about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/fr.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 16bf4033c..b0bda275c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "account.badges.bot": "Bot",
   "account.block": "Bloquer @{name}",
   "account.block_domain": "Tout masquer venant de {domain}",
   "account.blocked": "Bloqué",
@@ -187,7 +188,7 @@
   "notifications.column_settings.sound": "Émettre un son",
   "onboarding.done": "Effectué",
   "onboarding.next": "Suivant",
-  "onboarding.page_five.public_timelines": "Le fil public global affiche les messages de toutes les personnes suivies par les membres de {domain}. Le fil public local est identique mais se limite aux membres de {domain}.",
+  "onboarding.page_five.public_timelines": "Le fil public global affiche les messages de toutes les personnes suivies par les membres de {domain}. Le fil public local est identique, mais se limite aux membres de {domain}.",
   "onboarding.page_four.home": "L’Accueil affiche les messages des personnes que vous suivez.",
   "onboarding.page_four.notifications": "La colonne de notification vous avertit lors d'une interaction avec vous.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon est un réseau de serveurs indépendants qui se joignent pour former un réseau social plus vaste. Nous appelons ces serveurs des instances.",
@@ -225,7 +226,7 @@
   "reply_indicator.cancel": "Annuler",
   "report.forward": "Transférer à {target}",
   "report.forward_hint": "Le compte provient d'un autre serveur. Envoyez également une copie anonyme du rapport ?",
-  "report.hint": "Le rapport sera envoyé aux modérateurs de votre instance. Vous pouvez expliquer pourquoi vous signalez ce compte ci-dessous :",
+  "report.hint": "Le rapport sera envoyé aux modérateurs de votre instance. Vous pouvez expliquer pourquoi vous signalez le compte ci-dessous :",
   "report.placeholder": "Commentaires additionnels",
   "report.submit": "Envoyer",
   "report.target": "Signalement",