about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/hu.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hu.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index c1c1dfb1c..7c91ff568 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -128,7 +128,7 @@
   "compose.language.search": "Nyelv keresése...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Tudj meg többet",
   "compose_form.encryption_warning": "A bejegyzések Mastodonon nem használnak végpontok közötti titkosítást. Ne ossz meg semmilyen érzékeny információt Mastodonon.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Ez a bejegyzésed nem fog megjelenni semmilyen hashtag alatt, mivel listázatlan. Csak a nyilvános bejegyzések kereshetők hashtaggel.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ez a bejegyzésed nem fog megjelenni semmilyen hashtag alatt, mivel nem nyilvános. Csak a nyilvános bejegyzések kereshetők hashtaggel.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "A fiókod nincs {locked}. Bárki követni tud, hogy megtekintse a kizárólag követőknek szánt bejegyzéseket.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "lezárva",
   "compose_form.placeholder": "Mi jár a fejedben?",
@@ -542,7 +542,7 @@
   "sign_in_banner.sign_in": "Bejelentkezés",
   "sign_in_banner.text": "Jelentkezz be profilok vagy hashtagek követéséhez, bejegyzések megosztásához, megválaszolásához, vagy kommunikálj a fiókodból más kiszolgálókkal.",
   "status.admin_account": "Moderációs felület megnyitása @{name} fiókhoz",
-  "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}",
+  "status.admin_domain": "A következő moderációs felületének megnyitása: @{domain}",
   "status.admin_status": "Bejegyzés megnyitása a moderációs felületen",
   "status.block": "@{name} letiltása",
   "status.bookmark": "Könyvjelzőzés",