit}} left", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {inimene} other {inimesed}} talking", - "trends.refresh": "Refresh", + "trends.trending_now": "Trending now", "ui.beforeunload": "Sinu mustand läheb kaotsi, kui lahkud Mastodonist.", "upload_area.title": "Lohista & aseta üleslaadimiseks", "upload_button.label": "Lisa meedia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", |