diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/fi.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/fi.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json index 628041eaa..bb8a1a68b 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json @@ -221,7 +221,7 @@ "empty_column.favourites": "Kukaan ei ole vielä lisännyt tätä viestiä suosikkeihinsa. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.", "empty_column.follow_recommendations": "Näyttää siltä, että sinulle ei voi luoda ehdotuksia. Voit yrittää etsiä ihmisiä, jotka saatat tuntea tai tutkia trendaavia aihetunnisteita.", "empty_column.follow_requests": "Et ole vielä vastaanottanut seurauspyyntöjä. Saamasi pyynnöt näytetään täällä.", - "empty_column.followed_tags": "You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.", + "empty_column.followed_tags": "Et ole vielä ottanut yhtään aihetunnistetta seurattavaksesi. Jos tai kun sitten teet niin, ne listautuvat tänne.", "empty_column.hashtag": "Tällä hashtagilla ei ole vielä mitään.", "empty_column.home": "Kotisi aikajana on tyhjä! Seuraa lisää ihmisiä täyttääksesi sen. {suggestions}", "empty_column.home.suggestions": "Katso joitakin ehdotuksia", @@ -264,7 +264,7 @@ "follow_request.authorize": "Valtuuta", "follow_request.reject": "Hylkää", "follow_requests.unlocked_explanation": "Vaikkei tiliäsi ole lukittu, palvelun {domain} ylläpito on arvioinut, että voi olla halukas tarkistamaan nämä seurauspyynnöt erikseen.", - "followed_tags": "Followed hashtags", + "followed_tags": "Seuratut aihetunnisteet", "footer.about": "Tietoja", "footer.directory": "Profiilihakemisto", "footer.get_app": "Hanki sovellus", @@ -381,7 +381,7 @@ "navigation_bar.favourites": "Suosikit", "navigation_bar.filters": "Mykistetyt sanat", "navigation_bar.follow_requests": "Seuraamispyynnöt", - "navigation_bar.followed_tags": "Followed hashtags", + "navigation_bar.followed_tags": "Seuratut aihetunnisteet", "navigation_bar.follows_and_followers": "Seurattavat ja seuraajat", "navigation_bar.lists": "Listat", "navigation_bar.logout": "Kirjaudu ulos", @@ -543,7 +543,7 @@ "server_banner.server_stats": "Palvelimen tilastot:", "sign_in_banner.create_account": "Luo tili", "sign_in_banner.sign_in": "Kirjaudu sisään", - "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.", + "sign_in_banner.text": "Kirjaudu sisään seurataksesi profiileja tai aihetunnisteita, lisätäksesi suosikkeihin, jakaaksesi julkaisuja ja vastataksesi niihin. Voit myös olla vuorovaikutuksessa tililtäsi toisella palvelimella.", "status.admin_account": "Avaa moderaattorinäkymä tilistä @{name}", "status.admin_domain": "Avaa palvelimen {domain} moderointitoiminnot", "status.admin_status": "Avaa julkaisu moderointinäkymässä", |