about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/hr.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hr.json20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 0b4ce2235..f1b78eda4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -134,7 +134,7 @@
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Nedavno aktivni",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
-  "embed.preview": "Here is what it will look like:",
+  "embed.preview": "Evo kako će izgledati:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
   "emoji_button.custom": "Prilagođeno",
   "emoji_button.flags": "Zastave",
@@ -149,7 +149,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Rezultati pretraživanja",
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Putovanje i mjesta",
-  "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
+  "empty_column.account_suspended": "Račun je suspendiran",
   "empty_column.account_timeline": "Ovdje nema tootova!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil nije dostupan",
   "empty_column.blocks": "Još niste blokirali nikoga.",
@@ -165,7 +165,7 @@
   "empty_column.home.public_timeline": "javnu vremensku crtu",
   "empty_column.list": "Na ovoj listi još nema ničega. Kada članovi ove liste objave nove tootove, oni će se pojaviti ovdje.",
   "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
-  "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
+  "empty_column.mutes": "Niste utišali nijednog korisnika.",
   "empty_column.notifications": "Još nemate obavijesti. Komunicirajte s drugima kako biste započeli razgovor.",
   "empty_column.public": "Ovdje nema ništa! Napišite nešto javno ili ručno pratite korisnike s drugi poslužitelja da biste ovo popunili",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
@@ -266,9 +266,9 @@
   "lists.edit.submit": "Promijeni naslov",
   "lists.new.create": "Dodaj listu",
   "lists.new.title_placeholder": "Naziv nove liste",
-  "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
-  "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
-  "lists.replies_policy.none": "No one",
+  "lists.replies_policy.followed": "Bilo koji praćeni korisnik",
+  "lists.replies_policy.list": "Članovi liste",
+  "lists.replies_policy.none": "Nitko",
   "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
   "lists.search": "Traži među praćenim ljudima",
   "lists.subheading": "Vaše liste",
@@ -277,10 +277,10 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Sakrij {number, plural, one {sliku} other {slike}}",
   "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
-  "mute_modal.duration": "Duration",
+  "mute_modal.duration": "Trajanje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
-  "navigation_bar.apps": "Mobile apps",
+  "navigation_bar.apps": "Mobilne aplikacije",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani korisnici",
   "navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna vremenska crta",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
   "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
   "notifications.group": "{count} obavijesti",
-  "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
+  "notifications.mark_as_read": "Označi sve obavijesti kao pročitane",
   "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
   "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
@@ -384,7 +384,7 @@
   "search_popout.tips.status": "toot",
   "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
   "search_popout.tips.user": "korisnik",
-  "search_results.accounts": "People",
+  "search_results.accounts": "Ljudi",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.statuses": "Toots",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",