about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/gl.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/gl.json5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index fca42374d..652ca31d1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -18,7 +18,7 @@
   "account.mute_notifications": "Acalar as notificacións de @{name}",
   "account.muted": "Muted",
   "account.posts": "Toots",
-  "account.posts_with_replies": "Toots with replies",
+  "account.posts_with_replies": "Toots e respostas",
   "account.report": "Informar sobre @{name}",
   "account.requested": "Agardando aceptación. Pulse para cancelar a solicitude de seguimento",
   "account.share": "Compartir o perfil de @{name}",
@@ -135,6 +135,7 @@
   "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor",
   "keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
   "keyboard_shortcuts.search": "para centrar a busca",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
   "keyboard_shortcuts.toot": "escribir un toot novo",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "quitar o foco do área de escritura/busca",
   "keyboard_shortcuts.up": "ir hacia arriba na lista",
@@ -242,7 +243,7 @@
   "standalone.public_title": "Ollada dentro...",
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
-  "status.cannot_reblog": "Esta mensaxe non pode ser promocionada",
+  "status.cannot_reblog": "Esta mensaxe non pode ser promovida",
   "status.delete": "Eliminar",
   "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incrustar",