diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/hu.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/hu.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json index 494ca5f62..75e094056 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json @@ -18,7 +18,7 @@ "account.followers": "Követő", "account.followers.empty": "Ezt a felhasználót még senki sem követi.", "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Követő} other {{counter} Követő}}", - "account.following": "Following", + "account.following": "Követve", "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Követett}}", "account.follows.empty": "Ez a felhasználó még senkit sem követ.", "account.follows_you": "Követ téged", @@ -41,12 +41,12 @@ "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Bejegyzés} other {{counter} Bejegyzés}}", "account.unblock": "@{name} letiltásának feloldása", "account.unblock_domain": "{domain} elrejtésének feloldása", - "account.unblock_short": "Unblock", + "account.unblock_short": "Tiltás feloldása", "account.unendorse": "Ne jelenjen meg a profilodon", "account.unfollow": "Követés megszüntetése", "account.unmute": "@{name} némítás feloldása", "account.unmute_notifications": "@{name} némított értesítéseinek feloldása", - "account.unmute_short": "Unmute", + "account.unmute_short": "Némitás feloldása", "account_note.placeholder": "Klikk a feljegyzéshez", "admin.dashboard.daily_retention": "Napi regisztráció utáni felhasználómegtartási arány", "admin.dashboard.monthly_retention": "Havi regisztráció utáni felhasználómegtartási arány", @@ -389,7 +389,7 @@ "relative_time.today": "ma", "reply_indicator.cancel": "Mégsem", "report.block": "Letiltás", - "report.block_explanation": "Nem fogod látni a bejegyzéseit. Nem fogja tudni megnézni a bejegyzéseidet és nem követni sem fog tudni. Azt is meg fogja tudni mondani, hogy letiltottad.", + "report.block_explanation": "Nem fogod látni a bejegyzéseit. Nem fogja tudni megnézni a bejegyzéseidet és nem fog tudni követni sem. Azt is meg fogja tudni mondani, hogy letiltottad.", "report.categories.other": "Egyéb", "report.categories.spam": "Kéretlen üzenet", "report.categories.violation": "A tartalom a kiszolgáló egy vagy több szabályát sérti", @@ -420,7 +420,7 @@ "report.submit": "Küldés", "report.target": "{target} jelentése", "report.thanks.take_action": "Itt vannak a beállítások, melyek szabályozzák, hogy mit látsz a Mastodonon:", - "report.thanks.take_action_actionable": "Míg átnézzük, a következőket tehet @{name} ellen:", + "report.thanks.take_action_actionable": "Míg átnézzük, a következőket teheted @{name} ellen:", "report.thanks.title": "Nem akarod ezt látni?", "report.thanks.title_actionable": "Köszönjük, hogy jelentetted, megnézzük.", "report.unfollow": "@{name} követésének leállítása", @@ -435,7 +435,7 @@ "search_results.accounts": "Emberek", "search_results.all": "Összes", "search_results.hashtags": "Hashtagek", - "search_results.nothing_found": "Nincs találat erre a keresési kifejezésekre", + "search_results.nothing_found": "Nincs találat ezekre a keresési kifejezésekre", "search_results.statuses": "Bejegyzések", "search_results.statuses_fts_disabled": "Ezen a Mastodon szerveren nem engedélyezett a bejegyzések tartalom szerinti keresése.", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {találat} other {találat}}", |